See karkeahko in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "karkea", "3": "-hko" }, "expansion": "karkea + -hko", "name": "affix" } ], "etymology_text": "karkea + -hko", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "karkeahko", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karkeahko", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karkeahkoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karkeahkotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karkeahkoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karkeahkoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karkeahkottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karkeahkosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karkeahkoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karkeahkottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karkeahkomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karkeahkoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karkeahkottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karkeahkonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karkeahkoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karkeahkottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karkeahkonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karkeahkoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karkeahkoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karkeahkoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karkeahkottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "karkeahko (not comparable)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "karkeahk", "2": "", "3": "", "4": "o", "5": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -hko", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "roughish" ], "id": "en-karkeahko-fi-adj-DX64qSAj", "links": [ [ "roughish", "roughish" ] ], "tags": [ "not-comparable" ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -hko", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "coarsish" ], "id": "en-karkeahko-fi-adj-U4w8BYbc", "links": [ [ "coarsish", "coarsish" ] ], "tags": [ "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑrkeɑhko/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝rk̟e̞ˌɑ̝xko̞]" }, { "rhymes": "-ɑhko" } ], "word": "karkeahko" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish terms suffixed with -hko", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish uncomparable adjectives", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑhko", "Rhymes:Finnish/ɑhko/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "karkea", "3": "-hko" }, "expansion": "karkea + -hko", "name": "affix" } ], "etymology_text": "karkea + -hko", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "karkeahko", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karkeahko", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karkeahkoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karkeahkotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karkeahkoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karkeahkoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karkeahkottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karkeahkosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karkeahkoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karkeahkottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karkeahkomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karkeahkoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karkeahkottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karkeahkonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karkeahkoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karkeahkottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karkeahkonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karkeahkoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karkeahkoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karkeahkoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karkeahkottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karkeahkoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "karkeahkoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "karkeahko (not comparable)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "karkeahk", "2": "", "3": "", "4": "o", "5": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "roughish" ], "links": [ [ "roughish", "roughish" ] ], "tags": [ "not-comparable" ] }, { "glosses": [ "coarsish" ], "links": [ [ "coarsish", "coarsish" ] ], "tags": [ "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑrkeɑhko/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝rk̟e̞ˌɑ̝xko̞]" }, { "rhymes": "-ɑhko" } ], "word": "karkeahko" }
Download raw JSONL data for karkeahko meaning in Finnish (20.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-30 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.