See kitinä in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kitistä", "3": "na", "alt2": "nä", "id2": "nominal" }, "expansion": "kitistä + -nä", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From kitistä + -nä.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kitinä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kitinät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kitinä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kitinät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kitinän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kitinät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kitinän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kitinöiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kitinöitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kitinäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kitinää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kitinöitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kitinässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kitinöissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kitinästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kitinöistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kitinään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kitinöihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kitinällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kitinöillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kitinältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kitinöiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kitinälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kitinöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kitinänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kitinöinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kitinäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kitinöiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kitinättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kitinöittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kitinöin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kitinäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kitinäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kitinäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kitinäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kitinäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kitinäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kitinäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kitinöideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kitinöitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kitinäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kitinääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kitinöitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kitinässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kitinöissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kitinästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kitinöistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kitinääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kitinöihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kitinälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kitinöilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kitinältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kitinöiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kitinälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kitinöilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kitinänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kitinöinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kitinäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kitinöikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kitinättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kitinöittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kitinöineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kitinäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kitinäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kitinäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kitinäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kitinäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kitinäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kitinäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kitinöidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kitinöittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kitinäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kitinääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kitinöitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kitinässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kitinöissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kitinästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kitinöistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kitinääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kitinöihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kitinälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kitinöilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kitinältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kitinöiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kitinällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kitinöillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kitinänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kitinöinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kitinäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kitinöiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kitinättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kitinöittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kitinöinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kitinämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kitinämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kitinämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kitinämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kitinämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kitinämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kitinämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kitinöidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kitinöittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kitinäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kitinäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kitinöitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kitinässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kitinöissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kitinästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kitinöistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kitinäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kitinöihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kitinällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kitinöillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kitinältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kitinöiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kitinällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kitinöillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kitinänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kitinöinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kitinäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kitinöiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kitinättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kitinöittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kitinöinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kitinänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kitinänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kitinänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kitinänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kitinänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kitinänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kitinänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kitinöidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kitinöittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kitinäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kitinäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kitinöitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kitinässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kitinöissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kitinästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kitinöistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kitinäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kitinöihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kitinällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kitinöillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kitinältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kitinöiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kitinällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kitinöillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kitinänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kitinöinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kitinäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kitinöiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kitinättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kitinöittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kitinöinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kitinänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kitinänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kitinänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kitinänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kitinänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kitinänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kitinänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kitinöidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kitinöittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kitinäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kitinäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kitinöitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kitinöitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kitinässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kitinässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kitinöissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kitinöissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kitinästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kitinästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kitinöistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kitinöistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kitinäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kitinöihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kitinällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kitinällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kitinöillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kitinöillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kitinältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kitinältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kitinöiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kitinöiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kitinälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kitinällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kitinöilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kitinöillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kitinänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kitinänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kitinöinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kitinöinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kitinäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kitinäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kitinöikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kitinöiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kitinättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kitinättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kitinöittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kitinöittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kitinöineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kitinöinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kitinä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kitinä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kitin", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-kulkija" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Finnish kulkija-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -na (nominal)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "57 43", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "72 28", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "creak" ], "id": "en-kitinä-fi-noun-AEiSgY-I", "links": [ [ "creak", "creak" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "96 4", "sense": "creak", "word": "natina" }, { "_dis1": "96 4", "sense": "creak", "word": "narina" }, { "_dis1": "96 4", "sense": "creak", "word": "narske" }, { "_dis1": "96 4", "sense": "creak", "word": "narahdus" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Finnish kulkija-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 47", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -na (nominal)", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "whining, grumbling, complaining" ], "id": "en-kitinä-fi-noun-Sf6QiZoE", "links": [ [ "whining", "whining" ], [ "grumbling", "grumbling" ], [ "complaining", "complaining" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkitinæ/" }, { "ipa": "[ˈk̟it̪inæ]" }, { "rhymes": "-itinæ" } ], "word": "kitinä" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kulkija-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -na (nominal)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/itinæ", "Rhymes:Finnish/itinæ/3 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kitistä", "3": "na", "alt2": "nä", "id2": "nominal" }, "expansion": "kitistä + -nä", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From kitistä + -nä.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kitinä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kitinät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kitinä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kitinät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kitinän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kitinät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kitinän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kitinöiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kitinöitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kitinäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kitinää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kitinöitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kitinässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kitinöissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kitinästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kitinöistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kitinään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kitinöihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kitinällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kitinöillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kitinältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kitinöiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kitinälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kitinöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kitinänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kitinöinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kitinäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kitinöiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kitinättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kitinöittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kitinöin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kitinäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kitinäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kitinäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kitinäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kitinäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kitinäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kitinäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kitinöideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kitinöitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kitinäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kitinääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kitinöitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kitinässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kitinöissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kitinästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kitinöistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kitinääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kitinöihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kitinälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kitinöilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kitinältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kitinöiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kitinälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kitinöilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kitinänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kitinöinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kitinäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kitinöikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kitinättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kitinöittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kitinöineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kitinäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kitinäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kitinäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kitinäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kitinäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kitinäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kitinäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kitinöidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kitinöittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kitinäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kitinääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kitinöitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kitinässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kitinöissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kitinästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kitinöistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kitinääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kitinöihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kitinälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kitinöilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kitinältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kitinöiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kitinällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kitinöillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kitinänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kitinöinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kitinäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kitinöiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kitinättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kitinöittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kitinöinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kitinämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kitinämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kitinämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kitinämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kitinämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kitinämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kitinämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kitinöidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kitinöittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kitinäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kitinäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kitinöitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kitinässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kitinöissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kitinästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kitinöistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kitinäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kitinöihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kitinällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kitinöillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kitinältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kitinöiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kitinällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kitinöillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kitinänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kitinöinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kitinäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kitinöiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kitinättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kitinöittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kitinöinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kitinänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kitinänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kitinänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kitinänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kitinänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kitinänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kitinänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kitinöidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kitinöittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kitinäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kitinäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kitinöitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kitinässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kitinöissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kitinästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kitinöistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kitinäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kitinöihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kitinällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kitinöillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kitinältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kitinöiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kitinällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kitinöillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kitinänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kitinöinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kitinäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kitinöiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kitinättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kitinöittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kitinöinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kitinänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kitinänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kitinänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kitinänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kitinänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kitinänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kitinänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kitinöidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kitinöittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kitinäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kitinäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kitinöitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kitinöitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kitinässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kitinässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kitinöissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kitinöissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kitinästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kitinästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kitinöistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kitinöistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kitinäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kitinöihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kitinällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kitinällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kitinöillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kitinöillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kitinältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kitinältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kitinöiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kitinöiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kitinälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kitinällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kitinöilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kitinöillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kitinänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kitinänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kitinöinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kitinöinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kitinäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kitinäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kitinöikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kitinöiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kitinättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kitinättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kitinöittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kitinöittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kitinöineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kitinöinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kitinä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kitinä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kitin", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-kulkija" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "creak" ], "links": [ [ "creak", "creak" ] ] }, { "glosses": [ "whining, grumbling, complaining" ], "links": [ [ "whining", "whining" ], [ "grumbling", "grumbling" ], [ "complaining", "complaining" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkitinæ/" }, { "ipa": "[ˈk̟it̪inæ]" }, { "rhymes": "-itinæ" } ], "synonyms": [ { "sense": "creak", "word": "natina" }, { "sense": "creak", "word": "narina" }, { "sense": "creak", "word": "narske" }, { "sense": "creak", "word": "narahdus" } ], "word": "kitinä" }
Download raw JSONL data for kitinä meaning in Finnish (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.