See läpimätä in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "läpi", "3": "mätä" }, "expansion": "läpi + mätä", "name": "affix" } ], "etymology_text": "läpi + mätä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*F/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "läpimätä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpimädät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpimätä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpimädät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpimädän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpimädät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpimädän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpimätien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpimätäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "läpimätää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpimätiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpimädässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpimädissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpimädästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpimädistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpimätään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "läpimätiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "läpimädällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpimädillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpimädältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpimädiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpimädälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpimädille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpimätänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpimätinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpimädäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpimädiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpimädättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpimädittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "läpimädin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "läpimätine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*F/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "läpimätäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpimätäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpimätäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpimätäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpimätäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpimätäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpimätäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpimätieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpimätäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "läpimätääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpimätiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpimädässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpimädissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpimädästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpimädistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpimätääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "läpimätiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "läpimädälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpimädilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpimädältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpimädiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpimädälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpimädilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpimätänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpimätinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpimädäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpimädikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpimädättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpimädittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "läpimätineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "läpimätäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpimätäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpimätäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpimätäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpimätäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpimätäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpimätäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpimätiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpimätäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "läpimätääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpimätiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpimädässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpimädissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpimädästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpimädistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpimätääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "läpimätiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "läpimädälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpimädilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpimädältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpimädiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpimädällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpimädillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpimätänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpimätinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpimädäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpimädiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpimädättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpimädittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "läpimätinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "läpimätämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpimätämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpimätämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpimätämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpimätämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpimätämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpimätämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpimätiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpimätäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "läpimätäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpimätiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpimädässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpimädissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpimädästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpimädistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpimätäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "läpimätiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "läpimädällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpimädillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpimädältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpimädiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpimädällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpimädillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpimätänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpimätinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpimädäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpimädiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpimädättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpimädittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "läpimätinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "läpimätänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpimätänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpimätänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpimätänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpimätänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpimätänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpimätänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpimätienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpimätäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "läpimätäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpimätiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpimädässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpimädissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpimädästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpimädistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpimätäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "läpimätiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "läpimädällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpimädillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpimädältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpimädiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpimädällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpimädillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpimätänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpimätinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpimädäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpimädiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpimädättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpimädittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "läpimätinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "läpimätänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpimätänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpimätänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpimätänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpimätänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpimätänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpimätänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpimätiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpimätäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "läpimätäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpimätiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpimätiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpimädässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpimädässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpimädissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpimädissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpimädästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpimädästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpimädistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpimädistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpimätäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "läpimätiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "läpimädällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpimädällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpimädillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpimädillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpimädältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpimädältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpimädiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpimädiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpimädälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpimädällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpimädilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpimädillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpimätänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpimätänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpimätinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpimätinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpimädäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpimädäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpimädikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpimädiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpimädättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpimädättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpimädittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "läpimädittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "läpimätineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "läpimätinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "läpimätä", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "läpimä", "2": "t", "3": "d", "4": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "completely rotten, rotten throughout" ], "id": "en-läpimätä-fi-adj-Ntc4zaEK", "links": [ [ "completely", "completely" ], [ "rotten", "rotten" ], [ "throughout", "throughout" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlæpiˌmætæ/" }, { "ipa": "[ˈlæpiˌmæt̪æ]" }, { "rhymes": "-ætæ" } ], "word": "läpimätä" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "läpi", "3": "mätä" }, "expansion": "läpi + mätä", "name": "affix" } ], "etymology_text": "läpi + mätä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*F/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "läpimätä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpimädät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpimätä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpimädät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpimädän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpimädät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpimädän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpimätien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpimätäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "läpimätää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpimätiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpimädässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpimädissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpimädästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpimädistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpimätään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "läpimätiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "läpimädällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpimädillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpimädältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpimädiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpimädälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpimädille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpimätänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpimätinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpimädäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpimädiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpimädättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpimädittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "läpimädin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "läpimätine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*F/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "läpimätäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpimätäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpimätäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpimätäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpimätäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpimätäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpimätäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpimätieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpimätäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "läpimätääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpimätiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpimädässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpimädissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpimädästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpimädistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpimätääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "läpimätiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "läpimädälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpimädilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpimädältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpimädiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpimädälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpimädilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpimätänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpimätinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpimädäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpimädikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpimädättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpimädittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "läpimätineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "läpimätäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpimätäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpimätäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpimätäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpimätäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpimätäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpimätäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpimätiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpimätäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "läpimätääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpimätiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpimädässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpimädissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpimädästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpimädistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpimätääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "läpimätiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "läpimädälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpimädilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpimädältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpimädiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpimädällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpimädillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpimätänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpimätinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpimädäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpimädiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpimädättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpimädittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "läpimätinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "läpimätämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpimätämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpimätämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpimätämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpimätämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpimätämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpimätämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpimätiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpimätäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "läpimätäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpimätiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpimädässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpimädissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpimädästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpimädistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpimätäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "läpimätiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "läpimädällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpimädillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpimädältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpimädiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpimädällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpimädillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpimätänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpimätinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpimädäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpimädiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpimädättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpimädittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "läpimätinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "läpimätänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpimätänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpimätänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpimätänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpimätänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpimätänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpimätänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpimätienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpimätäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "läpimätäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpimätiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpimädässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpimädissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpimädästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpimädistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpimätäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "läpimätiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "läpimädällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpimädillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpimädältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpimädiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpimädällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpimädillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpimätänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpimätinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpimädäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpimädiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpimädättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpimädittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "läpimätinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "läpimätänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpimätänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpimätänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpimätänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpimätänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpimätänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpimätänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpimätiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpimätäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "läpimätäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpimätiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpimätiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpimädässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpimädässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpimädissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpimädissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpimädästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpimädästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpimädistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpimädistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpimätäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "läpimätiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "läpimädällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpimädällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpimädillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpimädillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpimädältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpimädältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpimädiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpimädiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpimädälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpimädällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpimädilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpimädillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpimätänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpimätänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpimätinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpimätinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpimädäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpimädäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpimädikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpimädiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpimädättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpimädättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpimädittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "läpimädittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "läpimätineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "läpimätinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "läpimätä", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "läpimä", "2": "t", "3": "d", "4": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ætæ", "Rhymes:Finnish/ætæ/4 syllables", "fi-adj with no 1 or 2" ], "glosses": [ "completely rotten, rotten throughout" ], "links": [ [ "completely", "completely" ], [ "rotten", "rotten" ], [ "throughout", "throughout" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlæpiˌmætæ/" }, { "ipa": "[ˈlæpiˌmæt̪æ]" }, { "rhymes": "-ætæ" } ], "word": "läpimätä" }
Download raw JSONL data for läpimätä meaning in Finnish (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.