See kastaminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kastaa", "3": "-minen" }, "expansion": "kastaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kastaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kastaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kastamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kastamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kastamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kastamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kastamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kastamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kastamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kastamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kastamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kastamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kastamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kastamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kastamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kastamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kastamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kastamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kastamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kastamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kastamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kastamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kastamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kastamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kastamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kastamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kastamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kastaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kastaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kastami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "64 36", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "81 19", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "58 42", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "62 38", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "76 24", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of kastaa", "dipping, sopping" ], "id": "en-kastaminen-fi-noun-NHxwNCsv", "links": [ [ "kastaa", "kastaa#Finnish" ], [ "dipping", "dipping" ], [ "sopping", "sopping" ] ] }, { "categories": [], "glosses": [ "verbal noun of kastaa", "baptizing" ], "id": "en-kastaminen-fi-noun-NqyuVfp2", "links": [ [ "kastaa", "kastaa#Finnish" ], [ "baptizing", "baptizing" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑstɑminen/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝s̠tɑ̝ˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "kastaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kastaa", "3": "-minen" }, "expansion": "kastaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kastaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kastaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kastamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kastamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kastamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kastamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kastamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kastamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kastamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kastamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kastamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kastamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kastamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kastamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kastamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kastamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kastamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kastamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kastamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kastamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kastamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kastamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kastamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kastamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kastamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kastamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kastamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kastamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kastamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kastamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kastamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kastamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kastamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kastamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kastamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kastamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kastamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kastamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kastamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kastamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kastamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kastamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kastamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kastamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kastamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kastamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kastamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kastamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kastaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kastaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kastami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of kastaa", "dipping, sopping" ], "links": [ [ "kastaa", "kastaa#Finnish" ], [ "dipping", "dipping" ], [ "sopping", "sopping" ] ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of kastaa", "baptizing" ], "links": [ [ "kastaa", "kastaa#Finnish" ], [ "baptizing", "baptizing" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑstɑminen/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝s̠tɑ̝ˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "kastaminen" }
Download raw JSONL data for kastaminen meaning in Finnish (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.