See kotti in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "payment" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "förskotti" }, "expansion": "Clipping of förskotti", "name": "clipping" } ], "etymology_text": "Clipping of förskotti", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*C/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kotti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kotteja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koteissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koteista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kottiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koteilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koteilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koteille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kottina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotteina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koteiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koteitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kotein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*C/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kottini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kottini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kottini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kottini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kottini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kottejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koteissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koteistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kottiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koteillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koteiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koteilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kottinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotteinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koteikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koteittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kotteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kottisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kottisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kottisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kottisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kottisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kottejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koteissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koteistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kottiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koteillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koteiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koteillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kottinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotteinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koteiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koteittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kotteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kottimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kottimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kottimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kottimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kottimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kottejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koteissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koteistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kottiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koteillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koteiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koteillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kottinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotteinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koteiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koteittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kotteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kottinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kottinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kottinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kottinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kottinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kottejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koteissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koteistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kottiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koteillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koteiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koteillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kottinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotteinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koteiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koteittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kotteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kottinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kottinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kottinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kottinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kottinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kottiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kottejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kottejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kotissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koteissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koteissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kotistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koteistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koteistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kottiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotteihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kotillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koteillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koteillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kotiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koteiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koteiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kotillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koteilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koteillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kottinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kottinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotteinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotteinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kotiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koteikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koteiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kotittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koteittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "koteittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kotteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kotteinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kotti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kotti", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "dialectal" }, "expansion": "(dialectal)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "tt", "3": "t", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "22 22 12 19 6 20", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 22 12 18 6 20", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 27 4 33", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 32 3 30", "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Synonym of palkkaennakko." ], "id": "en-kotti-fi-noun-SppOIFsE", "links": [ [ "palkkaennakko", "palkkaennakko#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "palkkaennakko" } ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkotːi/" }, { "ipa": "[ˈko̞t̪ːi]" }, { "rhymes": "-otːi" } ], "word": "kotti" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "kottarainen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kottero" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "bag" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kotti" }, "expansion": "Proto-Finnic *kotti", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gem-pro", "3": "*kuddô" }, "expansion": "Proto-Germanic *kuddô", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kotti, borrowed from Proto-Germanic *kuddô.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*C/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kotti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kotteja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koteissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koteista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kottiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koteilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koteilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koteille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kottina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotteina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koteiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koteitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kotein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*C/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kottini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kottini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kottini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kottini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kottini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kottejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koteissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koteistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kottiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koteillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koteiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koteilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kottinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotteinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koteikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koteittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kotteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kottisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kottisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kottisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kottisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kottisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kottejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koteissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koteistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kottiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koteillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koteiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koteillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kottinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotteinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koteiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koteittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kotteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kottimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kottimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kottimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kottimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kottimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kottejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koteissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koteistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kottiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koteillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koteiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koteillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kottinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotteinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koteiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koteittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kotteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kottinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kottinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kottinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kottinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kottinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kottejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koteissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koteistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kottiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koteillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koteiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koteillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kottinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotteinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koteiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koteittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kotteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kottinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kottinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kottinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kottinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kottinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kottiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kottejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kottejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kotissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koteissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koteissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kotistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koteistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koteistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kottiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotteihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kotillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koteillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koteillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kotiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koteiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koteiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kotillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koteilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koteillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kottinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kottinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotteinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotteinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kotiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koteikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koteiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kotittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koteittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "koteittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kotteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kotteinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kotti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kotti", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "dialectal" }, "expansion": "(dialectal)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "tt", "3": "t", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "22 22 12 19 6 20", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 22 12 18 6 20", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 27 4 33", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 32 3 30", "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "bag, pouch" ], "id": "en-kotti-fi-noun-7-lE6cmc", "links": [ [ "bag", "bag" ], [ "pouch", "pouch" ] ], "tags": [ "dialectal" ] }, { "glosses": [ "case, enclosure" ], "id": "en-kotti-fi-noun-lWn2oKEN", "links": [ [ "case", "case" ], [ "enclosure", "enclosure" ] ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkotːi/" }, { "ipa": "[ˈko̞t̪ːi]" }, { "rhymes": "-otːi" } ], "word": "kotti" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "bump" }, "expansion": "", "name": "etymid" } ], "etymology_text": "Probably a semantic shift from kotti (etymology 2).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*C/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kotti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kotteja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koteissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koteista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kottiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koteilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koteilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koteille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kottina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotteina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koteiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koteitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kotein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*C/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kottini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kottini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kottini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kottini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kottini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kottejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koteissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koteistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kottiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koteillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koteiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koteilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kottinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotteinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koteikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koteittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kotteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kottisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kottisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kottisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kottisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kottisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kottejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koteissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koteistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kottiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koteillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koteiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koteillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kottinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotteinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koteiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koteittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kotteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kottimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kottimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kottimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kottimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kottimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kottejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koteissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koteistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kottiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koteillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koteiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koteillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kottinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotteinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koteiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koteittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kotteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kottinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kottinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kottinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kottinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kottinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kottejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koteissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koteistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kottiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koteillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koteiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koteillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kottinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotteinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koteiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koteittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kotteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kottinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kottinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kottinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kottinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kottinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kottiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kottejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kottejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kotissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koteissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koteissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kotistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koteistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koteistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kottiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotteihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kotillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koteillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koteillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kotiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koteiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koteiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kotillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koteilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koteillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kottinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kottinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotteinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotteinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kotiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koteikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koteiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kotittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koteittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "koteittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kotteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kotteinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kotti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kotti", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "dialectal" }, "expansion": "(dialectal)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "tt", "3": "t", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "bump, lump, swelling", "word": "kutti" } ], "categories": [ { "_dis": "22 22 12 19 6 20", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 22 12 18 6 20", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 27 4 33", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 32 3 30", "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Alternative form of kutti (“bump, lump, swelling”)." ], "id": "en-kotti-fi-noun-AZHMs~Tc", "links": [ [ "kutti", "kutti#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "(Northern dialects) Alternative form of kutti (“bump, lump, swelling”)." ], "tags": [ "Northern", "alt-of", "alternative", "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkotːi/" }, { "ipa": "[ˈko̞t̪ːi]" }, { "rhymes": "-otːi" } ], "word": "kotti" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish clippings", "Finnish dialectal terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/otːi", "Rhymes:Finnish/otːi/2 syllables" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "payment" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "förskotti" }, "expansion": "Clipping of förskotti", "name": "clipping" } ], "etymology_text": "Clipping of förskotti", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*C/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kotti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kotteja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koteissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koteista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kottiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koteilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koteilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koteille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kottina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotteina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koteiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koteitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kotein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*C/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kottini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kottini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kottini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kottini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kottini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kottejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koteissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koteistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kottiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koteillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koteiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koteilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kottinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotteinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koteikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koteittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kotteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kottisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kottisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kottisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kottisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kottisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kottejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koteissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koteistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kottiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koteillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koteiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koteillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kottinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotteinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koteiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koteittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kotteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kottimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kottimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kottimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kottimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kottimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kottejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koteissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koteistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kottiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koteillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koteiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koteillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kottinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotteinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koteiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koteittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kotteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kottinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kottinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kottinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kottinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kottinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kottejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koteissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koteistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kottiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koteillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koteiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koteillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kottinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotteinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koteiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koteittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kotteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kottinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kottinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kottinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kottinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kottinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kottiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kottejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kottejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kotissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koteissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koteissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kotistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koteistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koteistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kottiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotteihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kotillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koteillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koteillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kotiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koteiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koteiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kotillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koteilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koteillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kottinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kottinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotteinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotteinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kotiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koteikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koteiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kotittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koteittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "koteittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kotteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kotteinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kotti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kotti", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "dialectal" }, "expansion": "(dialectal)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "tt", "3": "t", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "Synonym of palkkaennakko." ], "links": [ [ "palkkaennakko", "palkkaennakko#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "palkkaennakko" } ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkotːi/" }, { "ipa": "[ˈko̞t̪ːi]" }, { "rhymes": "-otːi" } ], "word": "kotti" } { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish dialectal terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Germanic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/otːi", "Rhymes:Finnish/otːi/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "kottarainen" }, { "word": "kottero" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "bag" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kotti" }, "expansion": "Proto-Finnic *kotti", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gem-pro", "3": "*kuddô" }, "expansion": "Proto-Germanic *kuddô", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kotti, borrowed from Proto-Germanic *kuddô.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*C/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kotti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kotteja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koteissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koteista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kottiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koteilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koteilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koteille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kottina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotteina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koteiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koteitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kotein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*C/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kottini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kottini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kottini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kottini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kottini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kottejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koteissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koteistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kottiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koteillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koteiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koteilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kottinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotteinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koteikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koteittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kotteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kottisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kottisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kottisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kottisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kottisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kottejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koteissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koteistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kottiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koteillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koteiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koteillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kottinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotteinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koteiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koteittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kotteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kottimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kottimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kottimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kottimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kottimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kottejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koteissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koteistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kottiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koteillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koteiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koteillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kottinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotteinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koteiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koteittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kotteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kottinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kottinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kottinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kottinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kottinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kottejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koteissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koteistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kottiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koteillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koteiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koteillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kottinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotteinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koteiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koteittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kotteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kottinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kottinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kottinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kottinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kottinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kottiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kottejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kottejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kotissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koteissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koteissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kotistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koteistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koteistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kottiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotteihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kotillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koteillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koteillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kotiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koteiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koteiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kotillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koteilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koteillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kottinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kottinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotteinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotteinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kotiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koteikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koteiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kotittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koteittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "koteittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kotteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kotteinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kotti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kotti", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "dialectal" }, "expansion": "(dialectal)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "tt", "3": "t", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "bag, pouch" ], "links": [ [ "bag", "bag" ], [ "pouch", "pouch" ] ], "tags": [ "dialectal" ] }, { "glosses": [ "case, enclosure" ], "links": [ [ "case", "case" ], [ "enclosure", "enclosure" ] ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkotːi/" }, { "ipa": "[ˈko̞t̪ːi]" }, { "rhymes": "-otːi" } ], "word": "kotti" } { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish dialectal terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/otːi", "Rhymes:Finnish/otːi/2 syllables" ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "bump" }, "expansion": "", "name": "etymid" } ], "etymology_text": "Probably a semantic shift from kotti (etymology 2).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*C/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kotti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kotteja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koteissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koteista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kottiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koteilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koteilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koteille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kottina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotteina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koteiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koteitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kotein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*C/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kottini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kottini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kottini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kottini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kottini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kottejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koteissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koteistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kottiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koteillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koteiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koteilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kottinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotteinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koteikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koteittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kotteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kottisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kottisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kottisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kottisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kottisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kottejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koteissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koteistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kottiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koteillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koteiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koteillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kottinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotteinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koteiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koteittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kotteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kottimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kottimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kottimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kottimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kottimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kottejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koteissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koteistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kottiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koteillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koteiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koteillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kottinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotteinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koteiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koteittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kotteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kottinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kottinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kottinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kottinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kottinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kottejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koteissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koteistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kottiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koteillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koteiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koteillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kottinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotteinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koteiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koteittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kotteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kottinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kottinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kottinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kottinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kottinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kottiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kottiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kottiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kottejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kottejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kotissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koteissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koteissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kotistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koteistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koteistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kottiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotteihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kotillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koteillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koteillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kotiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koteiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koteiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kotillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koteilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koteillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kottinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kottinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotteinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotteinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kotiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koteikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koteiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kotittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koteittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "koteittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kotteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kotteinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kotti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kotti", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "dialectal" }, "expansion": "(dialectal)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ko", "2": "tt", "3": "t", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "bump, lump, swelling", "word": "kutti" } ], "glosses": [ "Alternative form of kutti (“bump, lump, swelling”)." ], "links": [ [ "kutti", "kutti#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "(Northern dialects) Alternative form of kutti (“bump, lump, swelling”)." ], "tags": [ "Northern", "alt-of", "alternative", "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkotːi/" }, { "ipa": "[ˈko̞t̪ːi]" }, { "rhymes": "-otːi" } ], "word": "kotti" }
Download raw JSONL data for kotti meaning in Finnish (58.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.