See kärsimyshistoria in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for kärsimyshistoria meaning in Finnish (23.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "kärsimys",
"3": "historia"
},
"expansion": "kärsimys + historia",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "kärsimys + historia",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoria",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoria",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorian",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorian",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorialla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorialta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorialle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorialtani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorialleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorianani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorialtasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorianasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorialtamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorianamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorianne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorianne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorianne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorianne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorianne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorianne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorianne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorialtanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorialtaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorialtansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorialleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorianaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorianansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "kärsimyshistoria",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "kärsimyshistoria",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kärsimyshistori",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-kulkija"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish kulkija-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Christianity",
"orig": "fi:Christianity",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Passion (the suffering of Jesus leading up to and during his crucifixion)"
],
"id": "en-kärsimyshistoria-fi-noun-bZGrtrRm",
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"Passion",
"Passion"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity) Passion (the suffering of Jesus leading up to and during his crucifixion)"
],
"topics": [
"Christianity"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkærsimysˌhistoriɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈk̟ærs̠imys̠ˌhis̠to̞ˌriɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-iɑ"
}
],
"word": "kärsimyshistoria"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "kärsimys",
"3": "historia"
},
"expansion": "kärsimys + historia",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "kärsimys + historia",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoria",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoria",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorian",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorian",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorialla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorialta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorialle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorialtani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorialleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorianani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorialtasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorianasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorialtamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorianamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorianne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorianne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorianne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorianne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorianne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorianne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorianne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorialtanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorialtaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorialtansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorialleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorianaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorianansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistoriattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "kärsimyshistorioinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "kärsimyshistoria",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "kärsimyshistoria",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kärsimyshistori",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-kulkija"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 7-syllable words",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kulkija-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/iɑ",
"Rhymes:Finnish/iɑ/7 syllables",
"fi:Christianity"
],
"glosses": [
"Passion (the suffering of Jesus leading up to and during his crucifixion)"
],
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"Passion",
"Passion"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity) Passion (the suffering of Jesus leading up to and during his crucifixion)"
],
"topics": [
"Christianity"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkærsimysˌhistoriɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈk̟ærs̠imys̠ˌhis̠to̞ˌriɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-iɑ"
}
],
"word": "kärsimyshistoria"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.