See korjaamaton in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "korjaamattomasti"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "korjaamattomuus"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "korjata",
"3": "maton"
},
"expansion": "korjata + -maton",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "korjata + -maton",
"forms": [
{
"form": "korjaamattomampi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "korjaamattomin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "34*C/onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "korjaamaton",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamaton",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattoman",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattoman",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamatonten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "korjaamatonta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "korjaamattomiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "korjaamattomatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "34*C/onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "korjaamattomani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamatonteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "korjaamatontani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattominani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "korjaamattomikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "korjaamattomattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "korjaamattomasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamatontesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "korjaamatontasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattominasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "korjaamattomiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "korjaamattomattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattominesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "korjaamattomamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamatontemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "korjaamatontamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattominamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "korjaamattomiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "korjaamattomattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattominemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "korjaamattomanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamatontenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "korjaamatontanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattominanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "korjaamattomiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "korjaamattomattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattominenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "korjaamattomansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamatontensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "korjaamatontaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamatontansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattominaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattominansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "korjaamattomaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "korjaamattomikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "korjaamattomiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "korjaamattomattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattominensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "korjaamattom",
"2": "ampi",
"3": "in"
},
"expansion": "korjaamaton (comparative korjaamattomampi, superlative korjaamattomin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "korjaama",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-onneton"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "42 47 11",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -maton",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"unrepaired, unfixed, in disrepair"
],
"id": "en-korjaamaton-fi-adj-QxlVu18~",
"links": [
[
"unrepaired",
"unrepaired"
],
[
"unfixed",
"unfixed"
],
[
"disrepair",
"disrepair"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "42 54 3",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 59 0",
"kind": "other",
"name": "Finnish onneton-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 47 11",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -maton",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 55 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 58 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"irrepairable"
],
"id": "en-korjaamaton-fi-adj-TxE2tdmA",
"links": [
[
"irrepairable",
"irrepairable"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkorjɑːmɑton/"
},
{
"ipa": "[ˈko̞rjɑ̝ːˌmɑ̝t̪o̞n]"
},
{
"rhymes": "-ɑton"
}
],
"word": "korjaamaton"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "korjata",
"3": "maton"
},
"expansion": "korjata + -maton",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "korjata + -maton",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "negative participle"
},
"expansion": "korjaamaton",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "42 47 11",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -maton",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "korjata"
}
],
"glosses": [
"negative participle of korjata"
],
"id": "en-korjaamaton-fi-verb-MEwFp3XN",
"links": [
[
"korjata",
"korjata#Finnish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"negative",
"participle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkorjɑːmɑton/"
},
{
"ipa": "[ˈko̞rjɑ̝ːˌmɑ̝t̪o̞n]"
},
{
"rhymes": "-ɑton"
}
],
"word": "korjaamaton"
}
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish negative participles",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish onneton-type nominals",
"Finnish terms suffixed with -maton",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/ɑton",
"Rhymes:Finnish/ɑton/4 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "korjaamattomasti"
},
{
"word": "korjaamattomuus"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "korjata",
"3": "maton"
},
"expansion": "korjata + -maton",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "korjata + -maton",
"forms": [
{
"form": "korjaamattomampi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "korjaamattomin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "34*C/onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "korjaamaton",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamaton",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattoman",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattoman",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamatonten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "korjaamatonta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "korjaamattomiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "korjaamattomatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "34*C/onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "korjaamattomani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamatonteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "korjaamatontani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattominani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "korjaamattomikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "korjaamattomattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "korjaamattomasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamatontesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "korjaamatontasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattominasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "korjaamattomiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "korjaamattomattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattominesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "korjaamattomamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamatontemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "korjaamatontamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattominamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "korjaamattomiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "korjaamattomattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattominemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "korjaamattomanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamatontenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "korjaamatontanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattominanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "korjaamattomiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "korjaamattomattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattominenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-onneton",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "korjaamattomansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamatontensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "korjaamatontaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamatontansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattominaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattominansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "korjaamattomaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "korjaamattomikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "korjaamattomiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "korjaamattomattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattomittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "korjaamattomineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "korjaamattominensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "korjaamattom",
"2": "ampi",
"3": "in"
},
"expansion": "korjaamaton (comparative korjaamattomampi, superlative korjaamattomin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "korjaama",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-onneton"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"unrepaired, unfixed, in disrepair"
],
"links": [
[
"unrepaired",
"unrepaired"
],
[
"unfixed",
"unfixed"
],
[
"disrepair",
"disrepair"
]
]
},
{
"glosses": [
"irrepairable"
],
"links": [
[
"irrepairable",
"irrepairable"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkorjɑːmɑton/"
},
{
"ipa": "[ˈko̞rjɑ̝ːˌmɑ̝t̪o̞n]"
},
{
"rhymes": "-ɑton"
}
],
"word": "korjaamaton"
}
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish negative participles",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish onneton-type nominals",
"Finnish terms suffixed with -maton",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/ɑton",
"Rhymes:Finnish/ɑton/4 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "korjata",
"3": "maton"
},
"expansion": "korjata + -maton",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "korjata + -maton",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "negative participle"
},
"expansion": "korjaamaton",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "korjata"
}
],
"glosses": [
"negative participle of korjata"
],
"links": [
[
"korjata",
"korjata#Finnish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"negative",
"participle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkorjɑːmɑton/"
},
{
"ipa": "[ˈko̞rjɑ̝ːˌmɑ̝t̪o̞n]"
},
{
"rhymes": "-ɑton"
}
],
"word": "korjaamaton"
}
Download raw JSONL data for korjaamaton meaning in Finnish (22.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.