See katras in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "lammaskatras" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lapsikatras" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*katras" }, "expansion": "Proto-Finnic *katras", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gem-pro", "3": "*gaduraz" }, "expansion": "Proto-Germanic *gaduraz", "name": "der" }, { "args": { "1": "ang", "2": "geador" }, "expansion": "Old English geador", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *katras, probably borrowed from Proto-Germanic *gaduraz (whence Old English geador).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "41/vieras", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "katras", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katraat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katras", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katraat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katraan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katraat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katraan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katraiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katraitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katrasten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "katrasta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katraita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katraassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katraissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katraasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katraista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katraaseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katraisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katraihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "katraalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katrailla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katraalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katrailta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katraalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katraille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katraana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katraina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katraaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katraiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katraatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katraitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "katrain", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "41/vieras", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katraani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katraani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katraani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katraani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katraani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katraani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katraani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katraideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katraitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katrasteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "katrastani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katraitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katraassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katraissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katraastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katraistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katraaseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katraisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katraihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "katraallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katraillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katraaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katrailtani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katraalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katrailleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katraanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katrainani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katraakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katraikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katraattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katraittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katraineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katraasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katraasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katraasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katraasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katraasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katraasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katraasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katraidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katraittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katrastesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "katrastasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katraitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katraassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katraissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katraastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katraistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katraaseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katraisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katraihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "katraallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katraillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katraaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katrailtasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katraallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katraillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katraanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katrainasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katraaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katraiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katraattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katraittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katrainesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katraamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katraamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katraamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katraamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katraamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katraamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katraamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katraidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katraittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katrastemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "katrastamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katraitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katraassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katraissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katraastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katraistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katraaseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katraisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katraihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "katraallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katraillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katraaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katrailtamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katraallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katraillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katraanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katrainamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katraaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katraiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katraattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katraittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katrainemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katraanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katraanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katraanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katraanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katraanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katraanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katraanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katraidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katraittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katrastenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "katrastanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katraitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katraassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katraissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katraastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katraistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katraaseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katraisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katraihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "katraallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katraillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katraaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katrailtanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katraallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katraillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katraananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katrainanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katraaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katraiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katraattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katraittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katrainenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katraansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katraansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katraansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katraansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katraansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katraansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katraansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katraidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katraittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katrastensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "katrastaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katrastansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katraitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katraitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katraassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katraassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katraissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katraissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katraastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katraastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katraistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katraistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katraaseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katraisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katraihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "katraallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katraallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katraillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katraillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katraaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katraaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katrailtaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katrailtansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katraalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katraallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katrailleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katraillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katraanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katraanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katrainaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katrainansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katraakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katraaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katraikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katraiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katraattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katraattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katraittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "katraittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katraineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "katrainensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "katras", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "katras", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "katr", "2": "", "3": "", "4": "a", "5": "a" }, "name": "fi-decl-vieras" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "flock (particularly of sheep)" ], "id": "en-katras-fi-noun-DO8ZfBCI", "links": [ [ "flock", "flock" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 88", "kind": "other", "name": "Finnish vieras-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 62 10 8", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 62 10 9", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "brood" ], "id": "en-katras-fi-noun-eNbcAzME", "links": [ [ "brood", "brood" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "9 91", "sense": "brood", "word": "pesue" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑtrɑs/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝t̪rɑ̝s̠]" }, { "rhymes": "-ɑtrɑs" } ], "word": "katras" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Germanic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vieras-type nominals", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑtrɑs", "Rhymes:Finnish/ɑtrɑs/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "lammaskatras" }, { "word": "lapsikatras" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*katras" }, "expansion": "Proto-Finnic *katras", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gem-pro", "3": "*gaduraz" }, "expansion": "Proto-Germanic *gaduraz", "name": "der" }, { "args": { "1": "ang", "2": "geador" }, "expansion": "Old English geador", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *katras, probably borrowed from Proto-Germanic *gaduraz (whence Old English geador).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "41/vieras", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "katras", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katraat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katras", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katraat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katraan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katraat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katraan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katraiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katraitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katrasten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "katrasta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katraita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katraassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katraissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katraasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katraista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katraaseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katraisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katraihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "katraalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katrailla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katraalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katrailta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katraalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katraille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katraana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katraina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katraaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katraiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katraatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katraitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "katrain", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "41/vieras", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katraani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katraani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katraani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katraani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katraani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katraani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katraani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katraideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katraitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katrasteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "katrastani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katraitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katraassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katraissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katraastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katraistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katraaseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katraisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katraihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "katraallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katraillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katraaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katrailtani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katraalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katrailleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katraanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katrainani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katraakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katraikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katraattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katraittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katraineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katraasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katraasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katraasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katraasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katraasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katraasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katraasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katraidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katraittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katrastesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "katrastasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katraitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katraassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katraissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katraastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katraistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katraaseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katraisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katraihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "katraallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katraillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katraaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katrailtasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katraallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katraillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katraanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katrainasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katraaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katraiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katraattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katraittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katrainesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katraamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katraamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katraamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katraamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katraamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katraamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katraamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katraidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katraittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katrastemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "katrastamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katraitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katraassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katraissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katraastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katraistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katraaseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katraisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katraihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "katraallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katraillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katraaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katrailtamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katraallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katraillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katraanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katrainamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katraaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katraiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katraattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katraittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katrainemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katraanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katraanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katraanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katraanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katraanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katraanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katraanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katraidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katraittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katrastenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "katrastanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katraitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katraassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katraissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katraastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katraistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katraaseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katraisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katraihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "katraallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katraillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katraaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katrailtanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katraallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katraillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katraananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katrainanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katraaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katraiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katraattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katraittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katrainenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vieras", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katraansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katraansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katraansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katraansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katraansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katraansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katraansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katraidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katraittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katrastensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "katrastaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katrastansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katraitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katraitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katraassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katraassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katraissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katraissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katraastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katraastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katraistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katraistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katraaseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katraisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katraihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural", "rare" ] }, { "form": "katraallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katraallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katraillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katraillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katraaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katraaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katrailtaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katrailtansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katraalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katraallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katrailleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katraillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katraanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katraanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katrainaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katrainansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katraakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katraaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katraikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katraiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katraattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katraattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katraittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "katraittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katraineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "katrainensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "katras", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "katras", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "katr", "2": "", "3": "", "4": "a", "5": "a" }, "name": "fi-decl-vieras" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "flock (particularly of sheep)" ], "links": [ [ "flock", "flock" ] ] }, { "glosses": [ "brood" ], "links": [ [ "brood", "brood" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑtrɑs/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝t̪rɑ̝s̠]" }, { "rhymes": "-ɑtrɑs" } ], "synonyms": [ { "sense": "brood", "word": "pesue" } ], "word": "katras" }
Download raw JSONL data for katras meaning in Finnish (21.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.