See läpilyöntikipu in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for läpilyöntikipu meaning in Finnish (21.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "läpilyönti",
"3": "kipu"
},
"expansion": "läpilyönti + kipu",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "läpilyönti + kipu",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p-v gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*E/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivut",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivut",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivun",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivut",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipujen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipua",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivussa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivusta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuun",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivulla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivulta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivulle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivutta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p-v gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*E/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipujeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipujani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivussani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivustani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuuni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivullani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivultani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivulleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipunani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuttani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipusi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipusi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipusi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipujesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipujasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivussasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivustasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuusi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivullasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivultasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivullesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipunasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuttasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipumme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipumme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipumme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipujemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipujamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivussamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivustamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuumme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivullamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivultamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivullemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipunamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuttamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipunne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipunne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipunne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipujenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipujanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivussanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivustanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuunne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivullanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivultanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivullenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipunanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuttanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipujensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipujaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipujansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivussaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivussansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivustaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivustansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivullaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivullansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivultaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivultansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivulleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivullensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipunaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipunansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivukseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuttaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuttansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "läpilyöntikipu",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "läpilyöntikipu",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "läpilyöntiki",
"2": "p",
"3": "v",
"4": "u",
"5": "a"
},
"name": "fi-decl-valo"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish valo-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"breakthrough pain"
],
"id": "en-läpilyöntikipu-fi-noun-tbFfwApF",
"links": [
[
"breakthrough",
"breakthrough"
],
[
"pain",
"pain"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlæpiˌlyø̯ntiˌkipu/"
},
{
"ipa": "[ˈlæpiˌlyø̞̯n̪t̪iˌk̟ipu]"
},
{
"rhymes": "-ipu"
}
],
"word": "läpilyöntikipu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "läpilyönti",
"3": "kipu"
},
"expansion": "läpilyönti + kipu",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "läpilyönti + kipu",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p-v gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*E/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivut",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivut",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivun",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivut",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipujen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipua",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivussa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivusta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuun",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivulla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivulta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivulle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivutta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p-v gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*E/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipujeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipujani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivussani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivustani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuuni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivullani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivultani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivulleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipunani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuttani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipusi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipusi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipusi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipujesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipujasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivussasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivustasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuusi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivullasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivultasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivullesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipunasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuttasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipumme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipumme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipumme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipujemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipujamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivussamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivustamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuumme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivullamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivultamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivullemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipunamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuttamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipunne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipunne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipunne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipujenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipujanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivussanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivustanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuunne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivullanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivultanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivullenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipunanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuttanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipujensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipujaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipujansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivussaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivussansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivustaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivustansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivullaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivullansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivultaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivultansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivulleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivullensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipunaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipunansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivukseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuttaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuttansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikivuittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "läpilyöntikipuinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "läpilyöntikipu",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "läpilyöntikipu",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "läpilyöntiki",
"2": "p",
"3": "v",
"4": "u",
"5": "a"
},
"name": "fi-decl-valo"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 6-syllable words",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish valo-type nominals",
"Rhymes:Finnish/ipu",
"Rhymes:Finnish/ipu/6 syllables"
],
"glosses": [
"breakthrough pain"
],
"links": [
[
"breakthrough",
"breakthrough"
],
[
"pain",
"pain"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlæpiˌlyø̯ntiˌkipu/"
},
{
"ipa": "[ˈlæpiˌlyø̞̯n̪t̪iˌk̟ipu]"
},
{
"rhymes": "-ipu"
}
],
"word": "läpilyöntikipu"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.