See konttaaminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kontata", "3": "-minen" }, "expansion": "kontata + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kontata + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "konttaaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "konttaamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "konttaaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "konttaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "konttaamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "konttaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "konttaamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "konttaamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "konttaamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "konttaamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "konttaamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "konttaamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "konttaamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "konttaamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "konttaamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "konttaamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "konttaamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "konttaamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "konttaamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "konttaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "konttaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "konttaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "konttaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "konttaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "konttaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "konttaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "konttaamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "konttaamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "konttaamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "konttaamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "konttaamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "konttaamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "konttaamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "konttaamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "konttaamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "konttaamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "konttaamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "konttaamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "konttaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "konttaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "konttaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "konttaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "konttaamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "konttaamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "konttaamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "konttaamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "konttaamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "konttaamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "konttaamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "konttaamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "konttaamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "konttaamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "konttaamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "konttaamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "konttaamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "konttaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "konttaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "konttaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "konttaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "konttaamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "konttaamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "konttaamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "konttaamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "konttaamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "konttaamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "konttaamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "konttaamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "konttaamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "konttaamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "konttaamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "konttaamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "konttaamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "konttaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "konttaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "konttaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "konttaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "konttaamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "konttaamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "konttaamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "konttaamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "konttaamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "konttaamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "konttaamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "konttaamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "konttaamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "konttaamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "konttaamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "konttaamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "konttaamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "konttaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "konttaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "konttaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "konttaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "konttaamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "konttaamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "konttaamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "konttaamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "konttaamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "konttaamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "konttaamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "konttaamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "konttaamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "konttaamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "konttaamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "konttaamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "konttaamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "konttaamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "konttaamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "konttaamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "konttaamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "konttaamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "konttaamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "konttaamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "konttaamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "konttaamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "konttaamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "konttaamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "konttaamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "konttaamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "konttaaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "konttaaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "konttaami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "kontata" } ], "glosses": [ "verbal noun of kontata" ], "id": "en-konttaaminen-fi-noun-JEHLClgz", "links": [ [ "kontata", "kontata#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 97", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 90", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 90", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of kontata", "crawling on all fours" ], "id": "en-konttaaminen-fi-noun-RWhwZcy6", "links": [ [ "kontata", "kontata#Finnish" ], [ "crawling", "crawling" ], [ "on all fours", "on all fours" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkontːɑːminen/" }, { "ipa": "[ˈko̞n̪t̪ːɑ̝ːˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "konttaaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kontata", "3": "-minen" }, "expansion": "kontata + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kontata + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "konttaaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "konttaamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "konttaaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "konttaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "konttaamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "konttaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "konttaamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "konttaamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "konttaamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "konttaamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "konttaamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "konttaamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "konttaamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "konttaamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "konttaamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "konttaamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "konttaamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "konttaamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "konttaamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "konttaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "konttaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "konttaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "konttaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "konttaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "konttaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "konttaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "konttaamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "konttaamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "konttaamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "konttaamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "konttaamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "konttaamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "konttaamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "konttaamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "konttaamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "konttaamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "konttaamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "konttaamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "konttaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "konttaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "konttaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "konttaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "konttaamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "konttaamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "konttaamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "konttaamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "konttaamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "konttaamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "konttaamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "konttaamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "konttaamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "konttaamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "konttaamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "konttaamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "konttaamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "konttaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "konttaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "konttaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "konttaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "konttaamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "konttaamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "konttaamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "konttaamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "konttaamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "konttaamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "konttaamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "konttaamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "konttaamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "konttaamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "konttaamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "konttaamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "konttaamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "konttaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "konttaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "konttaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "konttaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "konttaamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "konttaamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "konttaamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "konttaamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "konttaamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "konttaamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "konttaamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "konttaamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "konttaamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "konttaamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "konttaamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "konttaamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "konttaamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "konttaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "konttaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "konttaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "konttaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "konttaamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "konttaamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "konttaamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "konttaamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "konttaamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "konttaamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "konttaamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "konttaamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "konttaamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "konttaamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "konttaamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "konttaamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "konttaamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "konttaamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "konttaamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "konttaamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "konttaamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "konttaamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "konttaamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "konttaamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "konttaamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "konttaamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "konttaamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "konttaamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "konttaamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "konttaamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "konttaamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "konttaamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "konttaaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "konttaaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "konttaami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "kontata" } ], "glosses": [ "verbal noun of kontata" ], "links": [ [ "kontata", "kontata#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of kontata", "crawling on all fours" ], "links": [ [ "kontata", "kontata#Finnish" ], [ "crawling", "crawling" ], [ "on all fours", "on all fours" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkontːɑːminen/" }, { "ipa": "[ˈko̞n̪t̪ːɑ̝ːˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "konttaaminen" }
Download raw JSONL data for konttaaminen meaning in Finnish (21.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-30 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.