See kirjevelka in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kirje", "3": "velka" }, "expansion": "kirje + velka", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kirje + velka", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*D/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kirjevelka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirjevelat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirjevelat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirjevelat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kirjevelkaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kirjeveloiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kirjevelatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*D/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kirjevelkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kirjevelkaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kirjeveloikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kirjevelattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kirjevelkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kirjevelkaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kirjeveloiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kirjevelattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kirjevelkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kirjevelkaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kirjeveloiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kirjevelattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kirjevelkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kirjevelkaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kirjeveloiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kirjevelattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kirjevelkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kirjevelkaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kirjevelassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kirjeveloissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kirjevelastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kirjeveloistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kirjevelallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kirjeveloillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kirjevelaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kirjeveloiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kirjevelallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kirjeveloillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kirjevelaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kirjeveloikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kirjeveloiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kirjevelattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kirjevelattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kirjeveloittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kirjevelka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kirjevelka", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kirjevel", "2": "k", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "\"owing a letter\"; not having replied to someone's letter, even though one should" ], "id": "en-kirjevelka-fi-noun-cfUIIggt", "links": [ [ "replied", "reply" ], [ "letter", "letter" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkirjeˣˌʋelkɑ/" }, { "ipa": "[ˈk̟irje̞ʋˌʋe̞lkɑ̝]" }, { "rhymes": "-elkɑ" } ], "word": "kirjevelka" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kirje", "3": "velka" }, "expansion": "kirje + velka", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kirje + velka", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*D/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kirjevelka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirjevelat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirjevelat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirjevelat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kirjevelkaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kirjeveloiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kirjevelatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "k-∅ gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*D/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kirjevelkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kirjevelkaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kirjeveloikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kirjevelattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kirjevelkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kirjevelkaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kirjeveloiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kirjevelattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kirjevelkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kirjevelkaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kirjeveloiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kirjevelattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kirjevelkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kirjevelkaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kirjeveloiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kirjevelattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kirjevelkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kirjevelkaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kirjevelassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kirjeveloissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kirjevelastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kirjeveloistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kirjevelallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kirjeveloillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kirjevelaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kirjeveloiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kirjevelallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kirjeveloillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kirjevelakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kirjevelaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kirjeveloikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kirjeveloiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kirjevelattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kirjevelattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kirjeveloittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kirjeveloittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kirjevelkoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kirjevelkoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kirjevelka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kirjevelka", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kirjevel", "2": "k", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/elkɑ", "Rhymes:Finnish/elkɑ/4 syllables" ], "glosses": [ "\"owing a letter\"; not having replied to someone's letter, even though one should" ], "links": [ [ "replied", "reply" ], [ "letter", "letter" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkirjeˣˌʋelkɑ/" }, { "ipa": "[ˈk̟irje̞ʋˌʋe̞lkɑ̝]" }, { "rhymes": "-elkɑ" } ], "word": "kirjevelka" }
Download raw JSONL data for kirjevelka meaning in Finnish (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.