See kelme in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for kelme meaning in Finnish (20.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*kelmeh"
},
"expansion": "Proto-Finnic *kelmeh",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fpr-pro",
"3": "*kelmä"
},
"expansion": "Proto-Finno-Permic *kelmä",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *kelmeh, possibly from Proto-Finno-Permic *kelmä.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kelme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmettä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeeltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kelmeiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kelmeettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kelmeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeeltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kelmeikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kelmeettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kelmeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeeltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kelmeiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kelmeettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kelmeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeeltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kelmeiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kelmeettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kelmeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeeltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kelmeiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kelmeettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kelmeensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmettään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeeseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeeltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeeltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kelmeeksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kelmeikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kelmeiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kelmeettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "kelme",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "kelme",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kelm",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-hame"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish hame-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "kelmeä"
},
{
"word": "kelmu"
}
],
"glosses": [
"The white surface layer of the bark of a birch."
],
"id": "en-kelme-fi-noun-EdxYwyHd",
"links": [
[
"bark",
"bark"
],
[
"birch",
"birch"
]
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkelmeˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈk̟e̞lme̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-elme"
}
],
"word": "kelme"
}
{
"derived": [
{
"word": "kelmeä"
},
{
"word": "kelmu"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*kelmeh"
},
"expansion": "Proto-Finnic *kelmeh",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fpr-pro",
"3": "*kelmä"
},
"expansion": "Proto-Finno-Permic *kelmä",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *kelmeh, possibly from Proto-Finno-Permic *kelmä.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kelme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmettä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeeltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kelmeiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kelmeettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kelmeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeeltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kelmeikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kelmeettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kelmeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeeltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kelmeiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kelmeettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kelmeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeeltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kelmeiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kelmeettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kelmeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeeltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kelmeiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kelmeettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kelmeensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmettään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeeseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeeltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeeltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kelmeeksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kelmeikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kelmeiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kelmeettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelmeineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelmeinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "kelme",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "kelme",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kelm",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-hame"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish archaic terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish hame-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms derived from Proto-Finno-Permic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/elme",
"Rhymes:Finnish/elme/2 syllables"
],
"glosses": [
"The white surface layer of the bark of a birch."
],
"links": [
[
"bark",
"bark"
],
[
"birch",
"birch"
]
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkelmeˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈk̟e̞lme̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-elme"
}
],
"word": "kelme"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.