See läpättäminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "läpättää", "3": "-minen" }, "expansion": "läpättää + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "läpättää + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "läpättäminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpättämiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpättäminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpättämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpättämisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpättämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpättämisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpättämisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpättämistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpättämisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpättämisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpättämiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "läpättämisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpättämiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpättämiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpättämisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpättämiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpättämisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpättämisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "läpättämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpättämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpättämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpättämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpättämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpättämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpättämiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpättämisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpättämistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpättämisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpättämisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpättämiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "läpättämiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpättämiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpättämiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpättämisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpättämisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpättämisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpättämisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "läpättämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpättämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpättämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpättämisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpättämistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpättämisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpättämistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpättämisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpättämisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpättämiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "läpättämiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpättämiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpättämisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpättämisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpättämiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpättämisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpättämisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "läpättämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpättämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpättämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpättämisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpättämistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpättämisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpättämistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpättämisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpättämisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpättämiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "läpättämisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpättämiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpättämisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpättämisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpättämiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpättämisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpättämisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "läpättämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpättämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpättämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpättämisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpättämistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpättämisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpättämistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpättämisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpättämisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpättämiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "läpättämisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpättämiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpättämisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpättämisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpättämiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpättämisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpättämisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "läpättämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpättämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpättämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpättämisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpättämistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpättämisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpättämistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpättämistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpättämisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpättämisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpättämisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpättämisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpättämisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpättämiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "läpättämisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpättämisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpättämiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpättämiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpättämisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpättämiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpättämisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpättämisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpättämisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpättämisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpättämiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpättämisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpättämisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpättämisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "läpättämisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "läpättämisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "läpättäminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "läpättäminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "läpättämi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "läpättää" } ], "glosses": [ "verbal noun of läpättää" ], "id": "en-läpättäminen-fi-noun-zXo3anXK", "links": [ [ "läpättää", "läpättää#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 92", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 92", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of läpättää", "flapping, fluttering" ], "id": "en-läpättäminen-fi-noun-~EYILUDC", "links": [ [ "läpättää", "läpättää#Finnish" ], [ "flapping", "flapping" ], [ "fluttering", "fluttering" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlæpætːæminen/" }, { "ipa": "[ˈlæpæt̪ˌt̪æmine̞n]" }, { "rhymes": "-æminen" } ], "word": "läpättäminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/æminen", "Rhymes:Finnish/æminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "läpättää", "3": "-minen" }, "expansion": "läpättää + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "läpättää + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "läpättäminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpättämiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpättäminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpättämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpättämisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpättämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpättämisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpättämisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpättämistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpättämisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpättämisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpättämiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "läpättämisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpättämiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpättämiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpättämisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpättämiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpättämisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpättämisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "läpättämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpättämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpättämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpättämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpättämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpättämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpättämiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpättämisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpättämistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpättämisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpättämisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpättämiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "läpättämiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpättämiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpättämiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpättämisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpättämisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpättämisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpättämisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "läpättämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpättämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpättämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpättämisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpättämistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpättämisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpättämistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpättämisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpättämisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpättämiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "läpättämiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpättämiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpättämisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpättämisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpättämiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpättämisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpättämisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "läpättämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpättämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpättämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpättämisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpättämistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpättämisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpättämistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpättämisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpättämisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpättämiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "läpättämisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpättämiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpättämisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpättämisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpättämiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpättämisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpättämisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "läpättämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpättämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpättämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpättämisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpättämistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpättämisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpättämistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpättämisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpättämisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpättämiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "läpättämisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpättämiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpättämisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpättämisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpättämiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpättämisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpättämisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "läpättämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpättämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "läpättämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpättämisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "läpättämistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpättämisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "läpättämistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpättämistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpättämisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "läpättämisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpättämisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "läpättämisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpättämisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "läpättämiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "läpättämisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpättämisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "läpättämiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpättämiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpättämisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "läpättämiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpättämisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "läpättämisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpättämisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "läpättämisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpättämiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "läpättämisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpättämisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "läpättämisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "läpättämisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "läpättämisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "läpättämisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "läpättämisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "läpättäminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "läpättäminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "läpättämi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "läpättää" } ], "glosses": [ "verbal noun of läpättää" ], "links": [ [ "läpättää", "läpättää#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of läpättää", "flapping, fluttering" ], "links": [ [ "läpättää", "läpättää#Finnish" ], [ "flapping", "flapping" ], [ "fluttering", "fluttering" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlæpætːæminen/" }, { "ipa": "[ˈlæpæt̪ˌt̪æmine̞n]" }, { "rhymes": "-æminen" } ], "word": "läpättäminen" }
Download raw JSONL data for läpättäminen meaning in Finnish (21.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.