See kastehelmi in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kaste", "3": "helmi" }, "expansion": "kaste + helmi", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kaste + helmi", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kastehelmi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmeä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastehelminä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastehelmiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastehelmettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kastehelmeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmeäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmeeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastehelminäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastehelmikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastehelmettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kastehelmesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmeäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmeesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastehelminäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastehelmiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastehelmettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kastehelminesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kastehelmemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmeämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmeemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastehelminämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastehelmiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastehelmettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kastehelminemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kastehelmenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmeänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmeenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastehelminänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastehelmiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastehelmettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kastehelminenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kastehelmensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmeään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmeänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmeensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastehelminään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastehelminänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastehelmeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastehelmikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastehelmiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastehelmettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kastehelminensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kastehelmi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kastehelmi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kastehelm", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-ovi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish ovi-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "dewdrop" ], "id": "en-kastehelmi-fi-noun-9-t48K~f", "links": [ [ "dewdrop", "dewdrop" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑsteˣˌhelmi/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝s̠te̞hˌhe̞lmi]" }, { "rhymes": "-elmi" } ], "word": "kastehelmi" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kaste", "3": "helmi" }, "expansion": "kaste + helmi", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kaste + helmi", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kastehelmi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmeä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastehelminä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastehelmiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastehelmettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kastehelmeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmeäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmeeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastehelminäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastehelmikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastehelmettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kastehelmesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmeäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmeesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastehelminäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastehelmiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastehelmettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kastehelminesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kastehelmemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmeämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmeemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastehelminämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastehelmiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastehelmettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kastehelminemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kastehelmenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmeänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmeenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastehelminänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastehelmiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastehelmettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kastehelminenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kastehelmensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmeään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmeänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmeensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastehelmenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastehelminään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastehelminänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastehelmeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastehelmikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastehelmiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastehelmettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastehelmittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kastehelmittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kastehelmineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kastehelminensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kastehelmi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kastehelmi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kastehelm", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-ovi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish ovi-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/elmi", "Rhymes:Finnish/elmi/4 syllables" ], "glosses": [ "dewdrop" ], "links": [ [ "dewdrop", "dewdrop" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑsteˣˌhelmi/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝s̠te̞hˌhe̞lmi]" }, { "rhymes": "-elmi" } ], "word": "kastehelmi" }
Download raw JSONL data for kastehelmi meaning in Finnish (20.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.