See karkeatapainen in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for karkeatapainen meaning in Finnish (21.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "karkea",
"3": "tapa",
"4": "-inen"
},
"expansion": "karkea + tapa + -inen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "karkea + tapa + -inen",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "karkeatapainen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapainen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "karkeatapaisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "karkeatapaisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "karkeatapaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "karkeatapaisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "karkeatapaisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "karkeatapaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "karkeatapaisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "karkeatapaisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "karkeatapaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "karkeatapaisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "karkeatapaisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "karkeatapaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "karkeatapaisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "karkeatapaisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "karkeatapaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "karkeatapaiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "karkeatapaisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "karkeatapaisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "karkeatapaisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "karkeatapainen",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "karkeatapai",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -inen",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "karkeatapaisesti"
}
],
"glosses": [
"bad-mannered, rude"
],
"id": "en-karkeatapainen-fi-adj-an0fgfnf",
"links": [
[
"bad",
"bad"
],
[
"mannered",
"mannered"
],
[
"rude",
"rude"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɑrkeɑˌtɑpɑi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈkɑ̝rk̟e̞ɑ̝ˌt̪ɑ̝pɑ̝i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-ɑpɑinen"
}
],
"word": "karkeatapainen"
}
{
"derived": [
{
"word": "karkeatapaisesti"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "karkea",
"3": "tapa",
"4": "-inen"
},
"expansion": "karkea + tapa + -inen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "karkea + tapa + -inen",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "karkeatapainen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapainen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "karkeatapaisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "karkeatapaisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "karkeatapaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "karkeatapaisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "karkeatapaisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "karkeatapaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "karkeatapaisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "karkeatapaisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "karkeatapaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "karkeatapaisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "karkeatapaisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "karkeatapaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "karkeatapaisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "karkeatapaisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "karkeatapaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "karkeatapaiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "karkeatapaisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "karkeatapaisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "karkeatapaisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "karkeatapaisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "karkeatapaisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "karkeatapainen",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "karkeatapai",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 6-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish terms suffixed with -inen",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/ɑpɑinen",
"Rhymes:Finnish/ɑpɑinen/6 syllables",
"fi-adj with no 1 or 2"
],
"glosses": [
"bad-mannered, rude"
],
"links": [
[
"bad",
"bad"
],
[
"mannered",
"mannered"
],
[
"rude",
"rude"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɑrkeɑˌtɑpɑi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈkɑ̝rk̟e̞ɑ̝ˌt̪ɑ̝pɑ̝i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-ɑpɑinen"
}
],
"word": "karkeatapainen"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.