See kate in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for kate meaning in Finnish (25.7kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "katteeton"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "katteikko"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "katteinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "aluskate"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "harjakate"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "harsokate"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "huopakate"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "kateaine"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "katealunen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "katehuopa"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "katelaatta"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "katelautanen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "kateleipä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "kateliina"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "katemuovi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "katepelti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "katepisto"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "katepäre"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "katesauma"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "katetiili"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "katetuotto"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "katevaade"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "katevaatimus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "katevaraus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "kateviljely"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "kultakate"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "käyttökate"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "lautakate"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "myyntikate"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "olkikate"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "paanukate"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "peltikate"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pärekate"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "rakennuskate"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "setelinkate"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "suojakate"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tiilikate"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tuohikate"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "turvekate"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "varauskate"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "vesikate"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "viljelykate"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "vuosikate"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "yläkate"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*kat'ëk"
},
"expansion": "Proto-Finnic *kat'ëk",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "kattaa",
"3": "e",
"t1": "to cover"
},
"expansion": "kattaa (“to cover”) + -e",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *kat'ëk, equivalent to kattaa (“to cover”) + -e.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48*C/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kate",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kate",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katetta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteelta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "katteiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "katteetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "kattein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48*C/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "katteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katettani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteeltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "katteikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "katteettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "katteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteeltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "katteiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "katteettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "katteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteeltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "katteiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "katteettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "katteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteeltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "katteiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "katteettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "katteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "katettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteeseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteeltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteeltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "katteeksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "katteikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "katteiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "katteettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "kate",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "kate",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "t",
"3": "tt",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-hame"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"covering, roofing"
],
"id": "en-kate-fi-noun-3N0Rdha9",
"links": [
[
"covering",
"covering"
],
[
"roofing",
"roofing"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "peite"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Finance",
"orig": "fi:Finance",
"parents": [
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"funds (of a check), backing (of a banknote)"
],
"id": "en-kate-fi-noun-WtJyDuG3",
"links": [
[
"finance",
"finance#Noun"
],
[
"fund",
"fund"
],
[
"backing",
"backing"
]
],
"raw_glosses": [
"(finance) funds (of a check), backing (of a banknote)"
],
"topics": [
"business",
"finance"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Finance",
"orig": "fi:Finance",
"parents": [
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"contribution margin, coverage, margin"
],
"id": "en-kate-fi-noun-nn5EM-TU",
"links": [
[
"finance",
"finance#Noun"
],
[
"contribution",
"contribution"
],
[
"margin",
"margin"
],
[
"coverage",
"coverage"
]
],
"raw_glosses": [
"(finance) contribution margin, coverage, margin"
],
"topics": [
"business",
"finance"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "7 8 7 26 31 6 15",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -e",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "It's normal that he does not keep his promises.",
"text": "Hänen lupauksillaan ei yleensä ole katetta.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"reliability, trustworthiness (e.g. of a promise)"
],
"id": "en-kate-fi-noun-2NhLnTcH",
"links": [
[
"reliability",
"reliability"
],
[
"trustworthiness",
"trustworthiness"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) reliability, trustworthiness (e.g. of a promise)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 4 6 18 44 10 14",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 6 5 18 48 7 14",
"kind": "other",
"name": "Finnish hame-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 8 7 26 31 6 15",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -e",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"place setting, table setting (items of cutlery, crockery and glassware etc., arranged for a person at a dining table)"
],
"id": "en-kate-fi-noun-wM6GkKmR",
"links": [
[
"place setting",
"place setting"
],
[
"table setting",
"table setting"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kattamus"
},
{
"word": "kattaus"
},
{
"word": "kuvertti"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Medicine",
"orig": "fi:Medicine",
"parents": [
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"plaque"
],
"id": "en-kate-fi-noun-FoEiM4Uv",
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"plaque",
"plaque"
]
],
"raw_glosses": [
"(medicine) plaque"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Agriculture",
"orig": "fi:Agriculture",
"parents": [
"Applied sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "7 8 7 26 31 6 15",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -e",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"mulch (any material used to cover the top layer of soil)"
],
"id": "en-kate-fi-noun-4PaWFdl6",
"links": [
[
"agriculture",
"agriculture"
],
[
"mulch",
"mulch"
]
],
"raw_glosses": [
"(agriculture) mulch (any material used to cover the top layer of soil)"
],
"topics": [
"agriculture",
"business",
"lifestyle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɑteˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈkɑ̝t̪e̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-ɑte"
}
],
"word": "kate"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish hame-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms suffixed with -e",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/ɑte",
"Rhymes:Finnish/ɑte/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "katteeton"
},
{
"word": "katteikko"
},
{
"word": "katteinen"
},
{
"word": "aluskate"
},
{
"word": "harjakate"
},
{
"word": "harsokate"
},
{
"word": "huopakate"
},
{
"word": "kateaine"
},
{
"word": "katealunen"
},
{
"word": "katehuopa"
},
{
"word": "katelaatta"
},
{
"word": "katelautanen"
},
{
"word": "kateleipä"
},
{
"word": "kateliina"
},
{
"word": "katemuovi"
},
{
"word": "katepelti"
},
{
"word": "katepisto"
},
{
"word": "katepäre"
},
{
"word": "katesauma"
},
{
"word": "katetiili"
},
{
"word": "katetuotto"
},
{
"word": "katevaade"
},
{
"word": "katevaatimus"
},
{
"word": "katevaraus"
},
{
"word": "kateviljely"
},
{
"word": "kultakate"
},
{
"word": "käyttökate"
},
{
"word": "lautakate"
},
{
"word": "myyntikate"
},
{
"word": "olkikate"
},
{
"word": "paanukate"
},
{
"word": "peltikate"
},
{
"word": "pärekate"
},
{
"word": "rakennuskate"
},
{
"word": "setelinkate"
},
{
"word": "suojakate"
},
{
"word": "tiilikate"
},
{
"word": "tuohikate"
},
{
"word": "turvekate"
},
{
"word": "varauskate"
},
{
"word": "vesikate"
},
{
"word": "viljelykate"
},
{
"word": "vuosikate"
},
{
"word": "yläkate"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*kat'ëk"
},
"expansion": "Proto-Finnic *kat'ëk",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "kattaa",
"3": "e",
"t1": "to cover"
},
"expansion": "kattaa (“to cover”) + -e",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *kat'ëk, equivalent to kattaa (“to cover”) + -e.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48*C/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kate",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kate",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katetta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteelta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "katteiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "katteetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "kattein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tt-t gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48*C/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "katteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katettani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteeltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "katteikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "katteettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "katteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteeltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "katteiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "katteettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "katteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteeltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "katteiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "katteettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "katteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteeltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "katteiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "katteettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "katteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "katettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteeseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteeltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteeltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "katteeksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "katteikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "katteiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "katteettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "katteittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "katteittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "katteineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "katteinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "kate",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "kate",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "t",
"3": "tt",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-hame"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"covering, roofing"
],
"links": [
[
"covering",
"covering"
],
[
"roofing",
"roofing"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "peite"
}
]
},
{
"categories": [
"fi:Finance"
],
"glosses": [
"funds (of a check), backing (of a banknote)"
],
"links": [
[
"finance",
"finance#Noun"
],
[
"fund",
"fund"
],
[
"backing",
"backing"
]
],
"raw_glosses": [
"(finance) funds (of a check), backing (of a banknote)"
],
"topics": [
"business",
"finance"
]
},
{
"categories": [
"fi:Finance"
],
"glosses": [
"contribution margin, coverage, margin"
],
"links": [
[
"finance",
"finance#Noun"
],
[
"contribution",
"contribution"
],
[
"margin",
"margin"
],
[
"coverage",
"coverage"
]
],
"raw_glosses": [
"(finance) contribution margin, coverage, margin"
],
"topics": [
"business",
"finance"
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "It's normal that he does not keep his promises.",
"text": "Hänen lupauksillaan ei yleensä ole katetta.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"reliability, trustworthiness (e.g. of a promise)"
],
"links": [
[
"reliability",
"reliability"
],
[
"trustworthiness",
"trustworthiness"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) reliability, trustworthiness (e.g. of a promise)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"place setting, table setting (items of cutlery, crockery and glassware etc., arranged for a person at a dining table)"
],
"links": [
[
"place setting",
"place setting"
],
[
"table setting",
"table setting"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kattamus"
},
{
"word": "kattaus"
},
{
"word": "kuvertti"
}
]
},
{
"categories": [
"fi:Medicine"
],
"glosses": [
"plaque"
],
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"plaque",
"plaque"
]
],
"raw_glosses": [
"(medicine) plaque"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"fi:Agriculture"
],
"glosses": [
"mulch (any material used to cover the top layer of soil)"
],
"links": [
[
"agriculture",
"agriculture"
],
[
"mulch",
"mulch"
]
],
"raw_glosses": [
"(agriculture) mulch (any material used to cover the top layer of soil)"
],
"topics": [
"agriculture",
"business",
"lifestyle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɑteˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈkɑ̝t̪e̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-ɑte"
}
],
"word": "kate"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-24 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (82c8ff9 and f4967a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.