See kohtalo in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "kohta",
"3": "lo"
},
"expansion": "kohta + -lo",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "kohta + -lo; originally in the sense \"share, part\"",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-palvelu",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "2/palvelu",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kohtalo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalot",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalon",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalossa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalosta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloon",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalolla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalolta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalolle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalona",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kohtaloiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kohtalotta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-palvelu",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "2/palvelu",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-palvelu",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kohtaloni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalossani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalostani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalooni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalollani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalolleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalonani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kohtaloikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kohtalottani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-palvelu",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kohtalosi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalosi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalosi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalossasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalostasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloosi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalollasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalollesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalonasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kohtaloiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kohtalottasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-palvelu",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kohtalomme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalomme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalomme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalossamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalostamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloomme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalollamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalollemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalonamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kohtaloiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kohtalottamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-palvelu",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kohtalonne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalonne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalonne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalossanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalostanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloonne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalollanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalollenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalonanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kohtaloiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kohtalottanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-palvelu",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kohtalonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalossaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalossansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalostaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalostansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalollaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalollansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalolleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalollensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalonaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalonansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalokseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kohtaloksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kohtaloikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kohtaloiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kohtalottaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalottansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "kohtalo",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "kohtalo",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kohtalo",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-palvelu"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish palvelu-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -lo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "fateful, fatal",
"word": "kohtalokas"
},
{
"word": "kohtalotar"
},
{
"word": "elämänkohtalo"
},
{
"word": "ihmiskohtalo"
},
{
"word": "kohtalonhetki"
},
{
"word": "kohtalonkukka"
},
{
"word": "kohtalonkysymys"
},
{
"word": "kohtalonomainen"
},
{
"word": "kohtalonpensas"
},
{
"word": "kohtalontie"
},
{
"word": "kohtalonyhteys"
},
{
"word": "kohtalotoveri"
},
{
"word": "kohtalousko"
}
],
"examples": [
{
"english": "tough fate, evil fate, hard fate",
"text": "kova kohtalo",
"type": "example"
},
{
"english": "The fate mistreated.",
"text": "Kohtalo kohteli kaltoin.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"destiny, fate"
],
"id": "en-kohtalo-fi-noun-R1PAjHye",
"links": [
[
"destiny",
"destiny"
],
[
"fate",
"fate"
]
],
"related": [
{
"english": "to meet, to encounter",
"word": "kohdata"
},
{
"english": "to treat",
"word": "kohdella"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkohtɑlo/"
},
{
"ipa": "[ˈko̞xt̪ɑ̝lo̞]"
},
{
"rhymes": "-ohtɑlo"
}
],
"word": "kohtalo"
}
{
"derived": [
{
"english": "fateful, fatal",
"word": "kohtalokas"
},
{
"word": "kohtalotar"
},
{
"word": "elämänkohtalo"
},
{
"word": "ihmiskohtalo"
},
{
"word": "kohtalonhetki"
},
{
"word": "kohtalonkukka"
},
{
"word": "kohtalonkysymys"
},
{
"word": "kohtalonomainen"
},
{
"word": "kohtalonpensas"
},
{
"word": "kohtalontie"
},
{
"word": "kohtalonyhteys"
},
{
"word": "kohtalotoveri"
},
{
"word": "kohtalousko"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "kohta",
"3": "lo"
},
"expansion": "kohta + -lo",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "kohta + -lo; originally in the sense \"share, part\"",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-palvelu",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "2/palvelu",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kohtalo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalot",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalon",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalossa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalosta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloon",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalolla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalolta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalolle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalona",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kohtaloiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kohtalotta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-palvelu",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "2/palvelu",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-palvelu",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kohtaloni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalossani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalostani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalooni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalollani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalolleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalonani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kohtaloikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kohtalottani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-palvelu",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kohtalosi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalosi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalosi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalossasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalostasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloosi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalollasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalollesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalonasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kohtaloiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kohtalottasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-palvelu",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kohtalomme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalomme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalomme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalossamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalostamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloomme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalollamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalollemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalonamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kohtaloiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kohtalottamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-palvelu",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kohtalonne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalonne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalonne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalossanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalostanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloonne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalollanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalollenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalonanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kohtaloiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kohtalottanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-palvelu",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kohtalonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalossaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalossansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalostaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalostansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalollaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalollansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalolleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalollensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalonaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalonansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtalokseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kohtaloksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kohtaloikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kohtaloiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kohtalottaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtalottansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kohtaloineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "kohtaloinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "kohtalo",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "kohtalo",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kohtalo",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-palvelu"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "to meet, to encounter",
"word": "kohdata"
},
{
"english": "to treat",
"word": "kohdella"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish palvelu-type nominals",
"Finnish terms suffixed with -lo",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish terms with collocations",
"Finnish terms with usage examples",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/ohtɑlo",
"Rhymes:Finnish/ohtɑlo/3 syllables"
],
"examples": [
{
"english": "tough fate, evil fate, hard fate",
"text": "kova kohtalo",
"type": "example"
},
{
"english": "The fate mistreated.",
"text": "Kohtalo kohteli kaltoin.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"destiny, fate"
],
"links": [
[
"destiny",
"destiny"
],
[
"fate",
"fate"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkohtɑlo/"
},
{
"ipa": "[ˈko̞xt̪ɑ̝lo̞]"
},
{
"rhymes": "-ohtɑlo"
}
],
"word": "kohtalo"
}
Download raw JSONL data for kohtalo meaning in Finnish (22.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.