See kirkas in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "english": "dark", "sense": "antonym(s) of “bright”", "word": "pimeä" }, { "english": "dim", "sense": "antonym(s) of “bright”", "word": "himmeä" }, { "sense": "antonym(s) of “free of clouds”", "word": "pilvinen" }, { "sense": "antonym(s) of “clear”", "word": "samea" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kirk'as" }, "expansion": "Proto-Finnic *kirk'as", "name": "inh" }, { "args": { "1": "izh", "2": "kirkas" }, "expansion": "Ingrian kirkas", "name": "cog" }, { "args": { "1": "krl", "2": "kirkas" }, "expansion": "Karelian kirkas", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vot", "2": "tširkaz" }, "expansion": "Votic tširkaz", "name": "cog" }, { "args": { "1": "Mati" }, "expansion": "(Mati)", "name": "q" }, { "args": { "1": "et", "2": "kirgas" }, "expansion": "Estonian kirgas", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kirk'as. Cognate to Ingrian kirkas, Karelian kirkas and Votic tširkaz (Mati). Estonian kirgas is borrowed from Finnish.", "forms": [ { "form": "kirkkaampi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "kirkkain", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "41*A/vieras", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kirkas", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirkas", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkasten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kirkasta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaaseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "kirkkaalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kirkkailla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kirkkailta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kirkkaiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kirkkaatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kirkkain", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "41*A/vieras", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kirkkaani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkasteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kirkastani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaaseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "kirkkaallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kirkkailtani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kirkkailleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kirkkainani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kirkkaikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kirkkaattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kirkkaasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkastesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kirkastasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaaseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "kirkkaallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kirkkailtasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kirkkainasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kirkkaiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kirkkaattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kirkkainesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kirkkaamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkastemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kirkastamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaaseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "kirkkaallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kirkkailtamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kirkkainamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kirkkaiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kirkkaattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kirkkainemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kirkkaanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkastenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kirkastanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaaseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "kirkkaallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kirkkailtanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kirkkainanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kirkkaiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kirkkaattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kirkkainenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kirkkaansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkastensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kirkastaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kirkastansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaaseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "kirkkaallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kirkkailtaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kirkkailtansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kirkkailleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kirkkainaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kirkkainansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kirkkaaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kirkkaikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kirkkaiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kirkkaattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kirkkainensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kirkka", "2": "ampi", "3": "in" }, "expansion": "kirkas (comparative kirkkaampi, superlative kirkkain)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kir", "2": "k", "3": "kk", "4": "a", "5": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-vieras" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "bright (emitting or reflecting much light; luminous, intense, brilliant)" ], "id": "en-kirkas-fi-adj-dwAhO9~0", "links": [ [ "bright", "bright" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "21 60 2 3 7 6", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 53 4 6 5 8", "kind": "other", "name": "Finnish vieras-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 41 3 4 4 5 1 26", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 45 2 2 2 3 0 29", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "clear (transparent in colour)" ], "id": "en-kirkas-fi-adj-NEz2pvRC", "links": [ [ "clear", "clear" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "clear sky", "text": "kirkas taivas", "type": "example" } ], "glosses": [ "clear (free of clouds)" ], "id": "en-kirkas-fi-adj-cZi6dHdA", "links": [ [ "clear", "clear" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "3 0 89 4 5", "sense": "free of clouds", "word": "selkeä" } ] }, { "glosses": [ "clear (not obscured)" ], "id": "en-kirkas-fi-adj-vQLuYtk~", "links": [ [ "clear", "clear" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "He committed his crime in broad daylight.", "text": "Hän teki rikoksensa keskellä kirkasta päivää.", "type": "example" } ], "glosses": [ "broad, especially of daylight" ], "id": "en-kirkas-fi-adj-dPJNjXyW", "links": [ [ "broad", "broad" ], [ "daylight", "daylight" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkirkɑs/" }, { "ipa": "[ˈk̟irkɑ̝s̠]" }, { "rhymes": "-irkɑs" } ], "word": "kirkas" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kirk'as" }, "expansion": "Proto-Finnic *kirk'as", "name": "inh" }, { "args": { "1": "izh", "2": "kirkas" }, "expansion": "Ingrian kirkas", "name": "cog" }, { "args": { "1": "krl", "2": "kirkas" }, "expansion": "Karelian kirkas", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vot", "2": "tširkaz" }, "expansion": "Votic tširkaz", "name": "cog" }, { "args": { "1": "Mati" }, "expansion": "(Mati)", "name": "q" }, { "args": { "1": "et", "2": "kirgas" }, "expansion": "Estonian kirgas", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kirk'as. Cognate to Ingrian kirkas, Karelian kirkas and Votic tširkaz (Mati). Estonian kirgas is borrowed from Finnish.", "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kirkas", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kirkas", "name": "fi-noun" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "derived": [ { "word": "kirkastaa" }, { "word": "kirkkaasti" }, { "word": "kirkkaus" }, { "word": "kirkaskatseinen" }, { "word": "kirkasotsainen" }, { "word": "kirkassilmäinen" }, { "word": "kirkassointinen" }, { "word": "kirkasvalohoito" }, { "word": "kirkasvaloinen" }, { "word": "kirkasvalolamppu" }, { "word": "kirkasvetinen" }, { "word": "kirkasvärinen" }, { "word": "kirkasääninen" }, { "word": "kirkkaankeltainen" }, { "word": "kirkkaanpunainen" }, { "word": "kirkkaansininen" }, { "word": "kirkkaanvihreä" }, { "word": "kirkkaanvärinen" }, { "word": "kristallinkirkas" }, { "word": "lasinkirkas" }, { "word": "peilikirkas" }, { "word": "tähtikirkas" }, { "word": "vedenkirkas" } ], "glosses": [ "clear distilled spirits; viina, vodka" ], "id": "en-kirkas-fi-noun-pFVB4xhr", "links": [ [ "viina", "viina" ], [ "vodka", "vodka" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkirkɑs/" }, { "ipa": "[ˈk̟irkɑ̝s̠]" }, { "rhymes": "-irkɑs" } ], "word": "kirkas" }
{ "antonyms": [ { "english": "dark", "sense": "antonym(s) of “bright”", "word": "pimeä" }, { "english": "dim", "sense": "antonym(s) of “bright”", "word": "himmeä" }, { "sense": "antonym(s) of “free of clouds”", "word": "pilvinen" }, { "sense": "antonym(s) of “clear”", "word": "samea" } ], "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vieras-type nominals", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/irkɑs", "Rhymes:Finnish/irkɑs/2 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kirk'as" }, "expansion": "Proto-Finnic *kirk'as", "name": "inh" }, { "args": { "1": "izh", "2": "kirkas" }, "expansion": "Ingrian kirkas", "name": "cog" }, { "args": { "1": "krl", "2": "kirkas" }, "expansion": "Karelian kirkas", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vot", "2": "tširkaz" }, "expansion": "Votic tširkaz", "name": "cog" }, { "args": { "1": "Mati" }, "expansion": "(Mati)", "name": "q" }, { "args": { "1": "et", "2": "kirgas" }, "expansion": "Estonian kirgas", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kirk'as. Cognate to Ingrian kirkas, Karelian kirkas and Votic tširkaz (Mati). Estonian kirgas is borrowed from Finnish.", "forms": [ { "form": "kirkkaampi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "kirkkain", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "41*A/vieras", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kirkas", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirkas", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkasten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kirkasta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaaseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "kirkkaalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kirkkailla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kirkkailta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kirkkaiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kirkkaatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kirkkain", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "41*A/vieras", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kirkkaani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkasteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kirkastani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaaseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "kirkkaallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kirkkailtani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kirkkailleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kirkkainani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kirkkaikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kirkkaattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kirkkaasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkastesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kirkastasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaaseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "kirkkaallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kirkkailtasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kirkkainasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kirkkaiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kirkkaattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kirkkainesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kirkkaamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkastemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kirkastamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaaseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "kirkkaallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kirkkailtamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kirkkainamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kirkkaiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kirkkaattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kirkkainemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kirkkaanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkastenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kirkastanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaaseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "kirkkaallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kirkkailtanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kirkkainanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kirkkaiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kirkkaattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kirkkainenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kirkkaansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirkastensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kirkastaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kirkastansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaaseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "kirkkaallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kirkkailtaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kirkkailtansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kirkkailleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kirkkaanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kirkkainaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kirkkainansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kirkkaaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kirkkaikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kirkkaiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kirkkaattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kirkkaittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kirkkaittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kirkkaineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kirkkainensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kirkka", "2": "ampi", "3": "in" }, "expansion": "kirkas (comparative kirkkaampi, superlative kirkkain)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kir", "2": "k", "3": "kk", "4": "a", "5": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-vieras" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "bright (emitting or reflecting much light; luminous, intense, brilliant)" ], "links": [ [ "bright", "bright" ] ] }, { "glosses": [ "clear (transparent in colour)" ], "links": [ [ "clear", "clear" ] ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "clear sky", "text": "kirkas taivas", "type": "example" } ], "glosses": [ "clear (free of clouds)" ], "links": [ [ "clear", "clear" ] ] }, { "glosses": [ "clear (not obscured)" ], "links": [ [ "clear", "clear" ] ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "He committed his crime in broad daylight.", "text": "Hän teki rikoksensa keskellä kirkasta päivää.", "type": "example" } ], "glosses": [ "broad, especially of daylight" ], "links": [ [ "broad", "broad" ], [ "daylight", "daylight" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkirkɑs/" }, { "ipa": "[ˈk̟irkɑ̝s̠]" }, { "rhymes": "-irkɑs" } ], "synonyms": [ { "sense": "free of clouds", "word": "selkeä" } ], "word": "kirkas" } { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vieras-type nominals", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/irkɑs", "Rhymes:Finnish/irkɑs/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "kirkastaa" }, { "word": "kirkkaasti" }, { "word": "kirkkaus" }, { "word": "kirkaskatseinen" }, { "word": "kirkasotsainen" }, { "word": "kirkassilmäinen" }, { "word": "kirkassointinen" }, { "word": "kirkasvalohoito" }, { "word": "kirkasvaloinen" }, { "word": "kirkasvalolamppu" }, { "word": "kirkasvetinen" }, { "word": "kirkasvärinen" }, { "word": "kirkasääninen" }, { "word": "kirkkaankeltainen" }, { "word": "kirkkaanpunainen" }, { "word": "kirkkaansininen" }, { "word": "kirkkaanvihreä" }, { "word": "kirkkaanvärinen" }, { "word": "kristallinkirkas" }, { "word": "lasinkirkas" }, { "word": "peilikirkas" }, { "word": "tähtikirkas" }, { "word": "vedenkirkas" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kirk'as" }, "expansion": "Proto-Finnic *kirk'as", "name": "inh" }, { "args": { "1": "izh", "2": "kirkas" }, "expansion": "Ingrian kirkas", "name": "cog" }, { "args": { "1": "krl", "2": "kirkas" }, "expansion": "Karelian kirkas", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vot", "2": "tširkaz" }, "expansion": "Votic tširkaz", "name": "cog" }, { "args": { "1": "Mati" }, "expansion": "(Mati)", "name": "q" }, { "args": { "1": "et", "2": "kirgas" }, "expansion": "Estonian kirgas", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kirk'as. Cognate to Ingrian kirkas, Karelian kirkas and Votic tširkaz (Mati). Estonian kirgas is borrowed from Finnish.", "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kirkas", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kirkas", "name": "fi-noun" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "clear distilled spirits; viina, vodka" ], "links": [ [ "viina", "viina" ], [ "vodka", "vodka" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkirkɑs/" }, { "ipa": "[ˈk̟irkɑ̝s̠]" }, { "rhymes": "-irkɑs" } ], "word": "kirkas" }
Download raw JSONL data for kirkas meaning in Finnish (25.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.