See koti-ilta in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "koti", "3": "ilta" }, "expansion": "koti + ilta", "name": "affix" } ], "etymology_text": "koti + ilta", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lt-ll gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*I/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "koti-ilta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koti-illat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koti-ilta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koti-illat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koti-illan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koti-illat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koti-illan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koti-iltojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koti-iltain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "koti-iltaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koti-iltoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koti-illassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koti-illoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koti-illasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koti-illoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koti-iltaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koti-iltoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koti-illalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koti-illoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koti-illalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koti-illoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koti-illalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koti-illoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koti-iltana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koti-iltoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koti-illaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koti-illoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koti-illatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koti-illoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "koti-illoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lt-ll gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*I/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koti-iltani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koti-iltani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koti-iltani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koti-iltani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koti-iltani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koti-iltani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koti-iltani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koti-iltojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koti-iltaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "koti-iltaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koti-iltojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koti-illassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koti-illoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koti-illastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koti-illoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koti-iltaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koti-iltoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koti-illallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koti-illoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koti-illaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koti-illoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koti-illalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koti-illoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koti-iltanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koti-iltoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koti-illakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koti-illoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koti-illattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koti-illoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koti-iltoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koti-iltasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koti-iltasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koti-iltasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koti-iltasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koti-iltasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koti-iltasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koti-iltasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koti-iltojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koti-iltaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "koti-iltaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koti-iltojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koti-illassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koti-illoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koti-illastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koti-illoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koti-iltaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koti-iltoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koti-illallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koti-illoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koti-illaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koti-illoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koti-illallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koti-illoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koti-iltanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koti-iltoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koti-illaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koti-illoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koti-illattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koti-illoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koti-iltoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koti-iltamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koti-iltamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koti-iltamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koti-iltamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koti-iltamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koti-iltamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koti-iltamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koti-iltojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koti-iltaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "koti-iltaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koti-iltojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koti-illassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koti-illoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koti-illastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koti-illoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koti-iltaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koti-iltoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koti-illallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koti-illoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koti-illaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koti-illoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koti-illallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koti-illoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koti-iltanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koti-iltoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koti-illaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koti-illoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koti-illattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koti-illoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koti-iltoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koti-iltanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koti-iltanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koti-iltanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koti-iltanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koti-iltanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koti-iltanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koti-iltanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koti-iltojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koti-iltainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "koti-iltaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koti-iltojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koti-illassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koti-illoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koti-illastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koti-illoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koti-iltaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koti-iltoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koti-illallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koti-illoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koti-illaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koti-illoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koti-illallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koti-illoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koti-iltananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koti-iltoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koti-illaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koti-illoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koti-illattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koti-illoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koti-iltoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koti-iltansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koti-iltansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koti-iltansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koti-iltansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koti-iltansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koti-iltansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koti-iltansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koti-iltojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koti-iltainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "koti-iltaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koti-iltojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koti-iltojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koti-illassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koti-illassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koti-illoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koti-illoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koti-illastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koti-illastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koti-illoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koti-illoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koti-iltaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koti-iltoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koti-illallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koti-illallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koti-illoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koti-illoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koti-illaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koti-illaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koti-illoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koti-illoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koti-illalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koti-illallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koti-illoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koti-illoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koti-iltanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koti-iltanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koti-iltoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koti-iltoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koti-illakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koti-illaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koti-illoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koti-illoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koti-illattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koti-illattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koti-illoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "koti-illoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koti-iltoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "koti-iltoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "koti-ilta", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "koti-ilta", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "koti-i", "2": "lt", "3": "ll", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "evening or night at home" ], "id": "en-koti-ilta-fi-noun-ioAaNkHC", "links": [ [ "evening", "evening" ], [ "night", "night" ], [ "home", "home" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkotiˌ(ʔ)iltɑ/" }, { "ipa": "[ˈko̞t̪iˌ(ʔ)il̪t̪ɑ̝]" }, { "rhymes": "-iltɑ" } ], "word": "koti-ilta" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "koti", "3": "ilta" }, "expansion": "koti + ilta", "name": "affix" } ], "etymology_text": "koti + ilta", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lt-ll gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*I/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "koti-ilta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koti-illat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koti-ilta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koti-illat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koti-illan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koti-illat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koti-illan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koti-iltojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koti-iltain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "koti-iltaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koti-iltoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koti-illassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koti-illoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koti-illasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koti-illoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koti-iltaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koti-iltoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koti-illalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koti-illoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koti-illalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koti-illoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koti-illalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koti-illoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koti-iltana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koti-iltoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koti-illaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koti-illoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koti-illatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koti-illoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "koti-illoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lt-ll gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*I/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koti-iltani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koti-iltani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koti-iltani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koti-iltani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koti-iltani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koti-iltani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koti-iltani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koti-iltojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koti-iltaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "koti-iltaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koti-iltojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koti-illassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koti-illoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koti-illastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koti-illoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koti-iltaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koti-iltoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koti-illallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koti-illoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koti-illaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koti-illoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koti-illalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koti-illoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koti-iltanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koti-iltoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koti-illakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koti-illoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koti-illattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koti-illoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koti-iltoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koti-iltasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koti-iltasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koti-iltasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koti-iltasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koti-iltasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koti-iltasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koti-iltasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koti-iltojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koti-iltaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "koti-iltaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koti-iltojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koti-illassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koti-illoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koti-illastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koti-illoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koti-iltaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koti-iltoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koti-illallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koti-illoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koti-illaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koti-illoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koti-illallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koti-illoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koti-iltanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koti-iltoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koti-illaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koti-illoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koti-illattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koti-illoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koti-iltoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koti-iltamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koti-iltamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koti-iltamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koti-iltamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koti-iltamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koti-iltamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koti-iltamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koti-iltojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koti-iltaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "koti-iltaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koti-iltojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koti-illassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koti-illoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koti-illastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koti-illoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koti-iltaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koti-iltoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koti-illallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koti-illoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koti-illaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koti-illoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koti-illallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koti-illoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koti-iltanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koti-iltoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koti-illaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koti-illoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koti-illattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koti-illoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koti-iltoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koti-iltanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koti-iltanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koti-iltanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koti-iltanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koti-iltanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koti-iltanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koti-iltanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koti-iltojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koti-iltainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "koti-iltaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koti-iltojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koti-illassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koti-illoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koti-illastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koti-illoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koti-iltaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koti-iltoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koti-illallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koti-illoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koti-illaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koti-illoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koti-illallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koti-illoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koti-iltananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koti-iltoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koti-illaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koti-illoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koti-illattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koti-illoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koti-iltoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koti-iltansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koti-iltansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koti-iltansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koti-iltansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koti-iltansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koti-iltansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koti-iltansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koti-iltojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koti-iltainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "koti-iltaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koti-iltojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koti-iltojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koti-illassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koti-illassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koti-illoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koti-illoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koti-illastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koti-illastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koti-illoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koti-illoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koti-iltaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koti-iltoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koti-illallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koti-illallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koti-illoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koti-illoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koti-illaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koti-illaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koti-illoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koti-illoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koti-illalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koti-illallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koti-illoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koti-illoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koti-iltanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koti-iltanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koti-iltoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koti-iltoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koti-illakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koti-illaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koti-illoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koti-illoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koti-illattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koti-illattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koti-illoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "koti-illoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koti-iltoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "koti-iltoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "koti-ilta", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "koti-ilta", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "koti-i", "2": "lt", "3": "ll", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/iltɑ", "Rhymes:Finnish/iltɑ/4 syllables" ], "glosses": [ "evening or night at home" ], "links": [ [ "evening", "evening" ], [ "night", "night" ], [ "home", "home" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkotiˌ(ʔ)iltɑ/" }, { "ipa": "[ˈko̞t̪iˌ(ʔ)il̪t̪ɑ̝]" }, { "rhymes": "-iltɑ" } ], "word": "koti-ilta" }
Download raw JSONL data for koti-ilta meaning in Finnish (20.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.