See konetahtinen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kone", "3": "tahti", "4": "-inen", "t1": "machine", "t2": "pace", "t3": "-ed" }, "expansion": "kone (“machine”) + tahti (“pace”) + -inen (“-ed”)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kone (“machine”) + tahti (“pace”) + -inen (“-ed”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "konetahtinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "konetahtiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "konetahtinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "konetahtiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "konetahtisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "konetahtiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "konetahtisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "konetahtisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "konetahtista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "konetahtisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "konetahtisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "konetahtiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "konetahtisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "konetahtiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "konetahtiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "konetahtisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "konetahtiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "konetahtisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "konetahtisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "konetahtiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "konetahtiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "konetahtiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "konetahtiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "konetahtiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "konetahtiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "konetahtiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "konetahtisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "konetahtistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "konetahtisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "konetahtisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "konetahtiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "konetahtisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "konetahtiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "konetahtiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "konetahtisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "konetahtisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "konetahtisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "konetahtisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "konetahtisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "konetahtisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "konetahtisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "konetahtisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "konetahtistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "konetahtisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "konetahtistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "konetahtisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "konetahtisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "konetahtiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "konetahtisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "konetahtiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "konetahtisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "konetahtisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "konetahtiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "konetahtisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "konetahtisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "konetahtisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "konetahtisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "konetahtisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "konetahtisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "konetahtistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "konetahtisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "konetahtistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "konetahtisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "konetahtisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "konetahtiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "konetahtisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "konetahtiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "konetahtisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "konetahtisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "konetahtiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "konetahtisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "konetahtisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "konetahtisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "konetahtisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "konetahtisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "konetahtisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "konetahtistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "konetahtisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "konetahtistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "konetahtisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "konetahtisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "konetahtiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "konetahtisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "konetahtiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "konetahtisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "konetahtisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "konetahtiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "konetahtisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "konetahtisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "konetahtisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "konetahtisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "konetahtisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "konetahtisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "konetahtistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "konetahtisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "konetahtistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "konetahtistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "konetahtisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "konetahtisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "konetahtisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "konetahtisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "konetahtisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "konetahtiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "konetahtisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "konetahtisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "konetahtiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "konetahtiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "konetahtisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "konetahtiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "konetahtisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "konetahtisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "konetahtisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "konetahtisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "konetahtiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "konetahtisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "konetahtisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "konetahtisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "konetahtisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "konetahtisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "konetahtinen (not comparable)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "konetahti", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "konetahtityö" } ], "glosses": [ "machine-paced (paced by machinery, such as work on an assembly line)" ], "hypernyms": [ { "english": "forced-pace", "word": "pakkotahtinen" } ], "id": "en-konetahtinen-fi-adj-vJj0o7Wk", "links": [ [ "machine", "machine" ], [ "paced", "paced" ] ], "tags": [ "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkoneˣˌtɑhtinen/" }, { "ipa": "[ˈko̞ne̞t̪̚ˌt̪ɑ̝xt̪ine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑhtinen" } ], "word": "konetahtinen" }
{ "derived": [ { "word": "konetahtityö" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kone", "3": "tahti", "4": "-inen", "t1": "machine", "t2": "pace", "t3": "-ed" }, "expansion": "kone (“machine”) + tahti (“pace”) + -inen (“-ed”)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kone (“machine”) + tahti (“pace”) + -inen (“-ed”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "konetahtinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "konetahtiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "konetahtinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "konetahtiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "konetahtisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "konetahtiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "konetahtisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "konetahtisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "konetahtista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "konetahtisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "konetahtisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "konetahtiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "konetahtisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "konetahtiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "konetahtiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "konetahtisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "konetahtiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "konetahtisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "konetahtisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "konetahtiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "konetahtiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "konetahtiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "konetahtiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "konetahtiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "konetahtiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "konetahtiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "konetahtisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "konetahtistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "konetahtisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "konetahtisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "konetahtiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "konetahtisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "konetahtiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "konetahtiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "konetahtisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "konetahtisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "konetahtisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "konetahtisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "konetahtisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "konetahtisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "konetahtisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "konetahtisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "konetahtistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "konetahtisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "konetahtistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "konetahtisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "konetahtisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "konetahtiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "konetahtisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "konetahtiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "konetahtisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "konetahtisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "konetahtiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "konetahtisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "konetahtisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "konetahtisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "konetahtisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "konetahtisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "konetahtisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "konetahtistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "konetahtisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "konetahtistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "konetahtisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "konetahtisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "konetahtiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "konetahtisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "konetahtiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "konetahtisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "konetahtisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "konetahtiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "konetahtisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "konetahtisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "konetahtisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "konetahtisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "konetahtisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "konetahtisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "konetahtistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "konetahtisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "konetahtistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "konetahtisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "konetahtisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "konetahtiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "konetahtisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "konetahtiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "konetahtisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "konetahtisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "konetahtiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "konetahtisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "konetahtisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "konetahtisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "konetahtisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "konetahtisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "konetahtisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "konetahtistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "konetahtisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "konetahtistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "konetahtistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "konetahtisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "konetahtisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "konetahtisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "konetahtisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "konetahtisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "konetahtiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "konetahtisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "konetahtisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "konetahtiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "konetahtiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "konetahtisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "konetahtiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "konetahtisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "konetahtisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "konetahtisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "konetahtisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "konetahtiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "konetahtisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "konetahtisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "konetahtisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "konetahtisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "konetahtisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "konetahtisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "konetahtisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "konetahtinen (not comparable)", "name": "fi-adj" } ], "hypernyms": [ { "english": "forced-pace", "word": "pakkotahtinen" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "konetahti", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish uncomparable adjectives", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑhtinen", "Rhymes:Finnish/ɑhtinen/5 syllables" ], "glosses": [ "machine-paced (paced by machinery, such as work on an assembly line)" ], "links": [ [ "machine", "machine" ], [ "paced", "paced" ] ], "tags": [ "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkoneˣˌtɑhtinen/" }, { "ipa": "[ˈko̞ne̞t̪̚ˌt̪ɑ̝xt̪ine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑhtinen" } ], "word": "konetahtinen" }
Download raw JSONL data for konetahtinen meaning in Finnish (21.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.