See kolehtihaavi in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kolehti", "3": "haavi", "gloss1": "collection", "gloss2": "hand net" }, "expansion": "kolehti (“collection”) + haavi (“hand net”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "kolehti (“collection”) + haavi (“hand net”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kolehtihaavi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaaviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaaville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaaviksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kolehtihaaveiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kolehtihaavitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kolehtihaavini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaaviani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaaviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaaviltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kolehtihaaveikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kolehtihaavittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kolehtihaavisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaaviasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaaviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaaviltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaaviksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kolehtihaaveiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kolehtihaavittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kolehtihaavimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaaviamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaaviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaaviltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaaviksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kolehtihaaveiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kolehtihaavittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kolehtihaavinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaaviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaaviltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaaviksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kolehtihaaveiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kolehtihaavittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kolehtihaavinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaviensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaaviaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaviansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaaveissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaaveistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaaviinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaaveillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaaviltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaviltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaaveiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaaveillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaaveinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kolehtihaaviksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kolehtihaaveikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kolehtihaaveiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kolehtihaavittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaaveittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaaveinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kolehtihaavi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kolehtihaavi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kolehtihaav", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "collection bag (bag or pouch used to collect donations at a religoius service, often attached at the end of a long rod)" ], "id": "en-kolehtihaavi-fi-noun-O-zUGenQ", "links": [ [ "collection bag", "collection bag" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkolehtiˌhɑːʋi/" }, { "ipa": "[ˈko̞le̞ht̪iˌhɑ̝ːʋi]" }, { "rhymes": "-ɑːʋi" } ], "word": "kolehtihaavi" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kolehti", "3": "haavi", "gloss1": "collection", "gloss2": "hand net" }, "expansion": "kolehti (“collection”) + haavi (“hand net”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "kolehti (“collection”) + haavi (“hand net”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kolehtihaavi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaaviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaaville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaaviksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kolehtihaaveiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kolehtihaavitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kolehtihaavini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaaviani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaaviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaaviltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kolehtihaaveikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kolehtihaavittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kolehtihaavisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaaviasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaaviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaaviltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaaviksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kolehtihaaveiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kolehtihaavittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kolehtihaavimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaaviamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaaviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaaviltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaaviksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kolehtihaaveiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kolehtihaavittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kolehtihaavinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaaviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaaviltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaaviksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kolehtihaaveiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kolehtihaavittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kolehtihaavinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaviensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaaviaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaviansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaaveissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaaveistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaaviinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaaveillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaaviltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaviltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaaveiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaaveillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaaveinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaavikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kolehtihaaviksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kolehtihaaveikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kolehtihaaveiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kolehtihaavittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaavittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaaveittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kolehtihaaveineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kolehtihaaveinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kolehtihaavi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kolehtihaavi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kolehtihaav", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑːʋi", "Rhymes:Finnish/ɑːʋi/5 syllables" ], "glosses": [ "collection bag (bag or pouch used to collect donations at a religoius service, often attached at the end of a long rod)" ], "links": [ [ "collection bag", "collection bag" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkolehtiˌhɑːʋi/" }, { "ipa": "[ˈko̞le̞ht̪iˌhɑ̝ːʋi]" }, { "rhymes": "-ɑːʋi" } ], "word": "kolehtihaavi" }
Download raw JSONL data for kolehtihaavi meaning in Finnish (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.