See kersa in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kërsa" }, "expansion": "Proto-Finnic *kërsa", "name": "inh" }, { "args": { "1": "vro", "2": "kõrźo" }, "expansion": "Võro kõrźo", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gem-pro", "3": "" }, "expansion": "Proto-Germanic [Term?]", "name": "der" }, { "args": { "1": "non", "2": "kjarr", "3": "", "4": "copsewood" }, "expansion": "Old Norse kjarr (“copsewood”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kërsa (compare Võro kõrźo), possibly borrowed from Proto-Germanic [Term?] (compare Old Norse kjarr (“copsewood”)). The meaning \"kid, child, brat\" would in this case be a re-extraction from kersalapsi (literally “a child conceived/born in the bushes”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kersa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kersat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kersa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kersat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kersan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kersat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kersan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kersojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kersain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kersaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kersoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kersassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kersoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kersasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kersoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kersaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kersoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kersalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kersoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kersalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kersoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kersalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kersoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kersana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kersoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kersaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kersoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kersatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kersoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kersoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kersani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kersani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kersani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kersani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kersani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kersani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kersani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kersojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kersaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kersaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kersojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kersassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kersoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kersastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kersoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kersaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kersoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kersallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kersoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kersaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kersoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kersalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kersoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kersanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kersoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kersakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kersoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kersattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kersoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kersoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kersasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kersasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kersasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kersasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kersasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kersasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kersasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kersojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kersaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kersaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kersojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kersassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kersoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kersastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kersoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kersaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kersoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kersallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kersoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kersaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kersoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kersallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kersoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kersanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kersoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kersaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kersoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kersattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kersoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kersoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kersamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kersamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kersamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kersamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kersamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kersamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kersamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kersojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kersaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kersaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kersojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kersassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kersoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kersastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kersoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kersaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kersoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kersallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kersoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kersaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kersoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kersallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kersoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kersanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kersoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kersaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kersoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kersattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kersoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kersoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kersanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kersanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kersanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kersanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kersanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kersanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kersanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kersojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kersainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kersaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kersojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kersassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kersoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kersastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kersoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kersaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kersoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kersallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kersoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kersaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kersoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kersallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kersoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kersananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kersoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kersaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kersoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kersattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kersoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kersoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kersansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kersansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kersansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kersansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kersansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kersansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kersansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kersojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kersainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kersaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kersojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kersojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kersassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kersassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kersoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kersoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kersastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kersastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kersoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kersoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kersaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kersoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kersallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kersallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kersoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kersoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kersaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kersaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kersoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kersoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kersalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kersallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kersoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kersoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kersanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kersanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kersoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kersoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kersakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kersaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kersoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kersoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kersattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kersattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kersoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kersoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kersoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kersoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kersa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kersa", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "colloquial" }, "expansion": "(colloquial)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kers", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "kid, child, brat" ], "id": "en-kersa-fi-noun-ApxSa0Lr", "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "kid", "kid" ], [ "child", "child" ], [ "brat", "brat" ] ], "raw_glosses": [ "(possibly derogatory) kid, child, brat" ], "tags": [ "colloquial", "derogatory", "possibly" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkersɑ/" }, { "ipa": "[ˈk̟e̞rs̠ɑ̝]" }, { "rhymes": "-ersɑ" } ], "word": "kersa" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kërsa" }, "expansion": "Proto-Finnic *kërsa", "name": "inh" }, { "args": { "1": "vro", "2": "kõrźo" }, "expansion": "Võro kõrźo", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gem-pro", "3": "" }, "expansion": "Proto-Germanic [Term?]", "name": "der" }, { "args": { "1": "non", "2": "kjarr", "3": "", "4": "copsewood" }, "expansion": "Old Norse kjarr (“copsewood”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kërsa (compare Võro kõrźo), possibly borrowed from Proto-Germanic [Term?] (compare Old Norse kjarr (“copsewood”)). The meaning \"kid, child, brat\" would in this case be a re-extraction from kersalapsi (literally “a child conceived/born in the bushes”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kersa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kersat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kersa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kersat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kersan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kersat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kersan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kersojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kersain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kersaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kersoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kersassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kersoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kersasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kersoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kersaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kersoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kersalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kersoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kersalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kersoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kersalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kersoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kersana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kersoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kersaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kersoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kersatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kersoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kersoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kersani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kersani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kersani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kersani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kersani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kersani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kersani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kersojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kersaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kersaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kersojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kersassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kersoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kersastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kersoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kersaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kersoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kersallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kersoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kersaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kersoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kersalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kersoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kersanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kersoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kersakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kersoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kersattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kersoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kersoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kersasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kersasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kersasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kersasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kersasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kersasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kersasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kersojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kersaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kersaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kersojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kersassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kersoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kersastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kersoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kersaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kersoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kersallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kersoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kersaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kersoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kersallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kersoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kersanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kersoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kersaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kersoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kersattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kersoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kersoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kersamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kersamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kersamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kersamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kersamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kersamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kersamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kersojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kersaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kersaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kersojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kersassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kersoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kersastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kersoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kersaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kersoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kersallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kersoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kersaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kersoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kersallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kersoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kersanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kersoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kersaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kersoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kersattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kersoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kersoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kersanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kersanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kersanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kersanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kersanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kersanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kersanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kersojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kersainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kersaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kersojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kersassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kersoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kersastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kersoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kersaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kersoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kersallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kersoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kersaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kersoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kersallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kersoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kersananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kersoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kersaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kersoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kersattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kersoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kersoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kersansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kersansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kersansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kersansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kersansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kersansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kersansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kersojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kersainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kersaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kersojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kersojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kersassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kersassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kersoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kersoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kersastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kersastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kersoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kersoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kersaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kersoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kersallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kersallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kersoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kersoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kersaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kersaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kersoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kersoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kersalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kersallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kersoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kersoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kersanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kersanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kersoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kersoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kersakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kersaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kersoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kersoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kersattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kersattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kersoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kersoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kersoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kersoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kersa", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kersa", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "colloquial" }, "expansion": "(colloquial)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kers", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish colloquialisms", "Finnish derogatory terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Germanic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Proto-Germanic term requests", "Rhymes:Finnish/ersɑ", "Rhymes:Finnish/ersɑ/2 syllables" ], "glosses": [ "kid, child, brat" ], "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "kid", "kid" ], [ "child", "child" ], [ "brat", "brat" ] ], "raw_glosses": [ "(possibly derogatory) kid, child, brat" ], "tags": [ "colloquial", "derogatory", "possibly" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkersɑ/" }, { "ipa": "[ˈk̟e̞rs̠ɑ̝]" }, { "rhymes": "-ersɑ" } ], "word": "kersa" }
Download raw JSONL data for kersa meaning in Finnish (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.