See kirkuminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kirkua", "3": "-minen" }, "expansion": "kirkua + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kirkua + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kirkuminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirkumiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirkuminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirkumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirkumisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirkumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkumisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkumisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkumista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kirkumisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kirkumisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kirkumiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kirkumisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kirkumiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kirkumiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kirkumisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kirkumiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kirkumisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kirkumisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kirkumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirkumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirkumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirkumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirkumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirkumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkumiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkumisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkumistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kirkumisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kirkumisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kirkumiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kirkumisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kirkumiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kirkumiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kirkumisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kirkumisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kirkumisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kirkumisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kirkumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirkumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirkumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkumisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirkumistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkumisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkumistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kirkumisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kirkumisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kirkumiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kirkumisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kirkumiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kirkumisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kirkumisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kirkumiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kirkumisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kirkumisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kirkumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirkumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirkumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkumisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirkumistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkumisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkumistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kirkumisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kirkumisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kirkumiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kirkumisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kirkumiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kirkumisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kirkumisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kirkumiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kirkumisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kirkumisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kirkumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirkumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirkumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkumisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirkumistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkumisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkumistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kirkumisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kirkumisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kirkumiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kirkumisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kirkumiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kirkumisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kirkumisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kirkumiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kirkumisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kirkumisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kirkumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirkumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirkumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkumisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirkumistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkumisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkumistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kirkumistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kirkumisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kirkumisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kirkumisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kirkumisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kirkumisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kirkumiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kirkumisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kirkumisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kirkumiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kirkumiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kirkumisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kirkumiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kirkumisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kirkumisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kirkumisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kirkumisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kirkumiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kirkumisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kirkumisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kirkumisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kirkumisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kirkumisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kirkuminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kirkuminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kirkumi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "kirkua" } ], "glosses": [ "verbal noun of kirkua" ], "id": "en-kirkuminen-fi-noun-cV9M0BoZ", "links": [ [ "kirkua", "kirkua#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 99", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 95", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 98", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 98", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of kirkua", "screaming, shrieking, crying out" ], "id": "en-kirkuminen-fi-noun-XLtDfgIL", "links": [ [ "kirkua", "kirkua#Finnish" ], [ "screaming", "screaming" ], [ "shrieking", "shrieking" ], [ "crying out", "crying out" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkirkuminen/" }, { "ipa": "[ˈk̟irkuˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "kirkuminen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kirkua", "3": "-minen" }, "expansion": "kirkua + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kirkua + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kirkuminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirkumiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirkuminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirkumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirkumisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirkumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkumisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkumisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkumista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kirkumisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kirkumisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kirkumiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kirkumisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kirkumiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kirkumiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kirkumisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kirkumiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kirkumisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kirkumisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kirkumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirkumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirkumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirkumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirkumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirkumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkumiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkumisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkumistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kirkumisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kirkumisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kirkumiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kirkumisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kirkumiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kirkumiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kirkumisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kirkumisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kirkumisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kirkumisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kirkumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirkumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirkumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkumisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirkumistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkumisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkumistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kirkumisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kirkumisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kirkumiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kirkumisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kirkumiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kirkumisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kirkumisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kirkumiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kirkumisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kirkumisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kirkumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirkumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirkumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkumisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirkumistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkumisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkumistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kirkumisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kirkumisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kirkumiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kirkumisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kirkumiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kirkumisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kirkumisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kirkumiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kirkumisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kirkumisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kirkumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirkumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirkumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkumisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirkumistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkumisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkumistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kirkumisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kirkumisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kirkumiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kirkumisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kirkumiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kirkumisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kirkumisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kirkumiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kirkumisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kirkumisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kirkumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirkumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirkumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkumisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirkumistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkumisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkumistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kirkumistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kirkumisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kirkumisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kirkumisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kirkumisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kirkumisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kirkumiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kirkumisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kirkumisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kirkumiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kirkumiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kirkumisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kirkumiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kirkumisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kirkumisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kirkumisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kirkumisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kirkumiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kirkumisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kirkumisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kirkumisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kirkumisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kirkumisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kirkumisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kirkumisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kirkuminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kirkuminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kirkumi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "kirkua" } ], "glosses": [ "verbal noun of kirkua" ], "links": [ [ "kirkua", "kirkua#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of kirkua", "screaming, shrieking, crying out" ], "links": [ [ "kirkua", "kirkua#Finnish" ], [ "screaming", "screaming" ], [ "shrieking", "shrieking" ], [ "crying out", "crying out" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkirkuminen/" }, { "ipa": "[ˈk̟irkuˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "kirkuminen" }
Download raw JSONL data for kirkuminen meaning in Finnish (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.