See kurjimus in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kurja", "3": "-mus", "alt1": "kurji-" }, "expansion": "kurji- + -mus", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kurji- + -mus", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kurjimus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurjimukset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurjimus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurjimukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurjimukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurjimusten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurjimusta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kurjimukseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kurjimukselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kurjimukselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kurjimukseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kurjimuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kurjimuksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kurjimukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurjimukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurjimukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurjimukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurjimukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurjimukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurjimukseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurjimusteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurjimustani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kurjimukseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kurjimukseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kurjimukselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kurjimuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kurjimuksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kurjimuksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurjimustesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurjimustasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kurjimukseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kurjimukseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kurjimukseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kurjimuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kurjimuksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kurjimuksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurjimustemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurjimustamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kurjimukseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kurjimukseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kurjimukseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kurjimuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kurjimuksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kurjimuksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurjimustenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurjimustanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kurjimukseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kurjimukseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kurjimukseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kurjimuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kurjimuksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kurjimuksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurjimustensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurjimustaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kurjimustansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kurjimukseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kurjimukseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kurjimukseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kurjimukselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kurjimukseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kurjimuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kurjimuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kurjimuksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kurjimus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kurjimus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kurjimu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -mus", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish vastaus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "miser, wretch" ], "id": "en-kurjimus-fi-noun-zOnfVFyS", "links": [ [ "miser", "miser" ], [ "wretch", "wretch" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkurjimus/" }, { "ipa": "[ˈkurjimus̠]" }, { "rhymes": "-urjimus" } ], "word": "kurjimus" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kurja", "3": "-mus", "alt1": "kurji-" }, "expansion": "kurji- + -mus", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kurji- + -mus", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kurjimus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurjimukset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurjimus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurjimukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurjimukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurjimusten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurjimusta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kurjimukseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kurjimukselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kurjimukselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kurjimukseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kurjimuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kurjimuksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kurjimukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurjimukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurjimukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurjimukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurjimukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurjimukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurjimukseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurjimusteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurjimustani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kurjimukseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kurjimukseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kurjimukselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kurjimuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kurjimuksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kurjimuksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurjimustesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurjimustasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kurjimukseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kurjimukseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kurjimukseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kurjimuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kurjimuksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kurjimuksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurjimustemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurjimustamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kurjimukseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kurjimukseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kurjimukseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kurjimuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kurjimuksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kurjimuksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurjimustenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurjimustanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kurjimukseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kurjimukseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kurjimukseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kurjimuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kurjimuksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kurjimuksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kurjimustensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kurjimustaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kurjimustansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kurjimukseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kurjimukseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kurjimukseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kurjimukselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kurjimukseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kurjimuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kurjimuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kurjimuksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kurjimuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kurjimuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kurjimus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kurjimus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kurjimu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -mus", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vastaus-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/urjimus", "Rhymes:Finnish/urjimus/3 syllables" ], "glosses": [ "miser, wretch" ], "links": [ [ "miser", "miser" ], [ "wretch", "wretch" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkurjimus/" }, { "ipa": "[ˈkurjimus̠]" }, { "rhymes": "-urjimus" } ], "word": "kurjimus" }
Download raw JSONL data for kurjimus meaning in Finnish (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.