See kelmeys in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kelmeä", "3": "-us", "alt2": "-ys", "id2": "quality" }, "expansion": "kelmeä + -ys", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kelmeä + -ys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kelmeys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kelmeydet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kelmeys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kelmeydet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kelmeyden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kelmeydet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kelmeyden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kelmeyttä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kelmeydessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kelmeydestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kelmeyteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kelmeydellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kelmeydeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kelmeydelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kelmeytenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kelmeydeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kelmeyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kelmeydettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kelmeyteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kelmeyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kelmeyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kelmeyteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kelmeyttäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kelmeydessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kelmeydestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kelmeyteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kelmeydelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kelmeydeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kelmeydelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kelmeytenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kelmeydekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kelmeyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kelmeydettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kelmeytesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kelmeytesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kelmeytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kelmeytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kelmeytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kelmeytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kelmeytesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kelmeyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kelmeydessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kelmeydestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kelmeyteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kelmeydelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kelmeydeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kelmeydellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kelmeytenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kelmeydeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kelmeyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kelmeydettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kelmeytemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kelmeytemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kelmeytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kelmeytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kelmeytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kelmeytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kelmeytemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kelmeyttämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kelmeydessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kelmeydestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kelmeyteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kelmeydellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kelmeydeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kelmeydellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kelmeytenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kelmeydeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kelmeyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kelmeydettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kelmeytenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kelmeytenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kelmeytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kelmeytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kelmeytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kelmeytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kelmeytenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kelmeyttänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kelmeydessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kelmeydestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kelmeyteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kelmeydellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kelmeydeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kelmeydellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kelmeytenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kelmeydeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kelmeyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kelmeydettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kelmeytensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kelmeytensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kelmeytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kelmeytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kelmeytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kelmeytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kelmeytensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kelmeyttään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kelmeyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kelmeydessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kelmeydessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kelmeyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kelmeydestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kelmeydestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kelmeyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kelmeyteensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kelmeydellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kelmeydellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kelmeyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kelmeydeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kelmeydeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kelmeyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kelmeydelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kelmeydellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kelmeyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kelmeytenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kelmeytenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kelmeyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kelmeydekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kelmeydeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kelmeyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kelmeyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kelmeydettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kelmeydettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kelmeyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kelmeyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kelmeys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kelmeys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kelmey", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kalleus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -us (quality)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "bleakness, paleness, pallidness, ashenness" ], "id": "en-kelmeys-fi-noun-FmjjpkG5", "links": [ [ "bleakness", "bleakness" ], [ "paleness", "paleness" ], [ "pallidness", "pallidness" ], [ "ashenness", "ashenness" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkelmeys/" }, { "ipa": "[ˈk̟e̞lme̞ys̠]" }, { "rhymes": "-elmeys" } ], "word": "kelmeys" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kelmeä", "3": "-us", "alt2": "-ys", "id2": "quality" }, "expansion": "kelmeä + -ys", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kelmeä + -ys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kelmeys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kelmeydet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kelmeys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kelmeydet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kelmeyden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kelmeydet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kelmeyden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kelmeyttä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kelmeydessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kelmeydestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kelmeyteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kelmeydellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kelmeydeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kelmeydelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kelmeytenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kelmeydeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kelmeyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kelmeydettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kelmeyteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kelmeyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kelmeyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kelmeyteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kelmeyttäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kelmeydessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kelmeydestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kelmeyteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kelmeydelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kelmeydeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kelmeydelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kelmeytenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kelmeydekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kelmeyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kelmeydettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kelmeytesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kelmeytesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kelmeytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kelmeytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kelmeytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kelmeytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kelmeytesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kelmeyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kelmeydessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kelmeydestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kelmeyteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kelmeydelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kelmeydeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kelmeydellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kelmeytenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kelmeydeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kelmeyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kelmeydettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kelmeytemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kelmeytemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kelmeytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kelmeytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kelmeytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kelmeytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kelmeytemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kelmeyttämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kelmeydessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kelmeydestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kelmeyteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kelmeydellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kelmeydeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kelmeydellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kelmeytenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kelmeydeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kelmeyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kelmeydettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kelmeytenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kelmeytenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kelmeytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kelmeytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kelmeytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kelmeytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kelmeytenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kelmeyttänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kelmeydessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kelmeydestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kelmeyteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kelmeydellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kelmeydeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kelmeydellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kelmeytenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kelmeydeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kelmeyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kelmeydettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kelmeytensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kelmeytensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kelmeytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kelmeytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kelmeytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kelmeytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kelmeytensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kelmeyttään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kelmeyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kelmeydessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kelmeydessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kelmeyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kelmeydestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kelmeydestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kelmeyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kelmeyteensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kelmeydellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kelmeydellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kelmeyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kelmeydeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kelmeydeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kelmeyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kelmeydelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kelmeydellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kelmeyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kelmeytenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kelmeytenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kelmeyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kelmeydekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kelmeydeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kelmeyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kelmeyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kelmeydettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kelmeydettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kelmeyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kelmeyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kelmeyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kelmeys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kelmeys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kelmey", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kalleus-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -us (quality)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/elmeys", "Rhymes:Finnish/elmeys/3 syllables" ], "glosses": [ "bleakness, paleness, pallidness, ashenness" ], "links": [ [ "bleakness", "bleakness" ], [ "paleness", "paleness" ], [ "pallidness", "pallidness" ], [ "ashenness", "ashenness" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkelmeys/" }, { "ipa": "[ˈk̟e̞lme̞ys̠]" }, { "rhymes": "-elmeys" } ], "word": "kelmeys" }
Download raw JSONL data for kelmeys meaning in Finnish (20.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.