See kotiopettaja in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "koti", "3": "opettaja", "t1": "home", "t2": "teacher" }, "expansion": "koti (“home”) + opettaja (“teacher”)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "koti (“home”) + opettaja (“teacher”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kotiopettaja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettaja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kotiopettajaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kotiopettajiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotiopettajatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kotiopettajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kotiopettajaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kotiopettajikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotiopettajattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kotiopettajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kotiopettajaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kotiopettajiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotiopettajattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kotiopettajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kotiopettajaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kotiopettajiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotiopettajattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kotiopettajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kotiopettajaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kotiopettajiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotiopettajattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kotiopettajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kotiopettajaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kotiopettajaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kotiopettajikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotiopettajiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotiopettajattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kotiopettaja", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kotiopettaja", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kotiopettaj", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "home teacher" ], "id": "en-kotiopettaja-fi-noun-GliZn8Yf", "links": [ [ "home teacher", "home teacher" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkotiˌopetːɑjɑ/" }, { "ipa": "[ˈko̞t̪iˌo̞pe̞t̪ˌt̪ɑ̝jɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑjɑ" } ], "word": "kotiopettaja" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "koti", "3": "opettaja", "t1": "home", "t2": "teacher" }, "expansion": "koti (“home”) + opettaja (“teacher”)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "koti (“home”) + opettaja (“teacher”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kotiopettaja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettaja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kotiopettajaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kotiopettajiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotiopettajatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kotiopettajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kotiopettajaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kotiopettajikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotiopettajattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kotiopettajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kotiopettajaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kotiopettajiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotiopettajattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kotiopettajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kotiopettajaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kotiopettajiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotiopettajattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kotiopettajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kotiopettajaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kotiopettajiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotiopettajattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kotiopettajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kotiopettajaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kotiopettajaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kotiopettajikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotiopettajiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kotiopettajattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kotiopettajineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kotiopettajinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kotiopettaja", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kotiopettaja", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kotiopettaj", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 6-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑjɑ", "Rhymes:Finnish/ɑjɑ/6 syllables" ], "glosses": [ "home teacher" ], "links": [ [ "home teacher", "home teacher" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkotiˌopetːɑjɑ/" }, { "ipa": "[ˈko̞t̪iˌo̞pe̞t̪ˌt̪ɑ̝jɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑjɑ" } ], "word": "kotiopettaja" }
Download raw JSONL data for kotiopettaja meaning in Finnish (21.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.