See kipuraja in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kipu", "3": "raja", "id2": "border" }, "expansion": "kipu + raja", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kipu + raja", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kipuraja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipurajat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipuraja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipurajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipurajan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipurajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipurajan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipurajojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipurajain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kipurajaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kipurajoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kipurajassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kipurajoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kipurajasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kipurajoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kipurajaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kipurajoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kipurajalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kipurajoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kipurajalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kipurajoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kipurajalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kipurajoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kipurajana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kipurajoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kipurajaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kipurajoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kipurajatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kipurajoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kipurajoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kipurajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipurajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipurajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipurajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipurajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipurajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipurajani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipurajojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipurajaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kipurajaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kipurajojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kipurajassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kipurajoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kipurajastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kipurajoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kipurajaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kipurajoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kipurajallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kipurajoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kipurajaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kipurajoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kipurajalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kipurajoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kipurajanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kipurajoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kipurajakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kipurajoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kipurajattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kipurajoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kipurajoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kipurajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipurajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipurajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipurajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipurajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipurajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipurajasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipurajojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipurajaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kipurajaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kipurajojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kipurajassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kipurajoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kipurajastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kipurajoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kipurajaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kipurajoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kipurajallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kipurajoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kipurajaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kipurajoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kipurajallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kipurajoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kipurajanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kipurajoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kipurajaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kipurajoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kipurajattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kipurajoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kipurajoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kipurajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipurajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipurajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipurajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipurajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipurajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipurajamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipurajojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipurajaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kipurajaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kipurajojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kipurajassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kipurajoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kipurajastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kipurajoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kipurajaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kipurajoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kipurajallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kipurajoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kipurajaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kipurajoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kipurajallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kipurajoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kipurajanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kipurajoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kipurajaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kipurajoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kipurajattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kipurajoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kipurajoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kipurajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipurajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipurajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipurajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipurajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipurajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipurajanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipurajojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipurajainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kipurajaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kipurajojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kipurajassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kipurajoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kipurajastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kipurajoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kipurajaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kipurajoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kipurajallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kipurajoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kipurajaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kipurajoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kipurajallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kipurajoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kipurajananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kipurajoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kipurajaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kipurajoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kipurajattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kipurajoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kipurajoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kipurajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipurajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipurajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipurajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipurajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipurajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipurajansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipurajojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipurajainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kipurajaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kipurajojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kipurajojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kipurajassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kipurajassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kipurajoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kipurajoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kipurajastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kipurajastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kipurajoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kipurajoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kipurajaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kipurajoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kipurajallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kipurajallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kipurajoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kipurajoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kipurajaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kipurajaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kipurajoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kipurajoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kipurajalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kipurajallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kipurajoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kipurajoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kipurajanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kipurajanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kipurajoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kipurajoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kipurajakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kipurajaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kipurajoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kipurajoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kipurajattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kipurajattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kipurajoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kipurajoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kipurajoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kipurajoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kipuraja", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kipuraja", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kipuraj", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "pain barrier" ], "id": "en-kipuraja-fi-noun-ZmkBBd5h", "links": [ [ "pain", "pain" ], [ "barrier", "barrier" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkipuˌrɑjɑ/" }, { "ipa": "[ˈk̟ipuˌrɑ̝jɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑjɑ" } ], "word": "kipuraja" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kipu", "3": "raja", "id2": "border" }, "expansion": "kipu + raja", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kipu + raja", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kipuraja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipurajat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipuraja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipurajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipurajan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipurajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipurajan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipurajojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipurajain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kipurajaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kipurajoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kipurajassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kipurajoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kipurajasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kipurajoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kipurajaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kipurajoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kipurajalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kipurajoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kipurajalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kipurajoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kipurajalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kipurajoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kipurajana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kipurajoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kipurajaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kipurajoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kipurajatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kipurajoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kipurajoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kipurajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipurajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipurajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipurajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipurajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipurajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipurajani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipurajojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipurajaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kipurajaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kipurajojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kipurajassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kipurajoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kipurajastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kipurajoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kipurajaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kipurajoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kipurajallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kipurajoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kipurajaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kipurajoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kipurajalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kipurajoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kipurajanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kipurajoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kipurajakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kipurajoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kipurajattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kipurajoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kipurajoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kipurajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipurajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipurajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipurajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipurajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipurajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipurajasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipurajojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipurajaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kipurajaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kipurajojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kipurajassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kipurajoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kipurajastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kipurajoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kipurajaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kipurajoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kipurajallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kipurajoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kipurajaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kipurajoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kipurajallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kipurajoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kipurajanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kipurajoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kipurajaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kipurajoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kipurajattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kipurajoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kipurajoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kipurajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipurajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipurajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipurajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipurajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipurajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipurajamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipurajojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipurajaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kipurajaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kipurajojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kipurajassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kipurajoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kipurajastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kipurajoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kipurajaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kipurajoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kipurajallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kipurajoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kipurajaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kipurajoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kipurajallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kipurajoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kipurajanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kipurajoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kipurajaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kipurajoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kipurajattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kipurajoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kipurajoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kipurajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipurajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipurajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipurajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipurajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipurajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipurajanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipurajojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipurajainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kipurajaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kipurajojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kipurajassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kipurajoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kipurajastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kipurajoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kipurajaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kipurajoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kipurajallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kipurajoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kipurajaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kipurajoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kipurajallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kipurajoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kipurajananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kipurajoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kipurajaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kipurajoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kipurajattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kipurajoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kipurajoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kipurajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipurajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipurajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kipurajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kipurajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipurajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipurajansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kipurajojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kipurajainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kipurajaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kipurajojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kipurajojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kipurajassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kipurajassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kipurajoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kipurajoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kipurajastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kipurajastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kipurajoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kipurajoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kipurajaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kipurajoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kipurajallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kipurajallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kipurajoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kipurajoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kipurajaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kipurajaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kipurajoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kipurajoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kipurajalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kipurajallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kipurajoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kipurajoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kipurajanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kipurajanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kipurajoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kipurajoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kipurajakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kipurajaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kipurajoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kipurajoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kipurajattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kipurajattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kipurajoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kipurajoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kipurajoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kipurajoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kipuraja", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kipuraja", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kipuraj", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑjɑ", "Rhymes:Finnish/ɑjɑ/4 syllables" ], "glosses": [ "pain barrier" ], "links": [ [ "pain", "pain" ], [ "barrier", "barrier" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkipuˌrɑjɑ/" }, { "ipa": "[ˈk̟ipuˌrɑ̝jɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑjɑ" } ], "word": "kipuraja" }
Download raw JSONL data for kipuraja meaning in Finnish (20.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.