See kukonlaulu in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for kukonlaulu meaning in Finnish (21.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "kukko",
"3": "laulu",
"alt1": "kukon",
"id1": "animal",
"t1": "rooster's",
"t2": "singing"
},
"expansion": "kukon (“rooster's”) + laulu (“singing”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "kukon (“rooster's”) + laulu (“singing”)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kukonlaulu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulut",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulut",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulun",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulut",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulujen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulua",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulussa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulusta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlauluun",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaululla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaululta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaululle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlauluna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlauluksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kukonlauluiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kukonlaulutta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kukonlauluni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlauluni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlauluni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlauluni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulujeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlauluani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulujani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulussani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulustani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlauluuni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulullani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulultani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaululleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulunani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kukonlauluikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kukonlauluttani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kukonlaulusi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulusi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulusi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulujesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlauluasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulujasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulussasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulustasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlauluusi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulullasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulultasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulullesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulunasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlauluksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kukonlauluiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kukonlauluttasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kukonlaulumme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulumme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulumme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulujemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlauluamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulujamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulussamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulustamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlauluumme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulullamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulultamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulullemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulunamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlauluksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kukonlauluiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kukonlauluttamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kukonlaulunne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulunne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulunne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulujenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlauluanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulujanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulussanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulustanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlauluunne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulullanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulultanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulullenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulunanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlauluksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kukonlauluiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kukonlauluttanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kukonlaulunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulujensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlauluaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulujaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulujansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulussaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulussansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlauluissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulustaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulustansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlauluistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlauluunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulullaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulullansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlauluillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulultaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulultansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlauluiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaululleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulullensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlauluillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulunaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulunansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlauluinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulukseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kukonlauluksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kukonlauluikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kukonlauluiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kukonlauluttaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluttansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlauluittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlauluinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "kukonlaulu",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "kukonlaulu",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kukonlaul",
"2": "",
"3": "",
"4": "u",
"5": "a"
},
"name": "fi-decl-valo"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"cock's crow (instance of a cock crowing)"
],
"id": "en-kukonlaulu-fi-noun-bOGJJC9C",
"links": [
[
"cock's",
"cock"
],
[
"crow",
"crow"
]
],
"raw_glosses": [
"(used other than as idiom) cock's crow (instance of a cock crowing)"
],
"raw_tags": [
"used other than as idiom"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "88 12",
"english": "once",
"sense": "instance of crowing",
"word": "kiekaisu"
},
{
"_dis1": "88 12",
"english": "repeatedly",
"sense": "instance of crowing",
"word": "kiekuminen"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 79",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Finnish valo-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "In order to catch the train we must get up at cockcrow.",
"text": "Ehtiäksemme junaan meidän täytyy nousta kukonlaulun aikaan.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"cockcrow (time of day at which the first crow of a cockerel is heard; dawn or daybreak; first light)"
],
"id": "en-kukonlaulu-fi-noun-9LRQkWl1",
"links": [
[
"cockcrow",
"cockcrow"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) cockcrow (time of day at which the first crow of a cockerel is heard; dawn or daybreak; first light)"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "2 98",
"sense": "dawn",
"word": "aamunkoitto"
},
{
"_dis1": "2 98",
"sense": "dawn",
"word": "aamuvarhainen"
}
],
"tags": [
"idiomatic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkukonˌlɑu̯lu/"
},
{
"ipa": "[ˈkuko̞nˌlɑ̝u̯lu]"
},
{
"rhymes": "-ɑulu"
}
],
"word": "kukonlaulu"
}
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish valo-type nominals",
"Rhymes:Finnish/ɑulu",
"Rhymes:Finnish/ɑulu/4 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "kukko",
"3": "laulu",
"alt1": "kukon",
"id1": "animal",
"t1": "rooster's",
"t2": "singing"
},
"expansion": "kukon (“rooster's”) + laulu (“singing”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "kukon (“rooster's”) + laulu (“singing”)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kukonlaulu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulut",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulut",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulun",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulut",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulujen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulua",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulussa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulusta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlauluun",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaululla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaululta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaululle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlauluna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlauluksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kukonlauluiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kukonlaulutta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kukonlauluni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlauluni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlauluni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlauluni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulujeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlauluani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulujani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulussani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulustani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlauluuni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulullani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulultani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaululleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulunani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kukonlauluikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kukonlauluttani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kukonlaulusi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulusi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulusi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulusi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulujesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlauluasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulujasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulussasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulustasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlauluusi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulullasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulultasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulullesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulunasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlauluksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kukonlauluiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kukonlauluttasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kukonlaulumme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulumme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulumme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulumme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulujemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlauluamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulujamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulussamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulustamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlauluumme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulullamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulultamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulullemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulunamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlauluksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kukonlauluiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kukonlauluttamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kukonlaulunne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulunne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulunne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulunne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulujenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlauluanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulujanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulussanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulustanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlauluunne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulullanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulultanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulullenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulunanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlauluksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kukonlauluiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kukonlauluttanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kukonlaulunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulujensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlauluaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulujaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulujansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulussaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulussansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlauluissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulustaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulustansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlauluistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlauluunsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulullaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulullansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlauluillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulultaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulultansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlauluiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaululleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulullensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlauluillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulunaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlaulunansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlauluinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlaulukseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kukonlauluksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kukonlauluikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kukonlauluiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kukonlauluttaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluttansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlauluittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kukonlauluineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "kukonlauluinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "kukonlaulu",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "kukonlaulu",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kukonlaul",
"2": "",
"3": "",
"4": "u",
"5": "a"
},
"name": "fi-decl-valo"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"cock's crow (instance of a cock crowing)"
],
"links": [
[
"cock's",
"cock"
],
[
"crow",
"crow"
]
],
"raw_glosses": [
"(used other than as idiom) cock's crow (instance of a cock crowing)"
],
"raw_tags": [
"used other than as idiom"
]
},
{
"categories": [
"Finnish idioms",
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "In order to catch the train we must get up at cockcrow.",
"text": "Ehtiäksemme junaan meidän täytyy nousta kukonlaulun aikaan.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"cockcrow (time of day at which the first crow of a cockerel is heard; dawn or daybreak; first light)"
],
"links": [
[
"cockcrow",
"cockcrow"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) cockcrow (time of day at which the first crow of a cockerel is heard; dawn or daybreak; first light)"
],
"tags": [
"idiomatic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkukonˌlɑu̯lu/"
},
{
"ipa": "[ˈkuko̞nˌlɑ̝u̯lu]"
},
{
"rhymes": "-ɑulu"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "once",
"sense": "instance of crowing",
"word": "kiekaisu"
},
{
"english": "repeatedly",
"sense": "instance of crowing",
"word": "kiekuminen"
},
{
"sense": "dawn",
"word": "aamunkoitto"
},
{
"sense": "dawn",
"word": "aamuvarhainen"
}
],
"word": "kukonlaulu"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.