See kyseinen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kyse", "3": "inen", "t1": "matter under question or discussion" }, "expansion": "kyse (“matter under question or discussion”) + -inen", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "R. R. Ryynänen", "nat": "Finnish", "occ": "lyricist", "w": "fi:" }, "expansion": "Coined by Finnish lyricist R. R. Ryynänen", "name": "coin" } ], "etymology_text": "kyse (“matter under question or discussion”) + -inen. Coined by Finnish lyricist R. R. Ryynänen.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kyseinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kyseiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kyseinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kyseiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kyseisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kyseiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kyseisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kyseisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kyseisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kyseistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kyseisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kyseisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kyseisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kyseisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kyseisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kyseiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kyseisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kyseisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kyseisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kyseiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kyseisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kyseiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kyseisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kyseisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kyseisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kyseiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kyseisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kyseisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kyseisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kyseisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kyseisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kyseiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kyseiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kyseiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kyseiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kyseiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kyseiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kyseiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kyseisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kyseisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kyseistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kyseisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kyseisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kyseisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kyseisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kyseisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kyseiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kyseisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kyseiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kyseisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kyseiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kyseisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kyseiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kyseisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kyseisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kyseisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kyseisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kyseisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kyseisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kyseisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kyseisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kyseisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kyseisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kyseisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kyseisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kyseisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kyseisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kyseisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kyseistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kyseisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kyseistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kyseisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kyseisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kyseisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kyseisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kyseisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kyseiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kyseisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kyseiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kyseisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kyseiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kyseisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kyseisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kyseisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kyseisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kyseisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kyseiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kyseisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kyseisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kyseisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kyseisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kyseisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kyseisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kyseisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kyseisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kyseisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kyseisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kyseisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kyseistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kyseisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kyseistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kyseisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kyseisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kyseisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kyseisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kyseisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kyseiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kyseisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kyseisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kyseisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kyseiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kyseisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kyseisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kyseisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kyseisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kyseisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kyseiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kyseisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kyseisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kyseisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kyseisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kyseisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kyseisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kyseisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kyseisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kyseisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kyseisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kyseisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kyseistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kyseisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kyseistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kyseisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kyseisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kyseisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kyseisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kyseisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kyseiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kyseisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kyseisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kyseisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kyseiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kyseisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kyseisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kyseisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kyseisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kyseisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kyseiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kyseisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kyseisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kyseisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kyseisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kyseisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kyseisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kyseisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kyseisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kyseisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kyseisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kyseisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kyseistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kyseisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kyseistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kyseistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kyseisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kyseisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kyseisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kyseisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kyseisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kyseisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kyseisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kyseisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kyseisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kyseisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kyseiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kyseisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kyseisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kyseisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kyseisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kyseisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kyseiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kyseiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kyseisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kyseisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kyseiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kyseisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kyseisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kyseisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kyseisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kyseisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kyseisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kyseisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kyseisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kyseiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kyseisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kyseisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kyseisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kyseisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kyseisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kyseisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kyseisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kyseisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "kyseinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kysei", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "kyseistää" } ], "examples": [ { "english": "The man in question just walked in.", "text": "Kyseinen mies tuli juuri sisään.", "type": "example" }, { "english": "The topic in question is not something that can be easily addressed due to its sensitivity.", "text": "Kyseistä aihetta ei ole helppo käsitellä sen herkkyyden takia.", "type": "example" }, { "english": "The police officer told me the suspect in question was last seen on Swanston Street.", "text": "Poliisi kertoi minulle, että kyseinen epäilty oli viimeksi nähty Swanston -kadulla.", "type": "example" } ], "glosses": [ "in question (under consideration, under discussion)" ], "id": "en-kyseinen-fi-adj-owucr-le", "links": [ [ "in question", "in question" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkysei̯nen/" }, { "ipa": "[ˈk̟ys̠e̞i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-yseinen" } ], "word": "kyseinen" }
{ "derived": [ { "word": "kyseistää" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kyse", "3": "inen", "t1": "matter under question or discussion" }, "expansion": "kyse (“matter under question or discussion”) + -inen", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "R. R. Ryynänen", "nat": "Finnish", "occ": "lyricist", "w": "fi:" }, "expansion": "Coined by Finnish lyricist R. R. Ryynänen", "name": "coin" } ], "etymology_text": "kyse (“matter under question or discussion”) + -inen. Coined by Finnish lyricist R. R. Ryynänen.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kyseinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kyseiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kyseinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kyseiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kyseisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kyseiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kyseisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kyseisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kyseisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kyseistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kyseisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kyseisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kyseisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kyseisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kyseisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kyseiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kyseisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kyseisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kyseisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kyseiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kyseisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kyseiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kyseisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kyseisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kyseisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kyseiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kyseisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kyseisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kyseisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kyseisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kyseisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kyseiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kyseiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kyseiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kyseiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kyseiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kyseiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kyseiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kyseisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kyseisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kyseistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kyseisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kyseisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kyseisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kyseisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kyseisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kyseiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kyseisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kyseiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kyseisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kyseiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kyseisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kyseiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kyseisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kyseisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kyseisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kyseisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kyseisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kyseisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kyseisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kyseisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kyseisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kyseisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kyseisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kyseisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kyseisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kyseisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kyseisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kyseistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kyseisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kyseistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kyseisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kyseisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kyseisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kyseisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kyseisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kyseiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kyseisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kyseiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kyseisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kyseiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kyseisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kyseisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kyseisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kyseisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kyseisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kyseiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kyseisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kyseisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kyseisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kyseisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kyseisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kyseisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kyseisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kyseisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kyseisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kyseisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kyseisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kyseistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kyseisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kyseistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kyseisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kyseisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kyseisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kyseisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kyseisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kyseiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kyseisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kyseisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kyseisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kyseiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kyseisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kyseisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kyseisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kyseisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kyseisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kyseiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kyseisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kyseisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kyseisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kyseisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kyseisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kyseisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kyseisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kyseisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kyseisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kyseisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kyseisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kyseistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kyseisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kyseistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kyseisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kyseisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kyseisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kyseisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kyseisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kyseiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kyseisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kyseisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kyseisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kyseiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kyseisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kyseisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kyseisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kyseisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kyseisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kyseiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kyseisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kyseisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kyseisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kyseisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kyseisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kyseisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kyseisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kyseisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kyseisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kyseisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kyseisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kyseistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kyseisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kyseistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kyseistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kyseisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kyseisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kyseisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kyseisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kyseisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kyseisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kyseisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kyseisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kyseisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kyseisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kyseiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kyseisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kyseisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kyseisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kyseisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kyseisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kyseiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kyseiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kyseisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kyseisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kyseiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kyseisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kyseisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kyseisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kyseisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kyseisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kyseisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kyseisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kyseisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kyseiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kyseisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kyseisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kyseisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kyseisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kyseisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kyseisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kyseisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kyseisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "kyseinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kysei", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish coinages", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms coined by R. R. Ryynänen", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with usage examples", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/yseinen", "Rhymes:Finnish/yseinen/3 syllables", "fi-adj with no 1 or 2" ], "examples": [ { "english": "The man in question just walked in.", "text": "Kyseinen mies tuli juuri sisään.", "type": "example" }, { "english": "The topic in question is not something that can be easily addressed due to its sensitivity.", "text": "Kyseistä aihetta ei ole helppo käsitellä sen herkkyyden takia.", "type": "example" }, { "english": "The police officer told me the suspect in question was last seen on Swanston Street.", "text": "Poliisi kertoi minulle, että kyseinen epäilty oli viimeksi nähty Swanston -kadulla.", "type": "example" } ], "glosses": [ "in question (under consideration, under discussion)" ], "links": [ [ "in question", "in question" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkysei̯nen/" }, { "ipa": "[ˈk̟ys̠e̞i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-yseinen" } ], "word": "kyseinen" }
Download raw JSONL data for kyseinen meaning in Finnish (21.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.