See kutistaminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kutistaa", "3": "-minen" }, "expansion": "kutistaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kutistaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kutistaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kutistamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kutistaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kutistamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kutistamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kutistamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kutistamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kutistamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kutistamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kutistamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kutistamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kutistamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kutistamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kutistamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kutistamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kutistamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kutistamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kutistamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kutistamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kutistamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kutistamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kutistamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kutistamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kutistamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kutistamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kutistamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kutistamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kutistamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kutistamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kutistamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kutistamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kutistamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kutistamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kutistamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kutistamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kutistamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kutistamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kutistamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kutistamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kutistamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kutistamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kutistamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kutistamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kutistamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kutistamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kutistamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kutistamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kutistamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kutistamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kutistamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kutistamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kutistamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kutistamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kutistamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kutistamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kutistamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kutistamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kutistamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kutistamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kutistamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kutistamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kutistamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kutistamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kutistamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kutistamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kutistamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kutistamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kutistamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kutistamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kutistamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kutistamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kutistamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kutistamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kutistamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kutistamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kutistamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kutistamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kutistamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kutistamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kutistamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kutistamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kutistamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kutistamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kutistamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kutistamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kutistamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kutistamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kutistamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kutistamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kutistamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kutistamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kutistamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kutistamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kutistamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kutistamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kutistamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kutistamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kutistamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kutistamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kutistamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kutistamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kutistamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kutistamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kutistamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kutistamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kutistamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kutistamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kutistamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kutistamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kutistamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kutistamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kutistamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kutistamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kutistamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kutistamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kutistamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kutistamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kutistamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kutistamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kutistaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kutistaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kutistami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "kutistaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of kutistaa" ], "id": "en-kutistaminen-fi-noun-jM1gVVhg", "links": [ [ "kutistaa", "kutistaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 94", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 88", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of kutistaa", "shrinking, contracting" ], "id": "en-kutistaminen-fi-noun-HM1EogZ3", "links": [ [ "kutistaa", "kutistaa#Finnish" ], [ "shrinking", "shrinking" ], [ "contracting", "contracting" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkutistɑminen/" }, { "ipa": "[ˈkut̪is̠ˌtɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "kutistaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑminen", "Rhymes:Finnish/ɑminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kutistaa", "3": "-minen" }, "expansion": "kutistaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kutistaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kutistaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kutistamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kutistaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kutistamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kutistamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kutistamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kutistamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kutistamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kutistamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kutistamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kutistamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kutistamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kutistamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kutistamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kutistamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kutistamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kutistamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kutistamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kutistamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kutistamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kutistamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kutistamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kutistamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kutistamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kutistamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kutistamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kutistamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kutistamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kutistamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kutistamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kutistamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kutistamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kutistamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kutistamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kutistamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kutistamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kutistamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kutistamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kutistamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kutistamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kutistamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kutistamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kutistamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kutistamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kutistamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kutistamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kutistamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kutistamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kutistamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kutistamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kutistamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kutistamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kutistamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kutistamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kutistamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kutistamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kutistamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kutistamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kutistamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kutistamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kutistamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kutistamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kutistamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kutistamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kutistamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kutistamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kutistamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kutistamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kutistamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kutistamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kutistamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kutistamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kutistamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kutistamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kutistamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kutistamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kutistamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kutistamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kutistamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kutistamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kutistamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kutistamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kutistamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kutistamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kutistamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kutistamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kutistamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kutistamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kutistamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kutistamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kutistamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kutistamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kutistamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kutistamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kutistamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kutistamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kutistamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kutistamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kutistamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kutistamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kutistamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kutistamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kutistamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kutistamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kutistamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kutistamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kutistamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kutistamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kutistamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kutistamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kutistamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kutistamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kutistamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kutistamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kutistamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kutistamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kutistamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kutistamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kutistamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kutistamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kutistamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kutistaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kutistaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kutistami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "kutistaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of kutistaa" ], "links": [ [ "kutistaa", "kutistaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of kutistaa", "shrinking, contracting" ], "links": [ [ "kutistaa", "kutistaa#Finnish" ], [ "shrinking", "shrinking" ], [ "contracting", "contracting" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkutistɑminen/" }, { "ipa": "[ˈkut̪is̠ˌtɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "kutistaminen" }
Download raw JSONL data for kutistaminen meaning in Finnish (21.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-04 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.