See kertymä in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "english": "pension accrual", "word": "eläkekertymä" }, { "_dis1": "0 0", "english": "cumulated timber harvest", "word": "hakkuukertymä" }, { "_dis1": "0 0", "english": "cumulative distribution function", "word": "kertymäfunktio" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kertymäkiekko" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tulokertymä" }, { "_dis1": "0 0", "english": "taxation, sense revenue gained from taxes", "word": "verokertymä" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kertyä", "3": "ma", "alt2": "mä", "id2": "nominal", "t1": "to accumulate" }, "expansion": "kertyä (“to accumulate”) + -mä", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "kertyä (“to accumulate”) + -mä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kertymä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertymät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertymä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertymät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertymän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertymät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertymän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertymien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertymäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kertymää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertymiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertymässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertymissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertymästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertymistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertymään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertymiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertymällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertymillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertymältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertymiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertymälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertymille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertymänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertyminä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertymäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertymiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertymättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertymittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kertymin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kertymäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertymäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertymäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertymäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertymäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertymäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertymäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertymieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertymäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kertymääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertymiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertymässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertymissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertymästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertymistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertymääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertymiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertymälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertymilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertymältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertymiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertymälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertymilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertymänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertyminäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertymäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertymikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertymättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertymittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertymineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kertymäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertymäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertymäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertymäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertymäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertymäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertymäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertymiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertymäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kertymääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertymiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertymässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertymissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertymästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertymistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertymääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertymiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertymälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertymilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertymältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertymiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertymällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertymillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertymänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertyminäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertymäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertymiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertymättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertymittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertyminesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kertymämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertymämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertymämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertymämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertymämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertymämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertymämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertymiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertymäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kertymäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertymiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertymässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertymissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertymästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertymistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertymäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertymiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertymällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertymillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertymältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertymiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertymällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertymillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertymänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertyminämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertymäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertymiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertymättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertymittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertyminemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kertymänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertymänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertymänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertymänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertymänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertymänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertymänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertymienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertymäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kertymäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertymiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertymässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertymissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertymästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertymistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertymäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertymiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertymällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertymillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertymältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertymiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertymällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertymillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertymänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertyminänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertymäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertymiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertymättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertymittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertyminenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kertymänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertymänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertymänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertymänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertymänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertymänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertymänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertymiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertymäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kertymäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertymiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertymiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertymässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertymässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertymissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertymissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertymästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertymästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertymistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertymistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertymäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertymiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertymällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertymällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertymillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertymillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertymältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertymältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertymiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertymiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertymälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertymällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertymilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertymillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertymänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertymänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertyminään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertyminänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertymäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertymäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertymikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertymiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertymättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertymättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertymittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kertymittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertymineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kertyminensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kertymä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kertymä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kertym", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "64 36", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "63 37", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "66 34", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -ma (nominal)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "63 37", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "65 35", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "accumulation (mass of something piled up or collected)" ], "id": "en-kertymä-fi-noun-P2YoCXVL", "links": [ [ "accumulation", "accumulation" ] ] }, { "glosses": [ "accrual (something that accumulates, especially an amount of money that periodically accumulates for a specific purpose)" ], "id": "en-kertymä-fi-noun-o~lmlfoy", "links": [ [ "accrual", "accrual" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkertymæ/" }, { "ipa": "[ˈk̟e̞rt̪ymæ]" }, { "rhymes": "-ertymæ" } ], "word": "kertymä" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -ma (nominal)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ertymæ", "Rhymes:Finnish/ertymæ/3 syllables" ], "derived": [ { "english": "pension accrual", "word": "eläkekertymä" }, { "english": "cumulated timber harvest", "word": "hakkuukertymä" }, { "english": "cumulative distribution function", "word": "kertymäfunktio" }, { "word": "kertymäkiekko" }, { "word": "tulokertymä" }, { "english": "taxation, sense revenue gained from taxes", "word": "verokertymä" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kertyä", "3": "ma", "alt2": "mä", "id2": "nominal", "t1": "to accumulate" }, "expansion": "kertyä (“to accumulate”) + -mä", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "kertyä (“to accumulate”) + -mä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kertymä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertymät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertymä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertymät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertymän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertymät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertymän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertymien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertymäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kertymää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertymiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertymässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertymissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertymästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertymistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertymään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertymiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertymällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertymillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertymältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertymiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertymälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertymille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertymänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertyminä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertymäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertymiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertymättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertymittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kertymin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kertymäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertymäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertymäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertymäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertymäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertymäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertymäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertymieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertymäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kertymääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertymiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertymässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertymissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertymästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertymistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertymääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertymiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertymälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertymilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertymältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertymiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertymälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertymilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertymänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertyminäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertymäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertymikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertymättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertymittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertymineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kertymäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertymäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertymäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertymäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertymäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertymäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertymäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertymiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertymäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kertymääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertymiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertymässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertymissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertymästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertymistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertymääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertymiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertymälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertymilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertymältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertymiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertymällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertymillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertymänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertyminäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertymäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertymiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertymättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertymittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertyminesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kertymämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertymämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertymämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertymämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertymämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertymämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertymämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertymiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertymäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kertymäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertymiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertymässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertymissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertymästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertymistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertymäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertymiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertymällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertymillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertymältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertymiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertymällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertymillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertymänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertyminämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertymäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertymiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertymättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertymittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertyminemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kertymänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertymänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertymänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertymänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertymänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertymänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertymänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertymienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertymäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kertymäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertymiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertymässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertymissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertymästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertymistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertymäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertymiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertymällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertymillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertymältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertymiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertymällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertymillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertymänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertyminänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertymäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertymiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertymättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertymittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertyminenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kertymänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertymänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertymänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertymänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertymänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertymänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertymänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertymiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertymäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kertymäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertymiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertymiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertymässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertymässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertymissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertymissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertymästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertymästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertymistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertymistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertymäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertymiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertymällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertymällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertymillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertymillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertymältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertymältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertymiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertymiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertymälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertymällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertymilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertymillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertymänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertymänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertyminään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertyminänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertymäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertymäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertymikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertymiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertymättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertymättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertymittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kertymittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertymineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kertyminensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kertymä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kertymä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kertym", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "accumulation (mass of something piled up or collected)" ], "links": [ [ "accumulation", "accumulation" ] ] }, { "glosses": [ "accrual (something that accumulates, especially an amount of money that periodically accumulates for a specific purpose)" ], "links": [ [ "accrual", "accrual" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkertymæ/" }, { "ipa": "[ˈk̟e̞rt̪ymæ]" }, { "rhymes": "-ertymæ" } ], "word": "kertymä" }
Download raw JSONL data for kertymä meaning in Finnish (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.