See kattaja in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kattaa", "3": "-ja" }, "expansion": "kattaa + -ja", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kattaa + -ja", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kattaja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattajat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattaja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattajan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattajan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattajien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattajain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kattajaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kattajia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kattajassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kattajissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kattajasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kattajista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kattajaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kattajiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kattajalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kattajilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kattajalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kattajilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kattajalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kattajille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kattajana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattajina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kattajaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kattajiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kattajatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kattajitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kattajin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kattajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattajani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattajieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattajaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kattajaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kattajiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kattajassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kattajissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kattajastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kattajistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kattajaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kattajiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kattajallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kattajillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kattajaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kattajiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kattajalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kattajilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kattajanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattajinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kattajakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kattajikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kattajattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kattajittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kattajineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kattajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattajasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattajiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattajaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kattajaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kattajiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kattajassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kattajissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kattajastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kattajistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kattajaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kattajiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kattajallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kattajillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kattajaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kattajiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kattajallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kattajillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kattajanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattajinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kattajaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kattajiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kattajattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kattajittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kattajinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kattajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattajamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattajiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattajaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kattajaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kattajiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kattajassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kattajissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kattajastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kattajistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kattajaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kattajiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kattajallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kattajillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kattajaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kattajiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kattajallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kattajillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kattajanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattajinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kattajaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kattajiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kattajattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kattajittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kattajinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kattajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattajanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattajienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattajainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kattajaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kattajianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kattajassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kattajissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kattajastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kattajistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kattajaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kattajiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kattajallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kattajillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kattajaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kattajiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kattajallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kattajillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kattajananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattajinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kattajaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kattajiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kattajattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kattajittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kattajinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kattajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattajansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattajiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattajainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kattajaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kattajiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kattajiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kattajassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kattajassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kattajissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kattajissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kattajastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kattajastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kattajistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kattajistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kattajaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kattajiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kattajallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kattajallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kattajillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kattajillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kattajaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kattajaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kattajiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kattajiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kattajalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kattajallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kattajilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kattajillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kattajanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattajanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattajinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kattajinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kattajakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kattajaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kattajikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kattajiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kattajattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kattajattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kattajittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kattajittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kattajineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kattajinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kattaja", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kattaja", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kattaj", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "roofer" ], "id": "en-kattaja-fi-noun-xyCYKQkg", "links": [ [ "roofer", "roofer" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "32 44 24", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 53 14", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 51 24", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -ja", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 62 27", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 62 27", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "table setter" ], "id": "en-kattaja-fi-noun-Upr405PB", "links": [ [ "table", "table" ], [ "setter", "setter" ] ] }, { "glosses": [ "one who covers costs" ], "id": "en-kattaja-fi-noun-ratfq0XP", "links": [ [ "cover", "cover" ], [ "cost", "cost" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑtːɑjɑ/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝t̪ːɑ̝jɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑtːɑjɑ" } ], "word": "kattaja" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -ja", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑtːɑjɑ", "Rhymes:Finnish/ɑtːɑjɑ/3 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kattaa", "3": "-ja" }, "expansion": "kattaa + -ja", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kattaa + -ja", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kattaja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattajat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattaja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattajan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattajan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattajien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattajain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kattajaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kattajia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kattajassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kattajissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kattajasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kattajista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kattajaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kattajiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kattajalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kattajilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kattajalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kattajilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kattajalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kattajille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kattajana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattajina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kattajaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kattajiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kattajatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kattajitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kattajin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kattajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattajani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattajieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattajaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kattajaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kattajiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kattajassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kattajissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kattajastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kattajistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kattajaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kattajiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kattajallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kattajillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kattajaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kattajiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kattajalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kattajilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kattajanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattajinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kattajakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kattajikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kattajattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kattajittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kattajineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kattajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattajasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattajiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattajaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kattajaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kattajiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kattajassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kattajissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kattajastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kattajistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kattajaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kattajiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kattajallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kattajillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kattajaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kattajiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kattajallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kattajillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kattajanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattajinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kattajaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kattajiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kattajattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kattajittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kattajinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kattajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattajamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattajiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattajaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kattajaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kattajiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kattajassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kattajissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kattajastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kattajistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kattajaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kattajiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kattajallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kattajillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kattajaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kattajiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kattajallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kattajillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kattajanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattajinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kattajaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kattajiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kattajattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kattajittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kattajinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kattajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattajanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattajienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattajainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kattajaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kattajianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kattajassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kattajissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kattajastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kattajistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kattajaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kattajiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kattajallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kattajillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kattajaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kattajiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kattajallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kattajillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kattajananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattajinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kattajaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kattajiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kattajattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kattajittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kattajinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kattajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kattajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kattajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattajansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kattajiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kattajainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kattajaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kattajiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kattajiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kattajassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kattajassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kattajissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kattajissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kattajastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kattajastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kattajistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kattajistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kattajaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kattajiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kattajallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kattajallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kattajillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kattajillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kattajaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kattajaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kattajiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kattajiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kattajalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kattajallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kattajilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kattajillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kattajanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattajanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kattajinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kattajinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kattajakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kattajaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kattajikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kattajiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kattajattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kattajattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kattajittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kattajittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kattajineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kattajinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kattaja", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kattaja", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kattaj", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "roofer" ], "links": [ [ "roofer", "roofer" ] ] }, { "glosses": [ "table setter" ], "links": [ [ "table", "table" ], [ "setter", "setter" ] ] }, { "glosses": [ "one who covers costs" ], "links": [ [ "cover", "cover" ], [ "cost", "cost" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑtːɑjɑ/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝t̪ːɑ̝jɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑtːɑjɑ" } ], "word": "kattaja" }
Download raw JSONL data for kattaja meaning in Finnish (20.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.