See kuuppa in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "scoop" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "skopa", "4": "", "5": "scoop, bucket" }, "expansion": "Swedish skopa (“scoop, bucket”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Swedish skopa (“scoop, bucket”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*B/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kuuppa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuupat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuppa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuupat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuupan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuupat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuupan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuppain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kuuppaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuupassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuupissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuupasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuupista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuuppaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuuppiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuupalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuupilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuupalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuupilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuupalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuupille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuuppana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuuppina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuupaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuupiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuupatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuupitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kuupin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*B/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kuuppani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuppani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuppani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuppani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuppani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuppani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuppaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kuuppaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuupassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuupissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuupastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuupistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuuppaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuuppiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuupallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuupillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuupaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuupiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuupalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuupilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuuppanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuuppinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuupakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuupikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuupattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuupittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuuppineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kuuppasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuppasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuppasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuppasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuppasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuppasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuppaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kuuppaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuupassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuupissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuupastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuupistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuuppaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuuppiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuupallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuupillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuupaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuupiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuupallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuupillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuuppanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuuppinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuupaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuupiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuupattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuupittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuuppinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kuuppamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuppamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuppamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuppamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuppamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuppamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuppaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kuuppaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuupassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuupissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuupastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuupistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuuppaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuuppiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuupallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuupillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuupaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuupiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuupallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuupillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuuppanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuuppinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuupaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuupiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuupattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuupittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuuppinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kuuppanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuppanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuppanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuppanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuppanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuppanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuppainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kuuppaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuupassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuupissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuupastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuupistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuuppaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuuppiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuupallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuupillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuupaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuupiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuupallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuupillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuuppananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuuppinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuupaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuupiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuupattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuupittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuuppinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kuuppansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuppansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuppansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuppansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuppansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuppansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuppainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kuuppaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuuppiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuupassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuupassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuupissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuupissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuupastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuupastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuupistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuupistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuuppaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuuppiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuupallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuupallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuupillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuupillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuupaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuupaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuupiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuupiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuupalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuupallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuupilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuupillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuuppanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuuppanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuuppinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuuppinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuupakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuupaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuupikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuupiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuupattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuupattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuupittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kuupittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuuppineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kuuppinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kuuppa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kuuppa", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "dialectal", "3": "Western Finland", "4": "and", "5": "Central Finland", "6": "Savonia" }, "expansion": "(dialectal, Western Finnish and Central Finland, Savonia)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kuu", "2": "pp", "3": "p", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Central Finnish", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 42 36", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 36 35", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 25 23", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "55 20 25", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Savonian Finnish", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Western Finnish", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "kuupallinen" } ], "glosses": [ "scoop, ladle for a sauna" ], "id": "en-kuuppa-fi-noun-JR6HkxUR", "links": [ [ "scoop", "scoop" ], [ "ladle", "ladle" ], [ "sauna", "sauna" ] ], "synonyms": [ { "word": "löylykauha" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkuːpːɑ/" }, { "ipa": "[ˈkuːpːɑ̝]" }, { "rhymes": "-uːpːɑ" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "dialectal" ], "word": "kuupa" } ], "word": "kuuppa" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "dome" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "kupa" }, "expansion": "Swedish kupa", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Swedish kupa.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*B/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kuuppa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuupat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuppa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuupat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuupan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuupat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuupan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuppain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kuuppaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuupassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuupissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuupasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuupista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuuppaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuuppiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuupalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuupilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuupalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuupilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuupalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuupille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuuppana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuuppina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuupaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuupiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuupatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuupitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kuupin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*B/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kuuppani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuppani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuppani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuppani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuppani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuppani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuppaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kuuppaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuupassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuupissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuupastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuupistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuuppaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuuppiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuupallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuupillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuupaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuupiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuupalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuupilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuuppanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuuppinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuupakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuupikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuupattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuupittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuuppineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kuuppasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuppasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuppasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuppasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuppasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuppasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuppaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kuuppaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuupassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuupissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuupastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuupistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuuppaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuuppiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuupallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuupillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuupaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuupiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuupallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuupillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuuppanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuuppinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuupaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuupiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuupattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuupittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuuppinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kuuppamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuppamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuppamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuppamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuppamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuppamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuppaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kuuppaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuupassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuupissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuupastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuupistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuuppaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuuppiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuupallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuupillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuupaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuupiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuupallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuupillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuuppanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuuppinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuupaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuupiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuupattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuupittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuuppinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kuuppanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuppanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuppanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuppanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuppanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuppanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuppainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kuuppaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuupassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuupissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuupastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuupistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuuppaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuuppiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuupallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuupillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuupaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuupiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuupallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuupillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuuppananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuuppinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuupaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuupiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuupattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuupittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuuppinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kuuppansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuppansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuppansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuppansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuppansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuppansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuppainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kuuppaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuuppiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuupassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuupassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuupissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuupissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuupastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuupastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuupistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuupistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuuppaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuuppiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuupallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuupallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuupillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuupillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuupaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuupaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuupiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuupiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuupalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuupallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuupilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuupillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuuppanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuuppanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuuppinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuuppinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuupakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuupaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuupikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuupiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuupattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuupattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuupittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kuupittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuuppineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kuuppinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kuuppa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kuuppa", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kuu", "2": "pp", "3": "p", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "22 42 36", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 36 35", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "lamp shade", "text": "lampun kuuppa", "type": "example" } ], "glosses": [ "Synonym of kupu (“bowl, dome”)." ], "id": "en-kuuppa-fi-noun-OY-41XGH", "links": [ [ "kupu", "kupu#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal) Synonym of kupu (“bowl, dome”)." ], "synonyms": [ { "extra": "bowl, dome", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "kupu" } ], "tags": [ "dialectal" ] }, { "categories": [ { "_dis": "22 42 36", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 36 35", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "head" ], "id": "en-kuuppa-fi-noun-ny5tM6Nx", "links": [ [ "head", "head" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal or slang) head" ], "synonyms": [ { "word": "pää" } ], "tags": [ "dialectal", "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkuːpːɑ/" }, { "ipa": "[ˈkuːpːɑ̝]" }, { "rhymes": "-uːpːɑ" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "dialectal" ], "word": "kuupa" } ], "word": "kuuppa" }
{ "categories": [ "Central Finnish", "Finnish 2-syllable words", "Finnish dialectal terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms borrowed from Swedish", "Finnish terms derived from Swedish", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/uːpːɑ", "Rhymes:Finnish/uːpːɑ/2 syllables", "Savonian Finnish", "Western Finnish" ], "derived": [ { "word": "kuupallinen" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "scoop" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "skopa", "4": "", "5": "scoop, bucket" }, "expansion": "Swedish skopa (“scoop, bucket”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Swedish skopa (“scoop, bucket”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*B/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kuuppa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuupat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuppa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuupat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuupan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuupat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuupan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuppain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kuuppaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuupassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuupissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuupasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuupista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuuppaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuuppiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuupalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuupilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuupalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuupilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuupalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuupille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuuppana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuuppina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuupaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuupiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuupatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuupitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kuupin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*B/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kuuppani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuppani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuppani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuppani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuppani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuppani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuppaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kuuppaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuupassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuupissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuupastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuupistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuuppaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuuppiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuupallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuupillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuupaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuupiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuupalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuupilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuuppanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuuppinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuupakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuupikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuupattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuupittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuuppineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kuuppasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuppasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuppasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuppasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuppasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuppasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuppaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kuuppaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuupassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuupissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuupastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuupistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuuppaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuuppiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuupallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuupillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuupaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuupiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuupallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuupillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuuppanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuuppinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuupaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuupiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuupattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuupittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuuppinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kuuppamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuppamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuppamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuppamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuppamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuppamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuppaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kuuppaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuupassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuupissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuupastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuupistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuuppaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuuppiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuupallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuupillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuupaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuupiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuupallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuupillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuuppanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuuppinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuupaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuupiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuupattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuupittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuuppinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kuuppanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuppanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuppanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuppanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuppanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuppanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuppainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kuuppaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuupassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuupissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuupastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuupistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuuppaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuuppiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuupallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuupillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuupaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuupiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuupallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuupillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuuppananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuuppinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuupaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuupiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuupattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuupittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuuppinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kuuppansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuppansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuppansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuppansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuppansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuppansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuppainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kuuppaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuuppiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuupassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuupassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuupissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuupissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuupastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuupastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuupistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuupistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuuppaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuuppiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuupallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuupallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuupillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuupillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuupaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuupaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuupiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuupiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuupalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuupallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuupilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuupillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuuppanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuuppanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuuppinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuuppinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuupakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuupaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuupikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuupiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuupattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuupattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuupittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kuupittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuuppineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kuuppinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kuuppa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kuuppa", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "dialectal", "3": "Western Finland", "4": "and", "5": "Central Finland", "6": "Savonia" }, "expansion": "(dialectal, Western Finnish and Central Finland, Savonia)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kuu", "2": "pp", "3": "p", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "scoop, ladle for a sauna" ], "links": [ [ "scoop", "scoop" ], [ "ladle", "ladle" ], [ "sauna", "sauna" ] ], "synonyms": [ { "word": "löylykauha" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkuːpːɑ/" }, { "ipa": "[ˈkuːpːɑ̝]" }, { "rhymes": "-uːpːɑ" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "dialectal" ], "word": "kuupa" } ], "word": "kuuppa" } { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms borrowed from Swedish", "Finnish terms derived from Swedish", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/uːpːɑ", "Rhymes:Finnish/uːpːɑ/2 syllables" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "dome" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "kupa" }, "expansion": "Swedish kupa", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Swedish kupa.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*B/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kuuppa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuupat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuppa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuupat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuupan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuupat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuupan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuppain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kuuppaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuupassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuupissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuupasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuupista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuuppaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuuppiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuupalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuupilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuupalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuupilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuupalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuupille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuuppana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuuppina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuupaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuupiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuupatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuupitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kuupin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*B/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kuuppani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuppani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuppani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuppani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuppani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuppani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuppaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kuuppaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuupassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuupissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuupastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuupistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuuppaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuuppiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuupallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuupillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuupaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuupiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuupalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuupilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuuppanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuuppinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuupakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuupikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuupattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuupittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuuppineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kuuppasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuppasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuppasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuppasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuppasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuppasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuppaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kuuppaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuupassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuupissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuupastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuupistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuuppaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuuppiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuupallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuupillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuupaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuupiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuupallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuupillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuuppanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuuppinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuupaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuupiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuupattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuupittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuuppinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kuuppamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuppamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuppamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuppamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuppamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuppamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuppaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kuuppaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuupassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuupissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuupastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuupistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuuppaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuuppiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuupallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuupillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuupaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuupiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuupallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuupillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuuppanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuuppinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuupaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuupiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuupattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuupittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuuppinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kuuppanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuppanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuppanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuppanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuppanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuppanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuppainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kuuppaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuupassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuupissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuupastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuupistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuuppaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuuppiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuupallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuupillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuupaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuupiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuupallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuupillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuuppananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuuppinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuupaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuupiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuupattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuupittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuuppinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kuuppansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuppansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuppansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kuuppansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kuuppansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuppansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kuuppainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kuuppaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kuuppiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuuppiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kuupassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuupassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kuupissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuupissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kuupastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuupastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kuupistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuupistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kuuppaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kuuppiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kuupallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuupallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kuupillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuupillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kuupaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuupaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kuupiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuupiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kuupalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuupallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kuupilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuupillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kuuppanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuuppanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kuuppinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuuppinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kuupakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuupaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kuupikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuupiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kuupattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuupattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kuupittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kuupittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kuuppineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kuuppinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kuuppa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kuuppa", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kuu", "2": "pp", "3": "p", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish dialectal terms", "Finnish terms with collocations" ], "examples": [ { "english": "lamp shade", "text": "lampun kuuppa", "type": "example" } ], "glosses": [ "Synonym of kupu (“bowl, dome”)." ], "links": [ [ "kupu", "kupu#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal) Synonym of kupu (“bowl, dome”)." ], "synonyms": [ { "extra": "bowl, dome", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "kupu" } ], "tags": [ "dialectal" ] }, { "categories": [ "Finnish dialectal terms", "Finnish slang" ], "glosses": [ "head" ], "links": [ [ "head", "head" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal or slang) head" ], "synonyms": [ { "word": "pää" } ], "tags": [ "dialectal", "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkuːpːɑ/" }, { "ipa": "[ˈkuːpːɑ̝]" }, { "rhymes": "-uːpːɑ" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "dialectal" ], "word": "kuupa" } ], "word": "kuuppa" }
Download raw JSONL data for kuuppa meaning in Finnish (40.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.