See kovettaminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kovettaa", "3": "minen", "t1": "to harden (transitive)" }, "expansion": "kovettaa (“to harden (transitive)”) + -minen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "kovettaa (“to harden (transitive)”) + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kovettaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovettamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovettaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovettamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovettamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovettamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovettamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovettamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovettamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kovettamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kovettamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kovettamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kovettamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kovettamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kovettamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kovettamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kovettamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kovettamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kovettamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kovettamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovettamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovettamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovettamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovettamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovettamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovettamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovettamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovettamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kovettamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kovettamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kovettamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kovettamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kovettamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kovettamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kovettamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kovettamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kovettamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kovettamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kovettamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovettamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovettamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovettamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovettamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovettamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovettamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kovettamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kovettamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kovettamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kovettamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kovettamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kovettamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kovettamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kovettamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kovettamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kovettamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kovettamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovettamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovettamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovettamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovettamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovettamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovettamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kovettamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kovettamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kovettamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kovettamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kovettamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kovettamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kovettamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kovettamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kovettamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kovettamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kovettamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovettamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovettamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovettamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovettamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovettamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovettamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kovettamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kovettamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kovettamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kovettamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kovettamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kovettamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kovettamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kovettamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kovettamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kovettamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kovettamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovettamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovettamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovettamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovettamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovettamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovettamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kovettamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kovettamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kovettamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kovettamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kovettamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kovettamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kovettamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kovettamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kovettamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kovettamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kovettamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kovettamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kovettamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kovettamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kovettamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kovettamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kovettamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kovettamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kovettamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kovettamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kovettamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kovettamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kovettamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kovettaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kovettaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kovettami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "kovettuminen" } ], "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "kovettaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of kovettaa" ], "id": "en-kovettaminen-fi-noun-qEBtswhz", "links": [ [ "kovettaa", "kovettaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "26 74", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 77", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 81", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 80", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 89", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of kovettaa", "The process of hardening (making hard)." ], "id": "en-kovettaminen-fi-noun-jeAIml4r", "links": [ [ "kovettaa", "kovettaa#Finnish" ], [ "hardening", "hardening" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkoʋetːɑminen/" }, { "ipa": "[ˈko̞ʋe̞t̪ˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "kovettaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑminen", "Rhymes:Finnish/ɑminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kovettaa", "3": "minen", "t1": "to harden (transitive)" }, "expansion": "kovettaa (“to harden (transitive)”) + -minen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "kovettaa (“to harden (transitive)”) + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kovettaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovettamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovettaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovettamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovettamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovettamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovettamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovettamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovettamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kovettamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kovettamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kovettamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kovettamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kovettamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kovettamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kovettamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kovettamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kovettamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kovettamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kovettamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovettamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovettamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovettamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovettamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovettamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovettamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovettamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovettamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kovettamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kovettamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kovettamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kovettamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kovettamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kovettamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kovettamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kovettamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kovettamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kovettamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kovettamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovettamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovettamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovettamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovettamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovettamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovettamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kovettamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kovettamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kovettamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kovettamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kovettamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kovettamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kovettamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kovettamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kovettamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kovettamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kovettamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovettamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovettamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovettamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovettamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovettamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovettamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kovettamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kovettamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kovettamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kovettamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kovettamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kovettamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kovettamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kovettamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kovettamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kovettamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kovettamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovettamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovettamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovettamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovettamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovettamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovettamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kovettamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kovettamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kovettamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kovettamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kovettamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kovettamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kovettamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kovettamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kovettamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kovettamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kovettamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovettamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kovettamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovettamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kovettamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovettamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kovettamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kovettamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kovettamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kovettamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kovettamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kovettamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kovettamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kovettamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kovettamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kovettamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kovettamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kovettamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kovettamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kovettamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kovettamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kovettamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kovettamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kovettamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kovettamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kovettamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kovettamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kovettamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kovettamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kovettamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kovettamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kovettamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kovettaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kovettaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kovettami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "kovettuminen" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "kovettaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of kovettaa" ], "links": [ [ "kovettaa", "kovettaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of kovettaa", "The process of hardening (making hard)." ], "links": [ [ "kovettaa", "kovettaa#Finnish" ], [ "hardening", "hardening" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkoʋetːɑminen/" }, { "ipa": "[ˈko̞ʋe̞t̪ˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "kovettaminen" }
Download raw JSONL data for kovettaminen meaning in Finnish (21.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.