See koukkupyynti in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "koukku", "3": "pyynti" }, "expansion": "koukku + pyynti", "name": "affix" } ], "etymology_text": "koukku + pyynti", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*J/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "koukkupyynti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynnit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynnit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynnin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynnit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynnin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyyntien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyyntejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynnissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynnistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynnillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynniltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynnille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynteinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynniksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koukkupyynneiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koukkupyynnittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynnein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*J/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koukkupyyntini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyyntini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyyntini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyyntini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyyntieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyyntejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynnissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynnistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynnilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynniltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynnilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynteinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynnikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koukkupyynneikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koukkupyynnittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koukkupyyntisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyyntisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyyntisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyyntisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyyntiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyyntejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynnissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynnistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynnilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynniltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynnillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynteinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynniksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koukkupyynneiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koukkupyynnittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koukkupyyntimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyyntimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyyntimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyyntimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyyntiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyyntejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynnissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynnistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynnillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynniltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynnillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynteinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynniksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koukkupyynneiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koukkupyynnittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koukkupyyntinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyyntinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyyntinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyyntinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyyntienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyyntejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynnissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynnistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynnillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynniltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynnillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynteinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynniksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koukkupyynneiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koukkupyynnittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koukkupyyntinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyyntinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyyntinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyyntinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyyntiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyyntiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyyntejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynnissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynnissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynneissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynnistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynnistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynneistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynteihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynnillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynnillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynneillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynniltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynniltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynneiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynnilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynnillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynneillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyyntinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynteinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynteinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynnikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koukkupyynniksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koukkupyynneikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koukkupyynneiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koukkupyynnittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynnittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynneittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynteinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "koukkupyynti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "koukkupyynti", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "koukkupyy", "2": "nt", "3": "nn", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "hook fishing" ], "id": "en-koukkupyynti-fi-noun-4SXX3jrw", "links": [ [ "hook", "hook" ], [ "fishing", "fishing" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkou̯kːuˌpyːnti/" }, { "ipa": "[ˈko̞u̯kːuˌpyːn̪t̪i]" }, { "rhymes": "-yːnti" } ], "word": "koukkupyynti" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "koukku", "3": "pyynti" }, "expansion": "koukku + pyynti", "name": "affix" } ], "etymology_text": "koukku + pyynti", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*J/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "koukkupyynti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynnit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynnit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynnin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynnit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynnin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyyntien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyyntejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynnissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynnistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynnillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynniltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynnille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynteinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynniksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koukkupyynneiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koukkupyynnittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynnein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*J/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koukkupyyntini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyyntini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyyntini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyyntini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyyntieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyyntejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynnissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynnistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynnilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynniltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynnilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynteinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynnikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koukkupyynneikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koukkupyynnittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koukkupyyntisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyyntisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyyntisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyyntisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyyntiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyyntejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynnissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynnistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynnilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynniltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynnillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynteinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynniksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koukkupyynneiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koukkupyynnittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koukkupyyntimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyyntimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyyntimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyyntimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyyntiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyyntejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynnissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynnistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynnillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynniltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynnillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynteinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynniksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koukkupyynneiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koukkupyynnittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koukkupyyntinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyyntinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyyntinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyyntinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyyntienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyyntejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynnissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynnistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynnillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynniltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynnillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynteinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynniksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koukkupyynneiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koukkupyynnittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koukkupyyntinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyyntinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyyntinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyyntinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyyntiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyyntiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyyntejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynnissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynnissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynneissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynnistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynnistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynneistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynteihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynnillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynnillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynneillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynniltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynniltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynneiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynnilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynnillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynneillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyyntinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyyntinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynteinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynteinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynnikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koukkupyynniksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koukkupyynneikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koukkupyynneiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koukkupyynnittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynnittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynneittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynneittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koukkupyynteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "koukkupyynteinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "koukkupyynti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "koukkupyynti", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "koukkupyy", "2": "nt", "3": "nn", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/yːnti", "Rhymes:Finnish/yːnti/4 syllables" ], "glosses": [ "hook fishing" ], "links": [ [ "hook", "hook" ], [ "fishing", "fishing" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkou̯kːuˌpyːnti/" }, { "ipa": "[ˈko̞u̯kːuˌpyːn̪t̪i]" }, { "rhymes": "-yːnti" } ], "word": "koukkupyynti" }
Download raw JSONL data for koukkupyynti meaning in Finnish (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.