See kotityö in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "koti", "3": "työ", "id2": "work", "t1": "home", "t2": "work" }, "expansion": "koti (“home”) + työ (“work”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "koti (“home”) + työ (“work”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "19/suo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kotityö", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotityöt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotityö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotityöt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotityön", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotityöt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotityön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotitöiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotitöitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotityötä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kotitöitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotityössä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kotitöissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotityöstä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kotitöistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kotityöhön", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotitöihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotityöllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kotitöillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotityöltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kotitöiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotityölle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kotitöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kotityönä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotitöinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotityöksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kotitöiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotityöttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kotitöittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kotitöin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "19/suo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kotityöni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotityöni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotityöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotityöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotityöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotityöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotityöni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotitöideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotitöitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotityötäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kotitöitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotityössäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kotitöissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotityöstäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kotitöistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kotityöhöni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotitöihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotityölläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kotitöilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotityöltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kotitöiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotityölleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kotitöilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kotityönäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotitöinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotityökseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kotitöikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotityöttäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kotitöittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kotitöineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kotityösi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotityösi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotityösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotityösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotityösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotityösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotityösi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotitöidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotitöittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotityötäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kotitöitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotityössäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kotitöissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotityöstäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kotitöistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kotityöhösi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotitöihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotityölläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kotitöilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotityöltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kotitöiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotityöllesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kotitöillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kotityönäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotitöinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotityöksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kotitöiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotityöttäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kotitöittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kotitöinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kotityömme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotityömme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotityömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotityömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotityömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotityömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotityömme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotitöidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotitöittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotityötämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kotitöitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotityössämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kotitöissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotityöstämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kotitöistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kotityöhömme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotitöihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotityöllämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kotitöillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotityöltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kotitöiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotityöllemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kotitöillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kotityönämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotitöinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotityöksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kotitöiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotityöttämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kotitöittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kotitöinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kotityönne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotityönne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotityönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotityönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotityönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotityönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotityönne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotitöidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotitöittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotityötänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kotitöitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotityössänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kotitöissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotityöstänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kotitöistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kotityöhönne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotitöihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotityöllänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kotitöillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotityöltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kotitöiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotityöllenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kotitöillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kotityönänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotitöinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotityöksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kotitöiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotityöttänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kotitöittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kotitöinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kotityönsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotityönsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotityönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotityönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotityönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotityönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotityönsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotitöidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotitöittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotityötään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kotityötänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kotitöitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotitöitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotityössään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kotityössänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kotitöissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotitöissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotityöstään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kotityöstänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kotitöistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kotitöistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kotityöhönsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotitöihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotityöllään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kotityöllänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kotitöillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotitöillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotityöltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kotityöltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kotitöiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotitöiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotityölleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kotityöllensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kotitöilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kotitöillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kotityönään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotityönänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotitöinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotitöinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotityökseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kotityöksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kotitöikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotitöiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotityöttään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kotityöttänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kotitöittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kotitöittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kotitöineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kotitöinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kotityö", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kotityö", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kotityö", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-suo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish suo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "housework, domestic work, household chore(s)" ], "id": "en-kotityö-fi-noun-3x9jRsZ5", "links": [ [ "housework", "housework" ], [ "domestic", "domestic" ], [ "work", "work" ], [ "household", "household" ], [ "chore", "chore" ] ], "raw_glosses": [ "(often used in plural) housework, domestic work, household chore(s)" ], "raw_tags": [ "used in plural" ], "tags": [ "often" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkotiˌtyø̯/" }, { "ipa": "[ˈko̞t̪iˌt̪yø̞̯]" }, { "rhymes": "-yø" } ], "word": "kotityö" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "koti", "3": "työ", "id2": "work", "t1": "home", "t2": "work" }, "expansion": "koti (“home”) + työ (“work”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "koti (“home”) + työ (“work”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "19/suo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kotityö", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotityöt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotityö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotityöt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotityön", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotityöt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotityön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotitöiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotitöitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotityötä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kotitöitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotityössä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kotitöissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotityöstä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kotitöistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kotityöhön", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotitöihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotityöllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kotitöillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotityöltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kotitöiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotityölle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kotitöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kotityönä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotitöinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotityöksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kotitöiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotityöttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kotitöittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kotitöin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "19/suo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kotityöni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotityöni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotityöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotityöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotityöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotityöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotityöni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotitöideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotitöitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotityötäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kotitöitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotityössäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kotitöissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotityöstäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kotitöistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kotityöhöni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotitöihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotityölläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kotitöilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotityöltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kotitöiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotityölleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kotitöilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kotityönäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotitöinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotityökseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kotitöikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotityöttäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kotitöittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kotitöineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kotityösi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotityösi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotityösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotityösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotityösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotityösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotityösi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotitöidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotitöittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotityötäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kotitöitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotityössäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kotitöissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotityöstäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kotitöistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kotityöhösi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotitöihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotityölläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kotitöilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotityöltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kotitöiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotityöllesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kotitöillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kotityönäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotitöinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotityöksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kotitöiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotityöttäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kotitöittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kotitöinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kotityömme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotityömme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotityömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotityömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotityömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotityömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotityömme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotitöidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotitöittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotityötämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kotitöitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotityössämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kotitöissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotityöstämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kotitöistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kotityöhömme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotitöihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotityöllämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kotitöillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotityöltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kotitöiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotityöllemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kotitöillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kotityönämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotitöinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotityöksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kotitöiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotityöttämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kotitöittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kotitöinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kotityönne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotityönne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotityönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotityönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotityönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotityönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotityönne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotitöidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotitöittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotityötänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kotitöitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotityössänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kotitöissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotityöstänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kotitöistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kotityöhönne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotitöihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotityöllänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kotitöillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotityöltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kotitöiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotityöllenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kotitöillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kotityönänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotitöinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotityöksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kotitöiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotityöttänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kotitöittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kotitöinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-suo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kotityönsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotityönsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotityönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotityönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotityönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotityönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotityönsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotitöidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotitöittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotityötään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kotityötänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kotitöitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotitöitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotityössään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kotityössänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kotitöissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotitöissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotityöstään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kotityöstänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kotitöistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kotitöistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kotityöhönsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotitöihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotityöllään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kotityöllänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kotitöillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotitöillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotityöltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kotityöltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kotitöiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotitöiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotityölleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kotityöllensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kotitöilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kotitöillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kotityönään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotityönänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotitöinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotitöinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotityökseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kotityöksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kotitöikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotitöiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotityöttään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kotityöttänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kotitöittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kotitöittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kotitöineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kotitöinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kotityö", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kotityö", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kotityö", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-suo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish suo-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/yø", "Rhymes:Finnish/yø/3 syllables" ], "glosses": [ "housework, domestic work, household chore(s)" ], "links": [ [ "housework", "housework" ], [ "domestic", "domestic" ], [ "work", "work" ], [ "household", "household" ], [ "chore", "chore" ] ], "raw_glosses": [ "(often used in plural) housework, domestic work, household chore(s)" ], "raw_tags": [ "used in plural" ], "tags": [ "often" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkotiˌtyø̯/" }, { "ipa": "[ˈko̞t̪iˌt̪yø̞̯]" }, { "rhymes": "-yø" } ], "word": "kotityö" }
Download raw JSONL data for kotityö meaning in Finnish (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.