See kumaruus in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kumara", "3": "-uus" }, "expansion": "kumara + -uus", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kumara + -uus", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kumaruus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kumaruudet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kumaruus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kumaruudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kumaruuden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kumaruudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kumaruuden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kumaruutta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kumaruudessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kumaruudesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kumaruuteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kumaruudella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kumaruudelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kumaruudelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kumaruutena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kumaruudeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kumaruuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kumaruudetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kumaruuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kumaruuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kumaruuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kumaruuteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kumaruuttani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kumaruudessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kumaruudestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kumaruuteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kumaruudellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kumaruudeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kumaruudelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kumaruutenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kumaruudekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kumaruuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kumaruudettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kumaruutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kumaruutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kumaruutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kumaruutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kumaruutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kumaruutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kumaruutesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kumaruuttasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kumaruudessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kumaruudestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kumaruuteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kumaruudellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kumaruudeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kumaruudellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kumaruutenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kumaruudeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kumaruuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kumaruudettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kumaruutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kumaruutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kumaruutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kumaruutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kumaruutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kumaruutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kumaruutemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kumaruuttamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kumaruudessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kumaruudestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kumaruuteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kumaruudellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kumaruudeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kumaruudellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kumaruutenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kumaruudeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kumaruuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kumaruudettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kumaruutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kumaruutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kumaruutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kumaruutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kumaruutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kumaruutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kumaruutenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kumaruuttanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kumaruudessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kumaruudestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kumaruuteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kumaruudellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kumaruudeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kumaruudellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kumaruutenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kumaruudeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kumaruuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kumaruudettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kumaruutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kumaruutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kumaruutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kumaruutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kumaruutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kumaruutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kumaruutensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kumaruuttaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuttansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kumaruuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kumaruudessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kumaruudessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kumaruuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kumaruudestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kumaruudestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kumaruuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kumaruuteensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kumaruudellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kumaruudellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kumaruuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kumaruudeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kumaruudeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kumaruuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kumaruudelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kumaruudellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kumaruuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kumaruutenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kumaruutenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kumaruuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kumaruudekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kumaruudeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kumaruuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kumaruuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kumaruudettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kumaruudettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kumaruuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kumaruuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kumaruus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kumaruus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kumaruu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kalleus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -uus", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "being hunched" ], "id": "en-kumaruus-fi-noun-99Qq4o-N", "links": [ [ "hunched", "hunched" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkumɑruːs/" }, { "ipa": "[ˈkumɑ̝ruːs̠]" }, { "rhymes": "-umɑruːs" } ], "word": "kumaruus" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kumara", "3": "-uus" }, "expansion": "kumara + -uus", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kumara + -uus", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kumaruus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kumaruudet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kumaruus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kumaruudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kumaruuden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kumaruudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kumaruuden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kumaruutta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kumaruudessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kumaruudesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kumaruuteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kumaruudella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kumaruudelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kumaruudelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kumaruutena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kumaruudeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kumaruuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kumaruudetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kumaruuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kumaruuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kumaruuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kumaruuteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kumaruuttani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kumaruudessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kumaruudestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kumaruuteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kumaruudellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kumaruudeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kumaruudelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kumaruutenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kumaruudekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kumaruuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kumaruudettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kumaruutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kumaruutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kumaruutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kumaruutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kumaruutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kumaruutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kumaruutesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kumaruuttasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kumaruudessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kumaruudestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kumaruuteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kumaruudellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kumaruudeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kumaruudellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kumaruutenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kumaruudeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kumaruuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kumaruudettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kumaruutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kumaruutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kumaruutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kumaruutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kumaruutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kumaruutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kumaruutemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kumaruuttamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kumaruudessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kumaruudestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kumaruuteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kumaruudellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kumaruudeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kumaruudellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kumaruutenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kumaruudeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kumaruuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kumaruudettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kumaruutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kumaruutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kumaruutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kumaruutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kumaruutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kumaruutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kumaruutenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kumaruuttanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kumaruudessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kumaruudestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kumaruuteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kumaruudellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kumaruudeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kumaruudellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kumaruutenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kumaruudeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kumaruuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kumaruudettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kumaruutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kumaruutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kumaruutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kumaruutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kumaruutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kumaruutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kumaruutensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kumaruuttaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuttansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kumaruuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kumaruudessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kumaruudessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kumaruuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kumaruudestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kumaruudestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kumaruuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kumaruuteensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kumaruudellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kumaruudellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kumaruuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kumaruudeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kumaruudeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kumaruuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kumaruudelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kumaruudellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kumaruuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kumaruutenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kumaruutenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kumaruuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kumaruudekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kumaruudeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kumaruuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kumaruuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kumaruudettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kumaruudettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kumaruuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kumaruuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kumaruuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kumaruus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kumaruus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kumaruu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kalleus-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -uus", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/umɑruːs", "Rhymes:Finnish/umɑruːs/3 syllables" ], "glosses": [ "being hunched" ], "links": [ [ "hunched", "hunched" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkumɑruːs/" }, { "ipa": "[ˈkumɑ̝ruːs̠]" }, { "rhymes": "-umɑruːs" } ], "word": "kumaruus" }
Download raw JSONL data for kumaruus meaning in Finnish (20.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.