See kultarinta in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kulta", "3": "rinta", "t1": "gold", "t2": "breast" }, "expansion": "kulta (“gold”) + rinta (“breast”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "Compound of kulta (“gold”) + rinta (“breast”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*J/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kultarinta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kultarinnat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kultarinta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kultarinnat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kultarinnan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kultarinnat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kultarinnan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kultarintojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kultarintain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kultarintaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kultarintoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kultarinnassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kultarinnasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kultarintaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kultarintoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kultarinnalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kultarinnalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kultarinnalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kultarintana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kultarintoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kultarinnaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kultarinnoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kultarinnatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*J/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kultarintani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kultarintani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kultarintani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kultarintani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kultarintani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kultarintani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kultarintani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kultarintojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kultarintaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kultarintaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kultarintojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kultarinnassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kultarinnastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kultarintaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kultarintoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kultarinnallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kultarinnaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kultarinnalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kultarintanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kultarintoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kultarinnakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kultarinnoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kultarinnattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kultarintoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kultarintasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kultarintasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kultarintasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kultarintasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kultarintasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kultarintasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kultarintasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kultarintojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kultarintaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kultarintaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kultarintojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kultarinnassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kultarinnastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kultarintaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kultarintoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kultarinnallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kultarinnaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kultarinnallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kultarintanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kultarintoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kultarinnaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kultarinnoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kultarinnattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kultarintoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kultarintamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kultarintamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kultarintamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kultarintamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kultarintamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kultarintamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kultarintamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kultarintojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kultarintaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kultarintaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kultarintojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kultarinnassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kultarinnastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kultarintaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kultarintoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kultarinnallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kultarinnaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kultarinnallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kultarintanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kultarintoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kultarinnaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kultarinnoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kultarinnattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kultarintoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kultarintanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kultarintanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kultarintanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kultarintanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kultarintanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kultarintanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kultarintanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kultarintojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kultarintainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kultarintaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kultarintojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kultarinnassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kultarinnastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kultarintaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kultarintoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kultarinnallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kultarinnaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kultarinnallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kultarintananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kultarintoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kultarinnaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kultarinnoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kultarinnattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kultarintoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kultarintansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kultarintansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kultarintansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kultarintansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kultarintansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kultarintansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kultarintansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kultarintojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kultarintainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kultarintaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kultarintojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kultarintojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kultarinnassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kultarinnassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kultarinnoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kultarinnastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kultarinnastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kultarinnoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kultarintaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kultarintoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kultarinnallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kultarinnallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kultarinnoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kultarinnaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kultarinnaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kultarinnoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kultarinnalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kultarinnallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kultarinnoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kultarintanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kultarintanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kultarintoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kultarintoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kultarinnakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kultarinnaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kultarinnoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kultarinnoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kultarinnattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kultarinnattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kultarinnoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kultarintoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kultarintoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kultarinta", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kultarinta", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kultari", "2": "nt", "3": "nn", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "fi", "name": "Warblers", "orig": "fi:Warblers", "parents": [ "Perching birds", "Birds", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "aavikkokultarinta" }, { "word": "oliivikultarinta" }, { "word": "pikkukultarinta" }, { "word": "taiturikultarinta" } ], "glosses": [ "icterine warbler, Hippolais icterina" ], "id": "en-kultarinta-fi-noun-2lcxzL~8", "links": [ [ "icterine warbler", "icterine warbler" ], [ "Hippolais icterina", "Hippolais icterina#Translingual" ] ], "wikipedia": [ "fi:kultarinta" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkultɑˌrintɑ/" }, { "ipa": "[ˈkul̪t̪ɑ̝ˌrin̪t̪ɑ̝]" }, { "rhymes": "-intɑ" } ], "word": "kultarinta" }
{ "derived": [ { "word": "aavikkokultarinta" }, { "word": "oliivikultarinta" }, { "word": "pikkukultarinta" }, { "word": "taiturikultarinta" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kulta", "3": "rinta", "t1": "gold", "t2": "breast" }, "expansion": "kulta (“gold”) + rinta (“breast”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "Compound of kulta (“gold”) + rinta (“breast”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*J/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kultarinta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kultarinnat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kultarinta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kultarinnat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kultarinnan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kultarinnat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kultarinnan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kultarintojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kultarintain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kultarintaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kultarintoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kultarinnassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kultarinnasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kultarintaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kultarintoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kultarinnalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kultarinnalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kultarinnalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kultarintana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kultarintoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kultarinnaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kultarinnoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kultarinnatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*J/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kultarintani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kultarintani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kultarintani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kultarintani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kultarintani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kultarintani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kultarintani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kultarintojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kultarintaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kultarintaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kultarintojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kultarinnassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kultarinnastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kultarintaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kultarintoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kultarinnallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kultarinnaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kultarinnalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kultarintanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kultarintoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kultarinnakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kultarinnoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kultarinnattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kultarintoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kultarintasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kultarintasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kultarintasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kultarintasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kultarintasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kultarintasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kultarintasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kultarintojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kultarintaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kultarintaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kultarintojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kultarinnassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kultarinnastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kultarintaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kultarintoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kultarinnallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kultarinnaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kultarinnallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kultarintanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kultarintoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kultarinnaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kultarinnoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kultarinnattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kultarintoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kultarintamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kultarintamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kultarintamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kultarintamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kultarintamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kultarintamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kultarintamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kultarintojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kultarintaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kultarintaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kultarintojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kultarinnassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kultarinnastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kultarintaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kultarintoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kultarinnallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kultarinnaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kultarinnallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kultarintanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kultarintoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kultarinnaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kultarinnoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kultarinnattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kultarintoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kultarintanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kultarintanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kultarintanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kultarintanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kultarintanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kultarintanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kultarintanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kultarintojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kultarintainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kultarintaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kultarintojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kultarinnassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kultarinnastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kultarintaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kultarintoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kultarinnallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kultarinnaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kultarinnallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kultarintananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kultarintoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kultarinnaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kultarinnoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kultarinnattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kultarintoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kultarintansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kultarintansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kultarintansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kultarintansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kultarintansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kultarintansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kultarintansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kultarintojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kultarintainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kultarintaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kultarintojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kultarintojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kultarinnassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kultarinnassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kultarinnoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kultarinnastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kultarinnastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kultarinnoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kultarintaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kultarintoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kultarinnallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kultarinnallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kultarinnoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kultarinnaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kultarinnaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kultarinnoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kultarinnalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kultarinnallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kultarinnoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kultarintanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kultarintanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kultarintoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kultarintoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kultarinnakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kultarinnaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kultarinnoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kultarinnoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kultarinnattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kultarinnattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kultarinnoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kultarinnoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kultarintoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kultarintoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kultarinta", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kultarinta", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kultari", "2": "nt", "3": "nn", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/intɑ", "Rhymes:Finnish/intɑ/4 syllables", "fi:Warblers" ], "glosses": [ "icterine warbler, Hippolais icterina" ], "links": [ [ "icterine warbler", "icterine warbler" ], [ "Hippolais icterina", "Hippolais icterina#Translingual" ] ], "wikipedia": [ "fi:kultarinta" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkultɑˌrintɑ/" }, { "ipa": "[ˈkul̪t̪ɑ̝ˌrin̪t̪ɑ̝]" }, { "rhymes": "-intɑ" } ], "word": "kultarinta" }
Download raw JSONL data for kultarinta meaning in Finnish (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.