See kynttilänliekki in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for kynttilänliekki meaning in Finnish (21.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "kynttilä",
"3": "liekki",
"alt1": "kynttilän",
"t1": "of a candle",
"t2": "flame"
},
"expansion": "kynttilän (“of a candle”) + liekki (“flame”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "kynttilän (“of a candle”) + liekki (“flame”)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5*A/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kynttilänliekki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkejä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkeihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkeinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kynttilänliekittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5*A/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkejäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkeihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkeinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kynttilänliekittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkeineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkejäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkeihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkeinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kynttilänliekittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkeinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkejämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkeihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkeinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kynttilänliekittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkeinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkejänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkeihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkeinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kynttilänliekittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkeinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkejään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkejänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkeihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkeinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkeinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kynttilänliekiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kynttilänliekittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkeineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkeinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "kynttilänliekki",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "kynttilänliekki",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kynttilänlie",
"2": "kk",
"3": "k",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-risti"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 12",
"kind": "other",
"name": "Finnish risti-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"candleflame (flame of a candle)"
],
"id": "en-kynttilänliekki-fi-noun-SGbFsyQT",
"links": [
[
"candleflame",
"candleflame"
]
]
},
{
"glosses": [
"candle in the wind (something fragile and vulnerable)"
],
"id": "en-kynttilänliekki-fi-noun-VFOKJPbV",
"links": [
[
"candle in the wind",
"candle in the wind"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) candle in the wind (something fragile and vulnerable)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkyntːilænˌlie̯kːi/"
},
{
"ipa": "[ˈk̟yn̪t̪ːilænˌlie̞̯kːi]"
},
{
"rhymes": "-iekːi"
}
],
"word": "kynttilänliekki"
}
{
"categories": [
"Finnish 5-syllable words",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish risti-type nominals",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/iekːi",
"Rhymes:Finnish/iekːi/5 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "kynttilä",
"3": "liekki",
"alt1": "kynttilän",
"t1": "of a candle",
"t2": "flame"
},
"expansion": "kynttilän (“of a candle”) + liekki (“flame”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "kynttilän (“of a candle”) + liekki (“flame”)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5*A/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kynttilänliekki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkejä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkeihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkeinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kynttilänliekittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5*A/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkejäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkeihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkeinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kynttilänliekittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkeineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkejäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkeihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkeinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kynttilänliekittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkeinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkejämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkeihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkeinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kynttilänliekittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkeinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkejänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkeihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkeinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kynttilänliekittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkeinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkejään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkejänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkeihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkeinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkeinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kynttilänliekiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kynttilänliekittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekeittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkeineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "kynttilänliekkeinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "kynttilänliekki",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "kynttilänliekki",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kynttilänlie",
"2": "kk",
"3": "k",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-risti"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"candleflame (flame of a candle)"
],
"links": [
[
"candleflame",
"candleflame"
]
]
},
{
"glosses": [
"candle in the wind (something fragile and vulnerable)"
],
"links": [
[
"candle in the wind",
"candle in the wind"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) candle in the wind (something fragile and vulnerable)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkyntːilænˌlie̯kːi/"
},
{
"ipa": "[ˈk̟yn̪t̪ːilænˌlie̞̯kːi]"
},
{
"rhymes": "-iekːi"
}
],
"word": "kynttilänliekki"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.