See läppä in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "läppäri"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "läpyskä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "läpällinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "aorttaläppä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "eteiskammioläppä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hiippaläppä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ileosekaaliläppä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kaasuläppä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "keuhkovaltimoläppä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kolmiliuskaläppä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kolmipurjeläppä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "korvaläppä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "korvaläpät"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kuristusläppä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "läppäovi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "läppäsilta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "läppäventtiili"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "läppävika"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "mitraaliläppä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "pulmonaaliläppä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "puolikuuläppä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "roiskeläppä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "semilunaariläppä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sydänläppä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "säätöläppä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "taskuläppä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "tekoläppä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "trikuspidaaliläppä"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "flap"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*läppä"
},
"expansion": "Proto-Finnic *läppä",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "fiu-pro",
"3": "*läppɜ"
},
"expansion": "Proto-Finno-Ugric *läppɜ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "läppä"
},
"expansion": "Ingrian läppä",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "läppä"
},
"expansion": "Karelian läppä",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "se",
"2": "leahppi"
},
"expansion": "Northern Sami leahppi",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "smj",
"2": "sliehppá"
},
"expansion": "Lule Sami sliehppá",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "лапӧд"
},
"expansion": "Komi-Zyrian лапӧд (lapöd)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "липыны"
},
"expansion": "Udmurt липыны (ľipyny)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"tr": "lēp-"
},
"expansion": "Northern Mansi [script needed] (lēp-)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "lep"
},
"expansion": "Hungarian lep",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *läppä, from Proto-Finno-Ugric *läppɜ. Cognates include Ingrian läppä, Karelian läppä, Northern Sami leahppi, Lule Sami sliehppá, Komi-Zyrian лапӧд (lapöd), Udmurt липыны (ľipyny), Northern Mansi [script needed] (lēp-) and Hungarian lep.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pp-p gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10*B/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "läppä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "läppää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpäksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "läpiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "läpättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pp-p gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10*B/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "läppäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "läppääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpäkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "läpikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "läpättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "läppäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "läppääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpäksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "läpiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "läpättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "läppämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "läppäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpäksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "läpiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "läpättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "läppänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "läppäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpäksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "läpiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "läpättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "läppänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "läppäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpäkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "läpäksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "läpikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "läpiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "läpättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "läppä",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "läppä",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lä",
"2": "pp",
"3": "p",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "1 79 3 14 3 1",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 72 6 10 5 3",
"kind": "other",
"name": "Finnish koira-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 81 4 10 3 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 86 3 6 3 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "envelope flap",
"text": "kirjekuoren läppä",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"flap (anything broad and flexible that hangs loose, or that is attached by one side or end and is easily moved)"
],
"id": "en-läppä-fi-noun-tYj7ci8B",
"links": [
[
"flap",
"flap"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "throttle flap",
"text": "kaasuläppä",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"flap (hinged leaf)"
],
"id": "en-läppä-fi-noun-PF41rvs6",
"links": [
[
"flap",
"flap"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Anatomy",
"orig": "fi:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"Healthcare",
"All topics",
"Health",
"Fundamental",
"Body"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "semilunar valve",
"text": "puolikuuläppä",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"valve"
],
"id": "en-läppä-fi-noun-ya9HfRmx",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"valve",
"valve"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) valve"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "flap bridge",
"text": "läppäsilta",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"leaf, flap (hinged moveable panel, e.g. of a bridge or door)"
],
"id": "en-läppä-fi-noun-z4BmWbNx",
"links": [
[
"leaf",
"leaf"
],
[
"flap",
"flap"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlæpːæ/"
},
{
"ipa": "[ˈlæpːæ]"
},
{
"rhymes": "-æpːæ"
}
],
"word": "läppä"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "joke"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sv",
"3": "läpp",
"4": "",
"5": "lip"
},
"expansion": "Swedish läpp (“lip”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "A back-formation of heittää läppää in which läppä was used to replace huuli (“lip”) in heittää huulta. The läppä in this case is a slang word meaning \"mouth, lip\" which originates from Swedish läpp (“lip”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pp-p gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10*B/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "läppä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "läppää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpäksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "läpiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "läpättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pp-p gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10*B/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "läppäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "läppääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpäkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "läpikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "läpättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "läppäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "läppääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpäksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "läpiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "läpättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "läppämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "läppäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpäksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "läpiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "läpättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "läppänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "läppäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpäksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "läpiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "läpättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "läppänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "läppäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpäkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "läpäksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "läpikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "läpiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "läpättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "läppä",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "läppä",
"name": "fi-noun"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "colloquial"
},
"expansion": "(colloquial)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lä",
"2": "pp",
"3": "p",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "It was a joke, don't get angry!",
"text": "Se oli läppä, älä suutu!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"joke"
],
"id": "en-läppä-fi-noun-ovpM-tBU",
"links": [
[
"joke",
"joke"
]
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlæpːæ/"
},
{
"ipa": "[ˈlæpːæ]"
},
{
"rhymes": "-æpːæ"
}
],
"word": "läppä"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "joke"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sv",
"3": "läpp",
"4": "",
"5": "lip"
},
"expansion": "Swedish läpp (“lip”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "A back-formation of heittää läppää in which läppä was used to replace huuli (“lip”) in heittää huulta. The läppä in this case is a slang word meaning \"mouth, lip\" which originates from Swedish läpp (“lip”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pp-p gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10*B/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "läppä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "läppää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpäksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "läpiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "läpättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pp-p gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10*B/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "läppäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "läppääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpäkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "läpikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "läpättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "läppäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "läppääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpäksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "läpiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "läpättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "läppämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "läppäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpäksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "läpiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "läpättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "läppänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "läppäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpäksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "läpiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "läpättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "läppänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "läppäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpäkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "läpäksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "läpikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "läpiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "läpättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "läppä",
"name": "fi-adj"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "colloquial"
},
"expansion": "(colloquial)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lä",
"2": "pp",
"3": "p",
"4": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "That youtuber is a complete joke.",
"text": "Tuo tubettaja on tosi läppä.",
"type": "example"
},
{
"english": "It looked funny.",
"text": "Se oli läpän näköinen.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"funny"
],
"id": "en-läppä-fi-adj-si0dj-V1",
"links": [
[
"funny",
"funny"
]
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlæpːæ/"
},
{
"ipa": "[ˈlæpːæ]"
},
{
"rhymes": "-æpːæ"
}
],
"word": "läppä"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish colloquialisms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish koira-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms derived from Proto-Finno-Ugric",
"Finnish terms derived from Swedish",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finno-Ugric",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for native script for Northern Mansi terms",
"Rhymes:Finnish/æpːæ",
"Rhymes:Finnish/æpːæ/2 syllables",
"fi-adj with no 1 or 2"
],
"derived": [
{
"word": "läppäri"
},
{
"word": "läpyskä"
},
{
"word": "läpällinen"
},
{
"word": "aorttaläppä"
},
{
"word": "eteiskammioläppä"
},
{
"word": "hiippaläppä"
},
{
"word": "ileosekaaliläppä"
},
{
"word": "kaasuläppä"
},
{
"word": "keuhkovaltimoläppä"
},
{
"word": "kolmiliuskaläppä"
},
{
"word": "kolmipurjeläppä"
},
{
"word": "korvaläppä"
},
{
"word": "korvaläpät"
},
{
"word": "kuristusläppä"
},
{
"word": "läppäovi"
},
{
"word": "läppäsilta"
},
{
"word": "läppäventtiili"
},
{
"word": "läppävika"
},
{
"word": "mitraaliläppä"
},
{
"word": "pulmonaaliläppä"
},
{
"word": "puolikuuläppä"
},
{
"word": "roiskeläppä"
},
{
"word": "semilunaariläppä"
},
{
"word": "sydänläppä"
},
{
"word": "säätöläppä"
},
{
"word": "taskuläppä"
},
{
"word": "tekoläppä"
},
{
"word": "trikuspidaaliläppä"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "flap"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*läppä"
},
"expansion": "Proto-Finnic *läppä",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "fiu-pro",
"3": "*läppɜ"
},
"expansion": "Proto-Finno-Ugric *läppɜ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "läppä"
},
"expansion": "Ingrian läppä",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "läppä"
},
"expansion": "Karelian läppä",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "se",
"2": "leahppi"
},
"expansion": "Northern Sami leahppi",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "smj",
"2": "sliehppá"
},
"expansion": "Lule Sami sliehppá",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "лапӧд"
},
"expansion": "Komi-Zyrian лапӧд (lapöd)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "липыны"
},
"expansion": "Udmurt липыны (ľipyny)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mns-nor",
"tr": "lēp-"
},
"expansion": "Northern Mansi [script needed] (lēp-)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "lep"
},
"expansion": "Hungarian lep",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *läppä, from Proto-Finno-Ugric *läppɜ. Cognates include Ingrian läppä, Karelian läppä, Northern Sami leahppi, Lule Sami sliehppá, Komi-Zyrian лапӧд (lapöd), Udmurt липыны (ľipyny), Northern Mansi [script needed] (lēp-) and Hungarian lep.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pp-p gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10*B/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "läppä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "läppää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpäksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "läpiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "läpättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pp-p gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10*B/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "läppäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "läppääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpäkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "läpikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "läpättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "läppäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "läppääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpäksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "läpiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "läpättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "läppämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "läppäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpäksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "läpiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "läpättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "läppänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "läppäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpäksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "läpiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "läpättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "läppänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "läppäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpäkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "läpäksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "läpikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "läpiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "läpättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "läppä",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "läppä",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lä",
"2": "pp",
"3": "p",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "envelope flap",
"text": "kirjekuoren läppä",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"flap (anything broad and flexible that hangs loose, or that is attached by one side or end and is easily moved)"
],
"links": [
[
"flap",
"flap"
]
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "throttle flap",
"text": "kaasuläppä",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"flap (hinged leaf)"
],
"links": [
[
"flap",
"flap"
]
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples",
"fi:Anatomy"
],
"examples": [
{
"english": "semilunar valve",
"text": "puolikuuläppä",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"valve"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"valve",
"valve"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) valve"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "flap bridge",
"text": "läppäsilta",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"leaf, flap (hinged moveable panel, e.g. of a bridge or door)"
],
"links": [
[
"leaf",
"leaf"
],
[
"flap",
"flap"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlæpːæ/"
},
{
"ipa": "[ˈlæpːæ]"
},
{
"rhymes": "-æpːæ"
}
],
"word": "läppä"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish colloquialisms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish koira-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Swedish",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/æpːæ",
"Rhymes:Finnish/æpːæ/2 syllables",
"fi-adj with no 1 or 2"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "joke"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sv",
"3": "läpp",
"4": "",
"5": "lip"
},
"expansion": "Swedish läpp (“lip”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "A back-formation of heittää läppää in which läppä was used to replace huuli (“lip”) in heittää huulta. The läppä in this case is a slang word meaning \"mouth, lip\" which originates from Swedish läpp (“lip”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pp-p gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10*B/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "läppä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "läppää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpäksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "läpiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "läpättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pp-p gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10*B/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "läppäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "läppääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpäkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "läpikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "läpättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "läppäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "läppääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpäksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "läpiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "läpättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "läppämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "läppäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpäksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "läpiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "läpättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "läppänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "läppäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpäksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "läpiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "läpättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "läppänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "läppäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpäkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "läpäksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "läpikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "läpiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "läpättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "läppä",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "läppä",
"name": "fi-noun"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "colloquial"
},
"expansion": "(colloquial)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lä",
"2": "pp",
"3": "p",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "It was a joke, don't get angry!",
"text": "Se oli läppä, älä suutu!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"joke"
],
"links": [
[
"joke",
"joke"
]
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlæpːæ/"
},
{
"ipa": "[ˈlæpːæ]"
},
{
"rhymes": "-æpːæ"
}
],
"word": "läppä"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish colloquialisms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish koira-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Swedish",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/æpːæ",
"Rhymes:Finnish/æpːæ/2 syllables",
"fi-adj with no 1 or 2"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "joke"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sv",
"3": "läpp",
"4": "",
"5": "lip"
},
"expansion": "Swedish läpp (“lip”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "A back-formation of heittää läppää in which läppä was used to replace huuli (“lip”) in heittää huulta. The läppä in this case is a slang word meaning \"mouth, lip\" which originates from Swedish läpp (“lip”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pp-p gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10*B/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "läppä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "läppää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpäksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "läpiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "läpättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pp-p gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10*B/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "läppäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "läppääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpäkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "läpikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "läpättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "läppäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "läppääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpäksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "läpiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "läpättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "läppämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "läppäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpäksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "läpiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "läpättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "läppänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "läppäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpäksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "läpiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "läpättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "läppänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "läppäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "läppinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "läppinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpäkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "läpäksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "läpikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "läpiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "läpättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "läppineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "läppinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "läppä",
"name": "fi-adj"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "colloquial"
},
"expansion": "(colloquial)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lä",
"2": "pp",
"3": "p",
"4": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "That youtuber is a complete joke.",
"text": "Tuo tubettaja on tosi läppä.",
"type": "example"
},
{
"english": "It looked funny.",
"text": "Se oli läpän näköinen.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"funny"
],
"links": [
[
"funny",
"funny"
]
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlæpːæ/"
},
{
"ipa": "[ˈlæpːæ]"
},
{
"rhymes": "-æpːæ"
}
],
"word": "läppä"
}
Download raw JSONL data for läppä meaning in Finnish (64.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.