See kiperä in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "kipertyä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kipertää" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kiperyys" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kiperästi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kipristää" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kiperä" }, "expansion": "Proto-Finnic *kiperä", "name": "inh" }, { "args": { "1": "myv", "2": "кеверемс", "3": "", "4": "to roll down" }, "expansion": "Erzya кеверемс (keverems, “to roll down”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kiperä. May be related to Erzya кеверемс (keverems, “to roll down”).", "forms": [ { "form": "kiperämpi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "kiperin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kiperä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiperät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiperä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiperät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiperän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiperät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiperän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiperien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiperäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kiperää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiperiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiperässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiperissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiperästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiperistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiperään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiperiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiperällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiperillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiperältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiperiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiperälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiperille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiperänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiperinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiperäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiperiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiperättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiperittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kiperin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kiperine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kiperäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiperäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiperäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiperäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiperäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiperäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiperäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiperieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiperäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kiperääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiperiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiperässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiperissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiperästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiperistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiperääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiperiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiperälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiperilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiperältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiperiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiperälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiperilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiperänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiperinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiperäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiperikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiperättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiperittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kiperineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kiperäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiperäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiperäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiperäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiperäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiperäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiperäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiperiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiperäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kiperääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiperiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiperässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiperissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiperästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiperistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiperääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiperiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiperälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiperilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiperältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiperiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiperällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiperillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiperänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiperinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiperäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiperiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiperättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiperittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kiperinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kiperämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiperämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiperämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiperämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiperämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiperämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiperämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiperiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiperäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kiperäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiperiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiperässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiperissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiperästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiperistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiperäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiperiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiperällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiperillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiperältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiperiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiperällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiperillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiperänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiperinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiperäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiperiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiperättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiperittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kiperinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kiperänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiperänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiperänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiperänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiperänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiperänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiperänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiperienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiperäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kiperäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiperiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiperässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiperissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiperästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiperistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiperäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiperiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiperällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiperillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiperältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiperiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiperällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiperillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiperänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiperinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiperäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiperiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiperättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiperittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kiperinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kiperänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiperänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiperänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiperänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiperänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiperänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiperänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiperiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiperäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kiperäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiperiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiperiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiperässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiperässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiperissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiperissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiperästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiperästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiperistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiperistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiperäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiperiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiperällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiperällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiperillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiperillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiperältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiperältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiperiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiperiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiperälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiperällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiperilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiperillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiperänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiperänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiperinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiperinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiperäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiperäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiperikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiperiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiperättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiperättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiperittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kiperittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kiperineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kiperinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kiper", "2": "ämpi", "3": "in" }, "expansion": "kiperä (comparative kiperämpi, superlative kiperin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kiper", "2": "", "3": "", "4": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "78 22", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "72 28", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "87 13", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "92 8", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "difficult, tricky, tough" ], "id": "en-kiperä-fi-adj-URE-2kvJ", "links": [ [ "difficult", "difficult" ], [ "tricky", "tricky" ], [ "tough", "tough" ] ], "raw_glosses": [ "(of a problem or an issue) difficult, tricky, tough" ], "raw_tags": [ "of a problem or an issue" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "sharp, sudden" ], "id": "en-kiperä-fi-adj-cCICa1KQ", "links": [ [ "sharp", "sharp" ], [ "sudden", "sudden" ] ], "raw_glosses": [ "(dated, of a turn) sharp, sudden" ], "raw_tags": [ "of a turn" ], "tags": [ "dated" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkiperæ/" }, { "ipa": "[ˈk̟ipe̞ræ]" }, { "rhymes": "-iperæ" } ], "word": "kiperä" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/iperæ", "Rhymes:Finnish/iperæ/3 syllables" ], "derived": [ { "word": "kipertyä" }, { "word": "kipertää" }, { "word": "kiperyys" }, { "word": "kiperästi" }, { "word": "kipristää" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kiperä" }, "expansion": "Proto-Finnic *kiperä", "name": "inh" }, { "args": { "1": "myv", "2": "кеверемс", "3": "", "4": "to roll down" }, "expansion": "Erzya кеверемс (keverems, “to roll down”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kiperä. May be related to Erzya кеверемс (keverems, “to roll down”).", "forms": [ { "form": "kiperämpi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "kiperin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kiperä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiperät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiperä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiperät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiperän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiperät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiperän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiperien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiperäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kiperää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiperiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiperässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiperissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiperästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiperistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiperään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiperiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiperällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiperillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiperältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiperiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiperälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiperille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiperänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiperinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiperäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiperiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiperättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiperittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kiperin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kiperine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kiperäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiperäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiperäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiperäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiperäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiperäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiperäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiperieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiperäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kiperääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiperiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiperässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiperissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiperästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiperistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiperääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiperiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiperälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiperilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiperältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiperiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiperälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiperilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiperänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiperinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiperäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiperikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiperättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiperittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kiperineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kiperäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiperäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiperäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiperäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiperäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiperäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiperäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiperiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiperäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kiperääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiperiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiperässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiperissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiperästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiperistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiperääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiperiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiperälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiperilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiperältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiperiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiperällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiperillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiperänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiperinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiperäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiperiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiperättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiperittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kiperinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kiperämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiperämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiperämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiperämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiperämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiperämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiperämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiperiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiperäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kiperäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiperiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiperässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiperissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiperästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiperistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiperäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiperiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiperällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiperillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiperältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiperiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiperällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiperillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiperänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiperinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiperäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiperiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiperättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiperittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kiperinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kiperänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiperänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiperänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiperänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiperänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiperänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiperänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiperienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiperäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kiperäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiperiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiperässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiperissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiperästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiperistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiperäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiperiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiperällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiperillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiperältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiperiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiperällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiperillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiperänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiperinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiperäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiperiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiperättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiperittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kiperinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kiperänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiperänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiperänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kiperänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kiperänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiperänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiperänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kiperiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kiperäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kiperäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kiperiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiperiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kiperässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiperässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kiperissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiperissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kiperästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiperästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kiperistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiperistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kiperäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kiperiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kiperällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiperällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kiperillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiperillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kiperältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiperältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kiperiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiperiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kiperälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiperällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kiperilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiperillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kiperänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiperänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kiperinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiperinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kiperäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiperäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kiperikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiperiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kiperättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiperättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kiperittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kiperittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kiperineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kiperinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kiper", "2": "ämpi", "3": "in" }, "expansion": "kiperä (comparative kiperämpi, superlative kiperin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kiper", "2": "", "3": "", "4": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "difficult, tricky, tough" ], "links": [ [ "difficult", "difficult" ], [ "tricky", "tricky" ], [ "tough", "tough" ] ], "raw_glosses": [ "(of a problem or an issue) difficult, tricky, tough" ], "raw_tags": [ "of a problem or an issue" ] }, { "categories": [ "Finnish dated terms" ], "glosses": [ "sharp, sudden" ], "links": [ [ "sharp", "sharp" ], [ "sudden", "sudden" ] ], "raw_glosses": [ "(dated, of a turn) sharp, sudden" ], "raw_tags": [ "of a turn" ], "tags": [ "dated" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkiperæ/" }, { "ipa": "[ˈk̟ipe̞ræ]" }, { "rhymes": "-iperæ" } ], "word": "kiperä" }
Download raw JSONL data for kiperä meaning in Finnish (21.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.