See kynttäminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kynttää", "3": "-minen" }, "expansion": "kynttää + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kynttää + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kynttäminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kynttämiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kynttäminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kynttämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kynttämisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kynttämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kynttämisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kynttämisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kynttämistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kynttämisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kynttämisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kynttämiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kynttämisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kynttämiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kynttämiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kynttämisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kynttämiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kynttämisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kynttämisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kynttämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kynttämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kynttämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kynttämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kynttämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kynttämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kynttämiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kynttämisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kynttämistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kynttämisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kynttämisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kynttämiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kynttämiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kynttämiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kynttämiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kynttämisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kynttämisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kynttämisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kynttämisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kynttämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kynttämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kynttämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kynttämisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kynttämistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kynttämisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kynttämistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kynttämisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kynttämisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kynttämiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kynttämiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kynttämiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kynttämisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kynttämisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kynttämiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kynttämisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kynttämisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kynttämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kynttämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kynttämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kynttämisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kynttämistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kynttämisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kynttämistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kynttämisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kynttämisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kynttämiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kynttämisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kynttämiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kynttämisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kynttämisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kynttämiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kynttämisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kynttämisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kynttämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kynttämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kynttämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kynttämisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kynttämistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kynttämisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kynttämistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kynttämisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kynttämisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kynttämiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kynttämisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kynttämiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kynttämisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kynttämisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kynttämiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kynttämisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kynttämisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kynttämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kynttämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kynttämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kynttämisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kynttämistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kynttämisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kynttämistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kynttämistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kynttämisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kynttämisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kynttämisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kynttämisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kynttämisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kynttämiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kynttämisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kynttämisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kynttämiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kynttämiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kynttämisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kynttämiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kynttämisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kynttämisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kynttämisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kynttämisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kynttämiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kynttämisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kynttämisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kynttämisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kynttämisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kynttämisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kynttäminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kynttäminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kynttämi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "kynttää" } ], "glosses": [ "verbal noun of kynttää" ], "id": "en-kynttäminen-fi-noun-yRzRp8OJ", "links": [ [ "kynttää", "kynttää#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 98", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 94", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 97", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 98", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of kynttää", "rabbeting" ], "id": "en-kynttäminen-fi-noun-e3UZXjb2", "links": [ [ "kynttää", "kynttää#Finnish" ], [ "rabbeting", "rabbeting" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkyntːæminen/" }, { "ipa": "[ˈk̟yn̪t̪ːæˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "kynttäminen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kynttää", "3": "-minen" }, "expansion": "kynttää + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kynttää + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kynttäminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kynttämiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kynttäminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kynttämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kynttämisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kynttämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kynttämisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kynttämisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kynttämistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kynttämisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kynttämisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kynttämiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kynttämisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kynttämiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kynttämiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kynttämisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kynttämiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kynttämisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kynttämisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kynttämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kynttämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kynttämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kynttämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kynttämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kynttämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kynttämiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kynttämisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kynttämistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kynttämisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kynttämisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kynttämiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kynttämiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kynttämiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kynttämiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kynttämisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kynttämisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kynttämisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kynttämisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kynttämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kynttämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kynttämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kynttämisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kynttämistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kynttämisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kynttämistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kynttämisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kynttämisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kynttämiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kynttämiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kynttämiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kynttämisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kynttämisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kynttämiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kynttämisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kynttämisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kynttämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kynttämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kynttämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kynttämisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kynttämistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kynttämisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kynttämistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kynttämisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kynttämisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kynttämiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kynttämisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kynttämiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kynttämisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kynttämisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kynttämiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kynttämisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kynttämisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kynttämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kynttämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kynttämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kynttämisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kynttämistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kynttämisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kynttämistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kynttämisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kynttämisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kynttämiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kynttämisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kynttämiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kynttämisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kynttämisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kynttämiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kynttämisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kynttämisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kynttämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kynttämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kynttämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kynttämisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kynttämistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kynttämisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kynttämistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kynttämistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kynttämisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kynttämisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kynttämisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kynttämisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kynttämisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kynttämiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kynttämisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kynttämisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kynttämiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kynttämiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kynttämisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kynttämiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kynttämisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kynttämisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kynttämisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kynttämisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kynttämiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kynttämisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kynttämisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kynttämisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kynttämisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kynttämisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kynttämisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kynttämisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kynttäminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kynttäminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kynttämi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "kynttää" } ], "glosses": [ "verbal noun of kynttää" ], "links": [ [ "kynttää", "kynttää#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of kynttää", "rabbeting" ], "links": [ [ "kynttää", "kynttää#Finnish" ], [ "rabbeting", "rabbeting" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkyntːæminen/" }, { "ipa": "[ˈk̟yn̪t̪ːæˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "kynttäminen" }
Download raw JSONL data for kynttäminen meaning in Finnish (21.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.