See koukkupäinen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "koukku", "3": "pää", "4": "-inen" }, "expansion": "koukku + pää + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "koukku + pää + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "koukkupäinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koukkupäisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koukkupäisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koukkupäiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koukkupäisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koukkupäisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koukkupäisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koukkupäisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koukkupäisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koukkupäisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koukkupäisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koukkupäisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koukkupäisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koukkupäisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koukkupäisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koukkupäisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koukkupäiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koukkupäisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koukkupäisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koukkupäisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "koukkupäinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "koukkupäi", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "hooked, with a hooked end" ], "id": "en-koukkupäinen-fi-adj-h9RhV4C8", "links": [ [ "hooked", "hooked" ], [ "end", "end" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkou̯kːuˌpæi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈko̞u̯kːuˌpæi̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-æinen" } ], "word": "koukkupäinen" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "koukku", "3": "pää", "4": "-inen" }, "expansion": "koukku + pää + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "koukku + pää + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "koukkupäinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koukkupäisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koukkupäisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koukkupäiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koukkupäisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koukkupäisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koukkupäisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koukkupäisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koukkupäisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koukkupäisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koukkupäisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koukkupäisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koukkupäisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koukkupäisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koukkupäisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koukkupäisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koukkupäiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koukkupäisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koukkupäisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koukkupäisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koukkupäisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "koukkupäisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "koukkupäinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "koukkupäi", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/æinen", "Rhymes:Finnish/æinen/4 syllables", "fi-adj with no 1 or 2" ], "glosses": [ "hooked, with a hooked end" ], "links": [ [ "hooked", "hooked" ], [ "end", "end" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkou̯kːuˌpæi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈko̞u̯kːuˌpæi̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-æinen" } ], "word": "koukkupäinen" }
Download raw JSONL data for koukkupäinen meaning in Finnish (21.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.