See lahje in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi" }, "expansion": "Uncertain", "name": "unc" }, { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*lagjaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *lagjaz", "name": "ncog" } ], "etymology_text": "Uncertain. Compared with lahko and Proto-Germanic *lagjaz.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-j gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48*L/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "lahje", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lahkeet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lahje", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lahkeet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lahkeen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lahkeet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lahkeen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lahkeiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lahkeitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lahjetta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lahkeita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lahkeessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lahkeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lahkeesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lahkeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lahkeeseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lahkeisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lahkeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lahkeella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lahkeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lahkeelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lahkeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lahkeelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lahkeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lahkeena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lahkeina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lahkeeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lahkeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lahkeetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lahkeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "lahkein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-j gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48*L/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lahkeeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lahkeeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lahkeeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lahkeeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lahkeeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lahkeeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lahkeeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lahkeideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lahkeitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lahjettani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lahkeitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lahkeessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lahkeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lahkeestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lahkeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lahkeeseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lahkeisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lahkeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lahkeellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lahkeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lahkeeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lahkeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lahkeelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lahkeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lahkeenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lahkeinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lahkeekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lahkeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lahkeettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lahkeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lahkeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lahkeesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lahkeesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lahkeesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lahkeesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lahkeesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lahkeesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lahkeesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lahkeidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lahkeittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lahjettasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lahkeitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lahkeessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lahkeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lahkeestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lahkeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lahkeeseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lahkeisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lahkeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lahkeellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lahkeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lahkeeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lahkeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lahkeellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lahkeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lahkeenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lahkeinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lahkeeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lahkeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lahkeettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lahkeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lahkeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lahkeemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lahkeemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lahkeemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lahkeemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lahkeemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lahkeemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lahkeemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lahkeidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lahkeittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lahjettamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lahkeitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lahkeessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lahkeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lahkeestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lahkeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lahkeeseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lahkeisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lahkeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lahkeellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lahkeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lahkeeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lahkeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lahkeellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lahkeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lahkeenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lahkeinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lahkeeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lahkeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lahkeettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lahkeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lahkeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lahkeenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lahkeenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lahkeenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lahkeenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lahkeenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lahkeenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lahkeenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lahkeidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lahkeittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lahjettanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lahkeitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lahkeessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lahkeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lahkeestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lahkeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lahkeeseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lahkeisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lahkeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lahkeellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lahkeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lahkeeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lahkeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lahkeellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lahkeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lahkeenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lahkeinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lahkeeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lahkeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lahkeettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lahkeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lahkeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lahkeensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lahkeensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lahkeensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lahkeensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lahkeensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lahkeensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lahkeensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lahkeidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lahkeittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lahjettaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lahjettansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lahkeitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lahkeitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lahkeessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lahkeessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lahkeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lahkeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lahkeestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lahkeestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lahkeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lahkeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lahkeeseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lahkeisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lahkeihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lahkeellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lahkeellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lahkeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lahkeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lahkeeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lahkeeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lahkeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lahkeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lahkeelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lahkeellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lahkeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lahkeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lahkeenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lahkeenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lahkeinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lahkeinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lahkeekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lahkeeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lahkeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lahkeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lahkeettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lahkeettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lahkeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "lahkeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lahkeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "lahkeinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "lahje", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "lahje", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "lah", "2": "j", "3": "k", "4": "a" }, "name": "fi-decl-hame" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish hame-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Clothing", "orig": "fi:Clothing", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "-lahkeinen" }, { "word": "housunlahje" } ], "glosses": [ "leg, pant leg, trouser leg (part of trousers)" ], "id": "en-lahje-fi-noun-gpKT5Zpj", "links": [ [ "leg", "leg" ], [ "pant leg", "pant leg" ], [ "trouser", "trouser" ] ], "synonyms": [ { "word": "housunlahje" }, { "word": "puntti" }, { "tags": [ "colloquial" ], "word": "housunpuntti" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlɑhjeˣ/" }, { "ipa": "[ˈlɑ̝xje̞(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ɑhje" } ], "word": "lahje" }
{ "derived": [ { "word": "-lahkeinen" }, { "word": "housunlahje" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi" }, "expansion": "Uncertain", "name": "unc" }, { "args": { "1": "gem-pro", "2": "*lagjaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *lagjaz", "name": "ncog" } ], "etymology_text": "Uncertain. Compared with lahko and Proto-Germanic *lagjaz.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-j gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48*L/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "lahje", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lahkeet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lahje", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lahkeet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lahkeen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lahkeet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lahkeen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lahkeiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lahkeitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lahjetta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lahkeita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lahkeessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lahkeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lahkeesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lahkeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lahkeeseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lahkeisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lahkeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lahkeella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lahkeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lahkeelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lahkeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lahkeelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lahkeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lahkeena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lahkeina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lahkeeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lahkeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lahkeetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lahkeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "lahkein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-j gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48*L/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lahkeeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lahkeeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lahkeeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lahkeeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lahkeeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lahkeeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lahkeeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lahkeideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lahkeitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lahjettani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lahkeitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lahkeessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lahkeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lahkeestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lahkeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lahkeeseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lahkeisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lahkeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lahkeellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lahkeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lahkeeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lahkeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lahkeelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lahkeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lahkeenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lahkeinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lahkeekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lahkeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lahkeettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lahkeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lahkeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lahkeesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lahkeesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lahkeesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lahkeesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lahkeesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lahkeesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lahkeesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lahkeidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lahkeittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lahjettasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lahkeitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lahkeessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lahkeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lahkeestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lahkeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lahkeeseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lahkeisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lahkeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lahkeellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lahkeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lahkeeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lahkeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lahkeellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lahkeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lahkeenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lahkeinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lahkeeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lahkeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lahkeettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lahkeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lahkeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lahkeemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lahkeemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lahkeemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lahkeemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lahkeemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lahkeemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lahkeemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lahkeidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lahkeittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lahjettamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lahkeitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lahkeessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lahkeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lahkeestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lahkeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lahkeeseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lahkeisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lahkeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lahkeellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lahkeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lahkeeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lahkeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lahkeellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lahkeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lahkeenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lahkeinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lahkeeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lahkeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lahkeettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lahkeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lahkeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lahkeenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lahkeenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lahkeenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lahkeenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lahkeenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lahkeenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lahkeenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lahkeidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lahkeittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lahjettanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lahkeitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lahkeessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lahkeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lahkeestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lahkeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lahkeeseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lahkeisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lahkeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lahkeellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lahkeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lahkeeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lahkeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lahkeellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lahkeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lahkeenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lahkeinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lahkeeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lahkeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lahkeettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lahkeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lahkeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lahkeensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lahkeensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lahkeensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lahkeensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lahkeensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lahkeensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lahkeensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lahkeidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lahkeittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lahjettaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lahjettansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lahkeitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lahkeitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lahkeessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lahkeessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lahkeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lahkeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lahkeestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lahkeestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lahkeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lahkeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lahkeeseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lahkeisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lahkeihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lahkeellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lahkeellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lahkeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lahkeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lahkeeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lahkeeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lahkeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lahkeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lahkeelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lahkeellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lahkeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lahkeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lahkeenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lahkeenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lahkeinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lahkeinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lahkeekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lahkeeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lahkeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lahkeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lahkeettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lahkeettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lahkeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "lahkeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lahkeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "lahkeinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "lahje", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "lahje", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "lah", "2": "j", "3": "k", "4": "a" }, "name": "fi-decl-hame" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish hame-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with unknown etymologies", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑhje", "Rhymes:Finnish/ɑhje/2 syllables", "fi:Clothing" ], "glosses": [ "leg, pant leg, trouser leg (part of trousers)" ], "links": [ [ "leg", "leg" ], [ "pant leg", "pant leg" ], [ "trouser", "trouser" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlɑhjeˣ/" }, { "ipa": "[ˈlɑ̝xje̞(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ɑhje" } ], "synonyms": [ { "word": "housunlahje" }, { "word": "puntti" }, { "tags": [ "colloquial" ], "word": "housunpuntti" } ], "word": "lahje" }
Download raw JSONL data for lahje meaning in Finnish (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.