See kosiomatka in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kosia", "3": "matka", "alt1": "kosio-" }, "expansion": "kosio- + matka", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kosio- + matka", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kosiomatka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kosiomatkaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kosiomatkoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kosiomatkatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kosiomatkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kosiomatkaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kosiomatkoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kosiomatkattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kosiomatkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kosiomatkaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kosiomatkoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kosiomatkattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kosiomatkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kosiomatkaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kosiomatkoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kosiomatkattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kosiomatkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kosiomatkaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kosiomatkoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kosiomatkattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kosiomatkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kosiomatkaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kosiomatkaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kosiomatkoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kosiomatkoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kosiomatkattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kosiomatka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kosiomatka", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kosiomatk", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "wooing trip" ], "id": "en-kosiomatka-fi-noun-PIse4-Z9", "links": [ [ "wooing", "wooing" ], [ "trip", "trip" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkosioˌmɑtkɑ/" }, { "ipa": "[ˈko̞s̠io̞ˌmɑ̝t̪kɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑtkɑ" } ], "word": "kosiomatka" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kosia", "3": "matka", "alt1": "kosio-" }, "expansion": "kosio- + matka", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kosio- + matka", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kosiomatka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kosiomatkaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kosiomatkoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kosiomatkatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kosiomatkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kosiomatkaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kosiomatkoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kosiomatkattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kosiomatkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kosiomatkaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kosiomatkoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kosiomatkattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kosiomatkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kosiomatkaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kosiomatkoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kosiomatkattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kosiomatkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kosiomatkaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kosiomatkoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kosiomatkattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kosiomatkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kosiomatkaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kosiomatkaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kosiomatkoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kosiomatkoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kosiomatkattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kosiomatkoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kosiomatkoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kosiomatka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kosiomatka", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kosiomatk", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑtkɑ", "Rhymes:Finnish/ɑtkɑ/5 syllables" ], "glosses": [ "wooing trip" ], "links": [ [ "wooing", "wooing" ], [ "trip", "trip" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkosioˌmɑtkɑ/" }, { "ipa": "[ˈko̞s̠io̞ˌmɑ̝t̪kɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑtkɑ" } ], "word": "kosiomatka" }
Download raw JSONL data for kosiomatka meaning in Finnish (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.