See koeteltu in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "koetella", "3": "tu", "t1": "to try, test" }, "expansion": "koetella (“to try, test”) + -tu", "name": "suf" } ], "etymology_text": "koetella (“to try, test”) + -tu", "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb form" }, "expansion": "koeteltu", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "35 26 40", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -tu", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "koetella" } ], "glosses": [ "past passive indicative connegative of koetella" ], "id": "en-koeteltu-fi-verb-Udv9mKSt", "links": [ [ "koetella", "koetella#Finnish" ] ], "tags": [ "connegative", "form-of", "indicative", "passive", "past" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkoeteltu(ˣ)/" }, { "ipa": "[ˈko̞e̞ˌt̪e̞l̪t̪u(ʔ)]" }, { "rhymes": "-eltu" } ], "word": "koeteltu" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "koetella", "3": "tu", "t1": "to try, test" }, "expansion": "koetella (“to try, test”) + -tu", "name": "suf" } ], "etymology_text": "koetella (“to try, test”) + -tu", "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "past passive participle" }, "expansion": "koeteltu", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "35 17 47", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 26 40", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -tu", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 18 49", "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 17 47", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 16 47", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "koetella" } ], "glosses": [ "past passive participle of koetella" ], "id": "en-koeteltu-fi-verb-A-LwGHWJ", "links": [ [ "koetella", "koetella#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "participle", "passive", "past" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkoeteltu(ˣ)/" }, { "ipa": "[ˈko̞e̞ˌt̪e̞l̪t̪u(ʔ)]" }, { "rhymes": "-eltu" } ], "word": "koeteltu" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "koetella", "3": "tu", "t1": "to try, test" }, "expansion": "koetella (“to try, test”) + -tu", "name": "suf" } ], "etymology_text": "koetella (“to try, test”) + -tu", "forms": [ { "form": "koetellumpi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "koetelluin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lt-ll gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*I/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "koeteltu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koetellut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koeteltu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koetellut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koetellun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koetellut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koetellun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koeteltujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koeteltua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koeteltuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koetellussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koetelluissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koetellusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koetelluista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koeteltuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koeteltuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koetellulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koetelluilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koetellulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koetelluilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koetellulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koetelluille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koeteltuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koeteltuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koetelluksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koetelluiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koetellutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koetelluitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "koetelluin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koeteltuine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lt-ll gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*I/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koeteltuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koeteltuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koeteltuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koeteltuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koeteltuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koeteltuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koeteltuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koeteltujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koeteltuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koeteltujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koetellussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koetelluissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koetellustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koetelluistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koeteltuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koeteltuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koetellullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koetelluillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koetellultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koetelluiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koetellulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koetelluilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koeteltunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koeteltuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koetellukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koetelluikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koetelluttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koetelluittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koeteltuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koeteltusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koeteltusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koeteltusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koeteltusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koeteltusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koeteltusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koeteltusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koeteltujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koeteltuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koeteltujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koetellussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koetelluissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koetellustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koetelluistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koeteltuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koeteltuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koetellullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koetelluillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koetellultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koetelluiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koetellullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koetelluillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koeteltunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koeteltuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koetelluksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koetelluiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koetelluttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koetelluittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koeteltuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koeteltumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koeteltumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koeteltumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koeteltumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koeteltumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koeteltumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koeteltumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koeteltujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koeteltuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koeteltujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koetellussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koetelluissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koetellustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koetelluistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koeteltuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koeteltuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koetellullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koetelluillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koetellultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koetelluiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koetellullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koetelluillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koeteltunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koeteltuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koetelluksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koetelluiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koetelluttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koetelluittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koeteltuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koeteltunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koeteltunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koeteltunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koeteltunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koeteltunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koeteltunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koeteltunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koeteltujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koeteltuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koeteltujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koetellussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koetelluissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koetellustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koetelluistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koeteltuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koeteltuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koetellullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koetelluillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koetellultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koetelluiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koetellullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koetelluillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koeteltunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koeteltuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koetelluksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koetelluiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koetelluttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koetelluittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koeteltuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koeteltunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koeteltunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koeteltunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koeteltunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koeteltunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koeteltunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koeteltunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koeteltujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koeteltuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koeteltuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koeteltujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koeteltujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koetellussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koetellussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koetelluissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koetelluissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koetellustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koetellustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koetelluistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koetelluistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koeteltuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koeteltuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koetellullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koetellullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koetelluillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koetelluillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koetellultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koetellultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koetelluiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koetelluiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koetellulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koetellullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koetelluilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koetelluillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koeteltunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koeteltunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koeteltuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koeteltuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koetellukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koetelluksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koetelluikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koetelluiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koetelluttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koetelluttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koetelluittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "koetelluittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koeteltuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "koeteltuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "koetellu", "2": "mpi", "3": "in" }, "expansion": "koeteltu (comparative koetellumpi, superlative koetelluin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "koete", "2": "lt", "3": "ll", "4": "u", "5": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "35 26 40", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -tu", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "The time-honoured methods of rearing the children are threat, extortion and bribery.", "text": "Lastenkasvatuksen koetellut menetelmät ovat uhkailu, kiristys ja lahjonta.", "type": "example" } ], "glosses": [ "time-honoured" ], "id": "en-koeteltu-fi-adj-V9Y~7KT~", "links": [ [ "time-honoured", "time-honoured" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkoeteltu(ˣ)/" }, { "ipa": "[ˈko̞e̞ˌt̪e̞l̪t̪u(ʔ)]" }, { "rhymes": "-eltu" } ], "word": "koeteltu" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish past passive participles", "Finnish terms suffixed with -tu", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Finnish verb forms", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/eltu", "Rhymes:Finnish/eltu/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "koetella", "3": "tu", "t1": "to try, test" }, "expansion": "koetella (“to try, test”) + -tu", "name": "suf" } ], "etymology_text": "koetella (“to try, test”) + -tu", "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb form" }, "expansion": "koeteltu", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "koetella" } ], "glosses": [ "past passive indicative connegative of koetella" ], "links": [ [ "koetella", "koetella#Finnish" ] ], "tags": [ "connegative", "form-of", "indicative", "passive", "past" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkoeteltu(ˣ)/" }, { "ipa": "[ˈko̞e̞ˌt̪e̞l̪t̪u(ʔ)]" }, { "rhymes": "-eltu" } ], "word": "koeteltu" } { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish past passive participles", "Finnish terms suffixed with -tu", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Finnish verb forms", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/eltu", "Rhymes:Finnish/eltu/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "koetella", "3": "tu", "t1": "to try, test" }, "expansion": "koetella (“to try, test”) + -tu", "name": "suf" } ], "etymology_text": "koetella (“to try, test”) + -tu", "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "past passive participle" }, "expansion": "koeteltu", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "koetella" } ], "glosses": [ "past passive participle of koetella" ], "links": [ [ "koetella", "koetella#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "participle", "passive", "past" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkoeteltu(ˣ)/" }, { "ipa": "[ˈko̞e̞ˌt̪e̞l̪t̪u(ʔ)]" }, { "rhymes": "-eltu" } ], "word": "koeteltu" } { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish past passive participles", "Finnish terms suffixed with -tu", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Finnish verb forms", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/eltu", "Rhymes:Finnish/eltu/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "koetella", "3": "tu", "t1": "to try, test" }, "expansion": "koetella (“to try, test”) + -tu", "name": "suf" } ], "etymology_text": "koetella (“to try, test”) + -tu", "forms": [ { "form": "koetellumpi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "koetelluin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lt-ll gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*I/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "koeteltu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koetellut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koeteltu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koetellut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koetellun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koetellut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koetellun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koeteltujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koeteltua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koeteltuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koetellussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koetelluissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koetellusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koetelluista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koeteltuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koeteltuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koetellulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koetelluilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koetellulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koetelluilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koetellulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koetelluille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koeteltuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koeteltuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koetelluksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koetelluiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koetellutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koetelluitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "koetelluin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koeteltuine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lt-ll gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*I/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koeteltuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koeteltuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koeteltuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koeteltuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koeteltuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koeteltuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koeteltuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koeteltujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koeteltuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koeteltujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koetellussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koetelluissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koetellustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koetelluistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koeteltuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koeteltuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koetellullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koetelluillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koetellultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koetelluiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koetellulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koetelluilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koeteltunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koeteltuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koetellukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koetelluikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koetelluttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koetelluittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koeteltuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koeteltusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koeteltusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koeteltusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koeteltusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koeteltusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koeteltusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koeteltusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koeteltujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koeteltuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koeteltujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koetellussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koetelluissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koetellustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koetelluistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koeteltuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koeteltuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koetellullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koetelluillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koetellultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koetelluiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koetellullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koetelluillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koeteltunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koeteltuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koetelluksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koetelluiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koetelluttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koetelluittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koeteltuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koeteltumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koeteltumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koeteltumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koeteltumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koeteltumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koeteltumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koeteltumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koeteltujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koeteltuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koeteltujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koetellussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koetelluissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koetellustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koetelluistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koeteltuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koeteltuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koetellullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koetelluillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koetellultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koetelluiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koetellullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koetelluillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koeteltunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koeteltuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koetelluksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koetelluiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koetelluttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koetelluittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koeteltuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koeteltunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koeteltunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koeteltunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koeteltunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koeteltunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koeteltunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koeteltunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koeteltujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koeteltuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koeteltujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koetellussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koetelluissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koetellustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koetelluistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koeteltuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koeteltuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koetellullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koetelluillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koetellultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koetelluiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koetellullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koetelluillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koeteltunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koeteltuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koetelluksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koetelluiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koetelluttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koetelluittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koeteltuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koeteltunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koeteltunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koeteltunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koeteltunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koeteltunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koeteltunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koeteltunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koeteltujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koeteltuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koeteltuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koeteltujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koeteltujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koetellussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koetellussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koetelluissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koetelluissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koetellustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koetellustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koetelluistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koetelluistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koeteltuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koeteltuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koetellullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koetellullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koetelluillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koetelluillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koetellultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koetellultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koetelluiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koetelluiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koetellulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koetellullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koetelluilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koetelluillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koeteltunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koeteltunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koeteltuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koeteltuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koetellukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koetelluksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koetelluikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koetelluiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koetelluttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koetelluttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koetelluittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "koetelluittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koeteltuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "koeteltuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "koetellu", "2": "mpi", "3": "in" }, "expansion": "koeteltu (comparative koetellumpi, superlative koetelluin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "koete", "2": "lt", "3": "ll", "4": "u", "5": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "The time-honoured methods of rearing the children are threat, extortion and bribery.", "text": "Lastenkasvatuksen koetellut menetelmät ovat uhkailu, kiristys ja lahjonta.", "type": "example" } ], "glosses": [ "time-honoured" ], "links": [ [ "time-honoured", "time-honoured" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkoeteltu(ˣ)/" }, { "ipa": "[ˈko̞e̞ˌt̪e̞l̪t̪u(ʔ)]" }, { "rhymes": "-eltu" } ], "word": "koeteltu" }
Download raw JSONL data for koeteltu meaning in Finnish (22.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.