See kastelija in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kastella", "3": "-ja" }, "expansion": "kastella + -ja", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kastella + -ja", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kastelija", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastelijat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastelija", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastelijat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastelijan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastelijat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastelijan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastelijoitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastelijain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kastelijaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastelijassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastelijasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastelijoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastelijaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kastelijoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kastelijalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastelijalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastelijoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastelijalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastelijoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastelijana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastelijaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastelijoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastelijatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kastelijani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastelijani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastelijani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastelijani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastelijani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastelijani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastelijani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastelijoitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastelijaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kastelijaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastelijassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastelijastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastelijoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastelijaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kastelijoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kastelijallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastelijaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastelijoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastelijalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastelijoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastelijanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastelijakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastelijoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastelijattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kastelijoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kastelijasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastelijasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastelijasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastelijasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastelijasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastelijasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastelijasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastelijoittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastelijaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kastelijaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastelijassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastelijastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastelijoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastelijaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kastelijoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kastelijallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastelijaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastelijoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastelijallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastelijoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastelijanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastelijaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastelijoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastelijattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kastelijoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kastelijamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastelijamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastelijamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastelijamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastelijamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastelijamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastelijamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastelijoittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastelijaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kastelijaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastelijassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastelijastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastelijoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastelijaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kastelijoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kastelijallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastelijaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastelijoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastelijallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastelijoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastelijanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastelijaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastelijoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastelijattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kastelijoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kastelijanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastelijanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastelijanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastelijanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastelijanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastelijanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastelijanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastelijoittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastelijainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kastelijaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastelijassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastelijastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastelijoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastelijaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kastelijoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kastelijallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastelijaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastelijoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastelijallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastelijoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastelijananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastelijaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastelijoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastelijattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kastelijoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kastelijansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastelijansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastelijansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastelijansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastelijansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastelijansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastelijansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastelijoittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastelijainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kastelijaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastelijoitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastelijassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastelijassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastelijoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastelijastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastelijastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastelijoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastelijoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastelijaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kastelijoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kastelijallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastelijallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastelijoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastelijaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastelijaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastelijoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastelijoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastelijalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastelijallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastelijoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastelijoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastelijanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastelijanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastelijoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastelijakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastelijaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastelijoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastelijoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastelijattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastelijattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kastelijoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kastelijoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kastelijoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kastelija", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kastelija", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kastelij", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kulkija" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kulkija-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -ja", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "one who irrigates, waters or wets" ], "id": "en-kastelija-fi-noun-uCylChYH", "links": [ [ "irrigate", "irrigate" ], [ "water", "water" ], [ "wet", "wet" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑstelijɑ/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝s̠te̞ˌlijɑ̝]" }, { "rhymes": "-ijɑ" } ], "word": "kastelija" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kastella", "3": "-ja" }, "expansion": "kastella + -ja", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kastella + -ja", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kastelija", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastelijat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastelija", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastelijat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastelijan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastelijat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastelijan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastelijoitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastelijain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kastelijaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastelijassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastelijasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastelijoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastelijaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kastelijoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kastelijalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastelijalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastelijoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastelijalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastelijoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastelijana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastelijaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastelijoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastelijatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kastelijani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastelijani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastelijani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastelijani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastelijani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastelijani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastelijani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastelijoitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastelijaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kastelijaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastelijassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastelijastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastelijoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastelijaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kastelijoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kastelijallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastelijaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastelijoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastelijalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastelijoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastelijanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastelijakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastelijoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastelijattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kastelijoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kastelijasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastelijasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastelijasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastelijasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastelijasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastelijasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastelijasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastelijoittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastelijaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kastelijaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastelijassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastelijastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastelijoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastelijaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kastelijoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kastelijallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastelijaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastelijoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastelijallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastelijoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastelijanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastelijaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastelijoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastelijattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kastelijoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kastelijamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastelijamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastelijamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastelijamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastelijamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastelijamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastelijamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastelijoittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastelijaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kastelijaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastelijassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastelijastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastelijoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastelijaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kastelijoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kastelijallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastelijaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastelijoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastelijallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastelijoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastelijanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastelijaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastelijoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastelijattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kastelijoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kastelijanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastelijanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastelijanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastelijanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastelijanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastelijanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastelijanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastelijoittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastelijainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kastelijaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastelijassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastelijastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastelijoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastelijaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kastelijoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kastelijallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastelijaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastelijoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastelijallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastelijoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastelijananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastelijaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastelijoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastelijattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kastelijoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kastelijansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastelijansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastelijansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastelijansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastelijansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastelijansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastelijansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastelijoittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastelijainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kastelijaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastelijoitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastelijassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastelijassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastelijoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastelijastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastelijastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastelijoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastelijoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastelijaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kastelijoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kastelijallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastelijallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastelijoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastelijaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastelijaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastelijoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastelijoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastelijalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastelijallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastelijoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastelijoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastelijanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastelijanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastelijoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastelijakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastelijaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastelijoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastelijoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastelijattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastelijattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastelijoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kastelijoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kastelijoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kastelijoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kastelija", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kastelija", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kastelij", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kulkija" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kulkija-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -ja", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ijɑ", "Rhymes:Finnish/ijɑ/4 syllables" ], "glosses": [ "one who irrigates, waters or wets" ], "links": [ [ "irrigate", "irrigate" ], [ "water", "water" ], [ "wet", "wet" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑstelijɑ/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝s̠te̞ˌlijɑ̝]" }, { "rhymes": "-ijɑ" } ], "word": "kastelija" }
Download raw JSONL data for kastelija meaning in Finnish (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.