See kertsi in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kertosäe", "3": "", "4": "refrain" }, "expansion": "Clipping of kertosäe (“refrain”)", "name": "clipping" }, { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "tsi" }, "expansion": "+ -tsi", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "Clipping of kertosäe (“refrain”) + -tsi", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kertsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertsit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertsit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertsin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertsit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertsin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertsien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertsiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertsejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertsissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertseissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertsistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertseistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertsiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertseihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertsillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertseillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertsiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertseiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertsille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertseille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertsinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertseinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertsiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertseiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertsittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertseittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kertsein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kertsini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertsini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertsini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertsini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertsini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertsini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertsini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertsieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertsiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertsejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertsissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertseissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertsistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertseistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertsiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertseihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertsilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertseilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertsiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertseiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertsilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertseilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertsinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertseinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertsikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertseikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertsittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertseittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertseineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kertsisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertsisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertsisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertsisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertsisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertsisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertsisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertsiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertsiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertsejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertsissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertseissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertsistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertseistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertsiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertseihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertsilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertseilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertsiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertseiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertsillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertseillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertsinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertseinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertsiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertseiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertsittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertseittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertseinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kertsimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertsimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertsimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertsimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertsimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertsimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertsimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertsiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertsiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertsejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertsissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertseissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertsistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertseistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertsiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertseihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertsillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertseillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertsiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertseiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertsillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertseillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertsinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertseinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertsiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertseiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertsittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertseittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertseinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kertsinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertsinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertsinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertsinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertsinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertsinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertsinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertsienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertsiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertsejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertsissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertseissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertsistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertseistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertsiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertseihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertsillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertseillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertsiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertseiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertsillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertseillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertsinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertseinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertsiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertseiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertsittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertseittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertseinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kertsinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertsinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertsinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertsinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertsinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertsinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertsinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertsiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertsiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertsiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertsejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertsejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertsissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertsissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertseissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertseissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertsistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertsistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertseistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertseistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertsiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertseihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertsillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertsillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertseillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertseillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertsiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertsiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertseiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertseiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertsilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertsillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertseilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertseillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertsinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertsinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertseinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertseinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertsikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertsiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertseikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertseiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertsittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertsittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertseittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kertseittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertseineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kertseinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kertsi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kertsi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kerts", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "chorus, refrain (repeated part of a song)" ], "id": "en-kertsi-fi-noun-aNuTqDcD", "links": [ [ "chorus", "chorus" ], [ "refrain", "refrain" ] ], "synonyms": [ { "word": "kertosäe" }, { "word": "kertosäkeistö" } ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkertsi/" }, { "ipa": "[ˈk̟e̞rts̠i]" }, { "rhymes": "-ertsi" } ], "word": "kertsi" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kerho", "3": "", "4": "club" }, "expansion": "Clipping of kerho (“club”)", "name": "clipping" }, { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "tsi" }, "expansion": "+ -tsi", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "Clipping of kerho (“club”) + -tsi", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kertsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertsit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertsit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertsin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertsit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertsin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertsien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertsiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertsejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertsissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertseissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertsistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertseistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertsiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertseihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertsillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertseillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertsiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertseiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertsille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertseille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertsinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertseinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertsiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertseiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertsittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertseittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kertsein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kertsini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertsini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertsini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertsini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertsini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertsini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertsini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertsieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertsiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertsejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertsissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertseissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertsistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertseistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertsiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertseihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertsilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertseilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertsiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertseiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertsilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertseilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertsinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertseinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertsikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertseikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertsittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertseittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertseineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kertsisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertsisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertsisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertsisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertsisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertsisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertsisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertsiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertsiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertsejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertsissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertseissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertsistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertseistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertsiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertseihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertsilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertseilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertsiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertseiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertsillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertseillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertsinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertseinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertsiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertseiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertsittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertseittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertseinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kertsimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertsimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertsimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertsimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertsimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertsimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertsimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertsiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertsiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertsejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertsissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertseissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertsistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertseistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertsiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertseihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertsillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertseillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertsiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertseiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertsillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertseillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertsinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertseinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertsiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertseiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertsittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertseittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertseinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kertsinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertsinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertsinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertsinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertsinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertsinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertsinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertsienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertsiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertsejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertsissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertseissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertsistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertseistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertsiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertseihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertsillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertseillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertsiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertseiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertsillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertseillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertsinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertseinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertsiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertseiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertsittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertseittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertseinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kertsinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertsinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertsinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertsinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertsinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertsinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertsinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertsiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertsiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertsiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertsejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertsejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertsissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertsissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertseissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertseissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertsistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertsistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertseistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertseistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertsiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertseihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertsillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertsillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertseillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertseillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertsiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertsiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertseiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertseiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertsilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertsillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertseilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertseillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertsinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertsinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertseinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertseinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertsikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertsiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertseikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertseiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertsittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertsittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertseittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kertseittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertseineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kertseinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kertsi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kertsi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kerts", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "41 59", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 80", "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "43 57", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -tsi", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 92", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "clubhouse" ], "id": "en-kertsi-fi-noun-vEgX1sJc", "links": [ [ "clubhouse", "clubhouse" ] ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkertsi/" }, { "ipa": "[ˈk̟e̞rts̠i]" }, { "rhymes": "-ertsi" } ], "word": "kertsi" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish clippings", "Finnish colloquialisms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms suffixed with -tsi", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ertsi", "Rhymes:Finnish/ertsi/2 syllables" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kertosäe", "3": "", "4": "refrain" }, "expansion": "Clipping of kertosäe (“refrain”)", "name": "clipping" }, { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "tsi" }, "expansion": "+ -tsi", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "Clipping of kertosäe (“refrain”) + -tsi", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kertsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertsit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertsit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertsin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertsit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertsin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertsien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertsiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertsejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertsissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertseissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertsistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertseistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertsiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertseihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertsillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertseillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertsiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertseiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertsille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertseille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertsinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertseinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertsiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertseiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertsittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertseittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kertsein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kertsini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertsini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertsini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertsini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertsini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertsini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertsini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertsieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertsiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertsejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertsissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertseissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertsistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertseistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertsiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertseihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertsilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertseilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertsiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertseiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertsilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertseilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertsinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertseinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertsikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertseikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertsittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertseittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertseineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kertsisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertsisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertsisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertsisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertsisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertsisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertsisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertsiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertsiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertsejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertsissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertseissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertsistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertseistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertsiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertseihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertsilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertseilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertsiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertseiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertsillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertseillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertsinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertseinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertsiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertseiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertsittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertseittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertseinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kertsimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertsimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertsimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertsimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertsimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertsimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertsimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertsiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertsiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertsejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertsissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertseissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertsistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertseistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertsiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertseihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertsillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertseillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertsiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertseiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertsillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertseillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertsinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertseinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertsiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertseiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertsittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertseittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertseinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kertsinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertsinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertsinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertsinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertsinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertsinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertsinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertsienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertsiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertsejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertsissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertseissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertsistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertseistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertsiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertseihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertsillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertseillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertsiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertseiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertsillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertseillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertsinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertseinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertsiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertseiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertsittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertseittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertseinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kertsinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertsinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertsinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertsinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertsinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertsinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertsinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertsiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertsiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertsiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertsejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertsejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertsissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertsissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertseissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertseissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertsistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertsistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertseistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertseistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertsiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertseihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertsillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertsillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertseillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertseillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertsiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertsiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertseiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertseiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertsilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertsillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertseilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertseillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertsinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertsinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertseinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertseinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertsikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertsiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertseikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertseiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertsittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertsittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertseittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kertseittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertseineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kertseinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kertsi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kertsi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kerts", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "chorus, refrain (repeated part of a song)" ], "links": [ [ "chorus", "chorus" ], [ "refrain", "refrain" ] ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkertsi/" }, { "ipa": "[ˈk̟e̞rts̠i]" }, { "rhymes": "-ertsi" } ], "synonyms": [ { "word": "kertosäe" }, { "word": "kertosäkeistö" } ], "word": "kertsi" } { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish clippings", "Finnish colloquialisms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms suffixed with -tsi", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ertsi", "Rhymes:Finnish/ertsi/2 syllables" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kerho", "3": "", "4": "club" }, "expansion": "Clipping of kerho (“club”)", "name": "clipping" }, { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "tsi" }, "expansion": "+ -tsi", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "Clipping of kerho (“club”) + -tsi", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kertsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertsit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertsit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertsin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertsit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertsin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertsien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertsiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertsejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertsissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertseissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertsistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertseistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertsiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertseihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertsillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertseillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertsiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertseiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertsille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertseille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertsinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertseinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertsiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertseiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertsittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertseittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kertsein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kertsini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertsini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertsini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertsini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertsini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertsini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertsini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertsieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertsiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertsejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertsissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertseissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertsistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertseistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertsiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertseihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertsilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertseilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertsiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertseiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertsilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertseilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertsinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertseinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertsikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertseikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertsittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertseittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertseineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kertsisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertsisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertsisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertsisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertsisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertsisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertsisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertsiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertsiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertsejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertsissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertseissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertsistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertseistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertsiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertseihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertsilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertseilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertsiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertseiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertsillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertseillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertsinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertseinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertsiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertseiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertsittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertseittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertseinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kertsimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertsimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertsimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertsimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertsimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertsimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertsimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertsiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertsiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertsejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertsissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertseissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertsistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertseistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertsiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertseihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertsillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertseillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertsiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertseiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertsillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertseillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertsinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertseinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertsiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertseiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertsittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertseittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertseinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kertsinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertsinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertsinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertsinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertsinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertsinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertsinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertsienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertsiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertsejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertsissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertseissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertsistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertseistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertsiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertseihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertsillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertseillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertsiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertseiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertsillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertseillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertsinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertseinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertsiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertseiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertsittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertseittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertseinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kertsinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertsinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertsinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertsinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertsinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertsinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertsinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertsiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertsiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertsiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertsejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertsejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertsissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertsissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertseissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertseissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertsistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertsistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertseistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertseistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertsiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertseihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertsillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertsillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertseillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertseillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertsiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertsiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertseiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertseiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertsilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertsillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertseilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertseillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertsinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertsinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertseinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertseinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertsikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertsiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertseikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertseiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertsittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertsittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertseittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kertseittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertseineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kertseinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kertsi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kertsi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kerts", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "clubhouse" ], "links": [ [ "clubhouse", "clubhouse" ] ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkertsi/" }, { "ipa": "[ˈk̟e̞rts̠i]" }, { "rhymes": "-ertsi" } ], "word": "kertsi" }
Download raw JSONL data for kertsi meaning in Finnish (39.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.