See korkkaaja in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "korkata", "3": "ja" }, "expansion": "korkata + -ja", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "korkata + -ja", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "korkkaaja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "korkkaaja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "korkkaajaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "korkkaajiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "korkkaajatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "korkkaajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "korkkaajaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "korkkaajikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "korkkaajattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "korkkaajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "korkkaajaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "korkkaajiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "korkkaajattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "korkkaajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "korkkaajaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "korkkaajiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "korkkaajattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "korkkaajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "korkkaajaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "korkkaajiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "korkkaajattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "korkkaajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "korkkaajaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "korkkaajaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "korkkaajikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "korkkaajiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "korkkaajattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "korkkaaja", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "korkkaaja", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "korkkaaj", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "85 15", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "83 17", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "80 20", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -ja", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "86 14", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "94 6", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "uncorker (one who uncorks)" ], "id": "en-korkkaaja-fi-noun-m4UauH5B", "links": [ [ "uncorker", "uncorker" ] ] }, { "categories": [], "glosses": [ "cherry-popper (one who takes the virginity of another)" ], "id": "en-korkkaaja-fi-noun-rek6L~gF", "links": [ [ "cherry-popper", "cherry-popper" ] ], "raw_glosses": [ "(slang) cherry-popper (one who takes the virginity of another)" ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkorkːɑːjɑ/" }, { "ipa": "[ˈko̞rkːɑ̝ːjɑ̝]" }, { "rhymes": "-orkːɑːjɑ" } ], "word": "korkkaaja" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -ja", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/orkːɑːjɑ", "Rhymes:Finnish/orkːɑːjɑ/3 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "korkata", "3": "ja" }, "expansion": "korkata + -ja", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "korkata + -ja", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "korkkaaja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "korkkaaja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "korkkaajaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "korkkaajiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "korkkaajatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "korkkaajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "korkkaajaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "korkkaajikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "korkkaajattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "korkkaajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "korkkaajaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "korkkaajiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "korkkaajattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "korkkaajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "korkkaajaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "korkkaajiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "korkkaajattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "korkkaajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "korkkaajaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "korkkaajiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "korkkaajattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "korkkaajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "korkkaajaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "korkkaajaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "korkkaajikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "korkkaajiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "korkkaajattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "korkkaajittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "korkkaajittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "korkkaajineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "korkkaajinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "korkkaaja", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "korkkaaja", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "korkkaaj", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "uncorker (one who uncorks)" ], "links": [ [ "uncorker", "uncorker" ] ] }, { "categories": [ "Finnish slang" ], "glosses": [ "cherry-popper (one who takes the virginity of another)" ], "links": [ [ "cherry-popper", "cherry-popper" ] ], "raw_glosses": [ "(slang) cherry-popper (one who takes the virginity of another)" ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkorkːɑːjɑ/" }, { "ipa": "[ˈko̞rkːɑ̝ːjɑ̝]" }, { "rhymes": "-orkːɑːjɑ" } ], "word": "korkkaaja" }
Download raw JSONL data for korkkaaja meaning in Finnish (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.