See lähtöhetki in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "lähtö", "3": "hetki" }, "expansion": "lähtö + hetki", "name": "affix" } ], "etymology_text": "lähtö + hetki", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "lähtöhetki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetket", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetket", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetken", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetket", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetken", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkeä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lähtöhetkiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lähtöhetkettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lähtöhetkeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkeäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkeeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lähtöhetkikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lähtöhetkettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lähtöhetkesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkeäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkeesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lähtöhetkiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lähtöhetkettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lähtöhetkemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkeämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkeemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lähtöhetkiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lähtöhetkettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lähtöhetkenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkeänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkeenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lähtöhetkiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lähtöhetkettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lähtöhetkensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkeään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkeänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkeensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lähtöhetkeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lähtöhetkikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lähtöhetkiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lähtöhetkettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "lähtöhetki", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "lähtöhetki", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "lähtöhetk", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-ovi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "99 1", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "98 2", "kind": "other", "name": "Finnish ovi-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "99 1", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "99 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "starting time" ], "id": "en-lähtöhetki-fi-noun-lRSSiDI6", "links": [ [ "starting", "starting" ], [ "time", "time" ] ] }, { "glosses": [ "time or moment of departure" ], "id": "en-lähtöhetki-fi-noun-0XxAYxrl", "links": [ [ "time", "time" ], [ "moment", "moment" ], [ "departure", "departure" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlæhtøˌhetki/" }, { "ipa": "[ˈlæht̪ø̞ˌhe̞t̪k̟i]" }, { "rhymes": "-etki" } ], "word": "lähtöhetki" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish ovi-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/etki", "Rhymes:Finnish/etki/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "lähtö", "3": "hetki" }, "expansion": "lähtö + hetki", "name": "affix" } ], "etymology_text": "lähtö + hetki", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "lähtöhetki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetket", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetket", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetken", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetket", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetken", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkeä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lähtöhetkiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lähtöhetkettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lähtöhetkeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkeäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkeeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lähtöhetkikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lähtöhetkettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lähtöhetkesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkeäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkeesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lähtöhetkiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lähtöhetkettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lähtöhetkemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkeämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkeemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lähtöhetkiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lähtöhetkettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lähtöhetkenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkeänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkeenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lähtöhetkiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lähtöhetkettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lähtöhetkensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkeään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkeänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkeensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lähtöhetkeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lähtöhetkikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lähtöhetkiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lähtöhetkettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lähtöhetkineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "lähtöhetkinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "lähtöhetki", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "lähtöhetki", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "lähtöhetk", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-ovi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "starting time" ], "links": [ [ "starting", "starting" ], [ "time", "time" ] ] }, { "glosses": [ "time or moment of departure" ], "links": [ [ "time", "time" ], [ "moment", "moment" ], [ "departure", "departure" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlæhtøˌhetki/" }, { "ipa": "[ˈlæht̪ø̞ˌhe̞t̪k̟i]" }, { "rhymes": "-etki" } ], "word": "lähtöhetki" }
Download raw JSONL data for lähtöhetki meaning in Finnish (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.